10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জটলা»
Découvrez l'usage de
জটলা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
জটলা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা245
থান কর ইত্যর্থক জ্যনিষে | গা-চ্যদ্দিকে যাওন | To Rev<=l,v-n-F'r-w?11-1=,1,§r11=I- , হগালমাল-কৃ. ধূমৃধড়কে Retrograde, a. Fr. Lat..91'~51q§{1$fi, প্নতিগার্মী, বিপরীত, উটিন্টচ্ছি 'কৃ I পুতিমূংচু | Revel, n. চ- জটলা , থুমধমে, স্ত্রগালমাল- থুমধড়কো | মোঃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা245
কু | - Revel, n. s. জটলা, ক্ষুধেমে, (গালমাল, ধূমধড়াকা | Revel-rout, n. s. ধূমৃধাম,জটলা, জনতা, ন্ডিড়, স্ত্রগ*[ল | To Revel, v. a. Lat. অন্যথা-কু, রদ-কৃ, (করা, ফিয়িয়া-লও য়া I Revelation, 11- s. Fr. পৃকাশ, ব্যক্ত, প্ন;ত্যক্টদেশ, দৈববশেটি অবতার বা ...
3
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
জন হযেছে, তাই বনওর!রীর কাছে পকাশ করে দিলেন! পথে আসতে আসতে থমকে দাঁতাল বনওরারী! আটপৌরে পাতার কিসের জটলা? জটলা কি-? বুকটা কেমন করে উঠল তার ! পানা আটপৌরেদের নিযে যেই ব্যাপারটাকে উপলক্ষ্য করে তুলকালাম করে তুলছে নাকি? পরনের গলার আওর!জ পাওরা য!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2014
4
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
ছত্রভঙ্গ হল উত্তেজিত জটলা। হল্লা সহসা ঘোরতর চুপ। শুধু একরাশ মিশ অন্ধকারের ভেতর দুই নারীকণ্ঠের গোঙানি ছাড়া আর কোনও শব্দ নেই। পিচরঙা পথ ততক্ষণে আরও কয়লা রং হয়ে চারপাশের অাঁধারের সঙ্গে মিশে নিশ্চিহ্ন | এতক্ষণ দু-একটা টর্চ জ্বলে জিইয়ে রেখেছিল ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher),
2015
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কতকাল আর লুকিয়ে-ছাপিয়ে রাখা যায়। প্রকাশ্যে প্রতিষ্ঠিত করাই ভালো। এখন আর বাধা রইল না।' জটলা করছিল অনেকেই দেশাখের বিদ্রুপাত্মক কণ্ঠস্বর সকলের মন ছুয়ে যায়। সবার মধ্যেই কম-বেশি অসন্তোষের গুঞ্জন। “এতদিন আচার-আচরণে আমরা ছোটোলোক ছিলাম। এবার আইন ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain,
2014
একটা জটলা ৷ কুযাশা জমেছে চতুদিকে ৷ গোয়ালঘরের ফুলের মত কুযাশা বুৰুলে আছে দ্যুল, এপাশ ওপাশ ৷ তার উপরে আকাশ অন্ধকার ৷ শশধর তাই ভিড়ের মানুষদের চিনতে পারে 11 1 তার মনে শষ্কা* জাগে, কেউ হরতো মারা গেছে ৷ তাই নিরে পাড়া-পড়শীর জটলা ৷ কদিন ধরে মারা ...
০কাজ্জাল ম্যালের প্রশস্ত চৌমাথার জটলা করে ৷ রাত্রি গভীর হবার আগেই লোক চলাচল কনে আসে ৷ দোকানপাট বন্ধ হর ৷ ইলেকূটি,ক ল্যাম্পপোস্টের অস্থড্ডাল আলোর কেমন একটা থমথমে ভাব বিরাজ করে ৷ মাতালদের প্রলাপ বদ্ধ জানলা ভেদ করেও কানে আসে ৷ বড় রাতার মোড়ে ...
Pratap Chandra Chunder,
1963
... এদিক ওদিক লেকিজনের ছোটো ছোটো জটলা ৷ ছাত্রদের পরবতী কর্নস_প্ৰচি জানবার জনা ওসমান একবার এ-জটলা একবার ও-জটলার সামনে দাঁড়ার | কিত মাইকের পৌ খোঁ হরনি ছাড়া কিছুই বোঝা “মার না | মাইকের এই (তাঁতা সঙ্গীত 151F>11'11 ওঠে ন্ত্রছু[গোন, “শহীদের রক্ত*- ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa,
1986
তারই একটা পাকা ঘরের দাওয়ায় ছোট্ট জটলা মুদির দোকানের মালিক তার ওপচানো নগ্ন পেট চুলকে আঙ্গুল তুলে দেখায়,'এই মেয়েটার কথা বলছিলাম, তা প্রায় মাসখানেক হলো, ওর কথা বন্ধ হয়ে গেছে।” সুজন অবাক হয়, কথা বলতে পারছে না, কি ব্যাপার কি হয়েছিল জুর-টর!
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa,
2000
ITCa1 বছরের ছেলেও কিছু কিছু চোখে পড়ছে ৷ কেউ কেউ খেলছে, কিংবা কোন কারণে নিজেদের মধ্যে জটলা করছে ৷ একটা বাতির উঠোনে চোখে পড়ল, প্রেঈঢ় মা পাখার বাঁট তুলে একটি বছর দশেকের ছেলেকে সারবার জষ্য ভাতা করছে, পূর্ববঙ্গীর ভাবার বলছে, “আরে ভ্যা“করা, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «জটলা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
জটলা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মহাসড়ক থেকে ঢাকার গলিপথ
এবার জট লেগেছে আশুলিয়া মোড়ের কাছে। সেই জটলা পেরিয়ে নবীনগরের মোড়ে (জাতীয় স্মৃতিসৌধের সামনে) আরেক দফা জটলা পার হয়ে সাভারে আসতে পাঁচটা পেরিয়ে গেল। আশ্চর্য হলাম সাভারে তেমন জটলা না দেখে। তবে তা কাটতে সময় লাগল না। আটকে পড়তে হলো আমিনবাজারের আগে। অসহ্য দীর্ঘ সময়। ট্রাকগুলো আমিনবাজার সেতু পার হয়ে গাবতলী হাটে ঢুকছে। «প্রথম আলো, sept 15»
'ব্যাগবন্দি' মানবতা
টাঙ্গাইলে ছেলের সামনে মায়ের শ্লীলতাহানির ঘটনায় যখন পুরো এলাকাবাসী উত্তাল, আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর গুলির মুখে তিনজনের প্রাণও গেছে। ঠিক তখনই ঢাকার পুরোনো বিমানবন্দর এলাকায় ঘটে যায় এমনি আরেক ভয়াবহতা। একটি ব্যাগের মধ্যে দূর থেকে দেখলে মনে হবে পড়ে আছে পুরোনো কোনো পুতুল। পরে সেই পুতুলটা নিয়ে কুকুরের দল জটলা করে টানা-হেঁচড়া ... «এনটিভি, sept 15»
ইউরোপা লিগ: প্রথম দিনই লিভারপুলের হোঁচট
এর দু মিনিট পর আবারও সন ইয়াংমিন জাদু। জটলা থেকে গোল করে স্বাগতিকদের লিড এনে দেন এই ২৩ বছর বয়সী এই তারকা। ফলে, ২-১ গোলে এগিয়ে থেকে বিরতিতে যায় স্বাগতিকরা। ... জটলা থেকে সুযোগসন্ধানী এক গোলে স্বাগতিকদের সমতায় ফেরান এই ব্রাজিলিয়ান। ম্যাচের বাকি সময় আর কোন গোল না হলে পয়েন্ট ভাগাভাগি করেই মাঠ ছাড়তে হয় রজার্সের শিষ্যদের। «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
'জয় কেন সম্ভব হবে না?'
অনুশীলনে নামার আগে কোচ-খেলোয়াড়েরা সেটার সামনে জটলা করলেন। নাহ্, সেই অর্থে কোনো চমক নেই। মিচেল জনসন ও জশ হ্যাজলউডকে বিশ্রাম দেওয়ার কথা আগেই শোনা গেছে। দলে নতুন মুখ থাকতে পারে, সেই ধারণাও সত্যি করেছে অ্যান্ড্রু ফেকেটে ও ক্যামেরন ব্যানক্রফটের উপস্থিতি। ড্রেসিংরুমে হাথুরুসিংহে-মুশফিক-সাকিবদের কথায় তাই আলাদা করে স্থান ... «প্রথম আলো, sept 15»
তাকিয়ে দেখল সবাই, পাশে দাঁড়াল একজন
শিশুটির জন্মমুহূর্তে ফুটপাতে অসংখ্য মানুষ জটলা পাকালেও প্রসব যন্ত্রণায় ছটফট করতে থাকা সেই মায়ের সেবায় এগিয়ে আসেনি কেউ। মানুষের ভিড় দেখে দূর থেকে ছুটে আসেন এক পুলিশ কর্মকর্তা। তিনি চট্টগ্রাম নগরের ডবলমুরিং থানার এএসআই পল্টু বড়ুয়া। শিশুটির কাহিনি শোনালেন ওই পুলিশ কর্মকর্তা, 'ওই দিন আমার আগ্রাবাদ এলাকায় ডিউটি ছিল। «প্রথম আলো, sept 15»
মাথার ওপর তারের জট, ঝুঁকিতে নগরবাসী
তারের জটলা ফুটপাত ছুঁই ছুঁই। তা হাত দিয়ে সরিয়ে ফুটপাতে উঠছে একটি শিশু। গতকাল সকালে রাজধানীর রাজারবাগের ডিআইটি সড়ক থেকে তোলা ছবি l প্রথম আলোইন্টারনেট আর কেব্ল টিভির তার মাটির নিচ দিয়ে সরবরাহের কথা থাকলেও তা হচ্ছে না। ফলে রাজধানীজুড়ে বিদ্যুৎ ও টেলিফোনের খুঁটিগুলোতে বিপজ্জনকভাবে তারের জট ঝুলছে। কোথাও ফুটপাত বা ... «প্রথম আলো, sept 15»
বিধ্বস্ত বাবলি, রক্তচাপ বেড়ে ২১০/১৩০
বাড়ির অদূরেই সুকুর আলির মোড়ে সকাল থেকেই জটলা চলছে। দাস পরিবারকে যাঁরা কস্মিনকালেও চিনতেন না তেমন অনেকেই সেখানে ভিড় করে আলোচনা করছেন, ''আরে ওই খুনিটা তো ধরা পড়েছে। লোকটা এই পাড়াতেই থাকত। আগে কেউ জানতে পারেনি।'' সিদ্ধার্থের প্রতিবেশীরা অনেকেই এগিয়ে গিয়ে এই ধরনের আলোচনার প্রতিবাদ করেছেন। কিন্তু কে শোনে কার কথা! «আনন্দবাজার, sept 15»
পানিতে দেশের কয়েকস্থানের মানুষ বিপাকে
বিজয় সরণি ও কারওয়ান বাজারের মূল সড়কেও গাড়ি ও মানুষের জটলা ছিল সারা দিন। ছবি: হাসান রাজারাস্তায় জলাবদ্ধতার কারণে ম্যানহোলের সামনে থেকে ময়লা সরিয়ে পানি যাওয়ার ব্যবস্থা করা হচ্ছে। ছবিটি বিকেলে কারওয়ান বাজার এলাকা থেকে তোলা। ছবি: জাহিদুল করিমসকাল থেকে টানা মুষলধারের বৃষ্টিতে ডুবে গেছে রাজধানীর অধিকাংশ সড়ক। «প্রথম আলো, sept 15»
নর্দমায় পড়া শিশুকে বাঁচালেন পুলিশ কনস্টেবল
নর্দমার পাড়ে জটলা দেখে ওই এলাকার দায়িত্বে থাকা বন্দর জোনের ট্রাফিক কনস্টেবল মনির এগিয়ে যান বলে জানান সার্জেন্ট আনোয়ার। “ওই নালায় হাত নেড়ে একজনের বাঁচার আকুতি দেখে মনির জীবনের ঝুঁকি নিয়ে নালায় লাফিয়ে পড়ে তাকে উদ্ধার করে।” বন্দর থানার ট্রাফিক পরিদর্শক (টিআই, পোর্ট) এমএ কাশেম চৌধুরী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
রদ্রিগেজ-বেলে উড়ন্ত রিয়াল
৫০ মিনিটে গোলমুখের জটলা থেকে ব্যাকভলিতে, ব্রাজিলিয়ানরা যাকে বলে 'বাইসাইকেল কিক' নিলেন রদ্রিগেজ, তা পুরো বার্নাব্যুকেই থ বানিয়ে দিয়েছে! কতদিন ধরে সাইডবেঞ্চে বসে ছিলেন। রদ্রিগেজ কী দারুণ জবাবটাই না দিলেন নতুন মৌসুমে, যে কারণে তার প্রশংসায় রীতিমতো পঞ্চমুখ বেনিতেজ। বলেছেন, 'এ নিয়ে তো কোনো বিতর্ক নেই যে, সে ছন্দেই আছে ... «সমকাল, août 15»