Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কিরাত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কিরাত EN BENGALI

কিরাত  [kirata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কিরাত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কিরাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কিরাত dans le dictionnaire bengali

Kirat [kirāta] b. 1 sanctuaire de la faune indienne; 2 chasseur; 3 zones vallonnées [C. Kir + √ Autre + A] B. (Femme.) Kairati. Kirtani B. (Femme.) Arôme aromatique dans le pays de Kirat; Gitan কিরাত [ kirāta ] বি. 1 ভারতের প্রাচীন বন্যজাতিবিশেষ; 2 ব্যাধ; 3 পার্বত্য অঞ্চলবিশেষ। [সং. কির + √ অত্ + অ]। বি. (স্ত্রী.) কিরাতীকিরাতিনী বি. (স্ত্রী.) কিরাত দেশে উত্পন্ন সুগন্ধযুক্ত বস্তুবিশেষ; জটামাংসী।

Cliquez pour voir la définition originale de «কিরাত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কিরাত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কিরাত

কিমাকার
কিমাশ্চর্য
কিমিতি
কিম্পুরুষ
কিম্বদন্তী
কিম্ভূত
কির-কির
কির
কিরা
কিরাইত
কিরিচ
কিরীট
কিরূপ
কির
কি
কিল-কিঞ্চিত
কিল-কিল
কিলো
কিশ-মিশ
কিশলয়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কিরাত

অখাত
অখ্যাত
অগ্ন্যুত্-পাত
অজাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনভি-জাত
অনু-পাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অনুদ্ঘাত
অন্তর্ঘাত
অপ-ঘাত
অপ-জাত
অপক্ষ-পাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অব-পাত
অবাত
অবিজ্ঞাত

Synonymes et antonymes de কিরাত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কিরাত»

Traducteur en ligne avec la traduction de কিরাত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কিরাত

Découvrez la traduction de কিরাত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কিরাত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কিরাত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Kirat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kirat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kirat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيراط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kirat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kirat
270 millions de locuteurs

bengali

কিরাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kirat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kirat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kirat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kirat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kirat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kirat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kirat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kirat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kirat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kirat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kirat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kirat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kirat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kirat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কিরাত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কিরাত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কিরাত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কিরাত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কিরাত»

Découvrez l'usage de কিরাত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কিরাত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তুমি কি জান ভবানীপতি মহারুদ্র কিরাত রূপেই দেখা দিয়েছিলেন তপস্যাপরায়ণ অর্জুনকে? অর্জন কিরাত বলে অবজ্ঞা করেছিল, ঘৃণাও করেছিল, কিরাতরূপী ভগবান তার সে শক্তির অবজ্ঞা চূর্ণ করেছিলেন। হিমগিরির কাঞ্চনজঙ্ঘার স্বর্ণচ্ছটায় প্রতিভাত স্বর্ণকান্তি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
2
Adbhuta digvijaẏa
একজন কিরাত ক্ষতস্থান দর্শন করিয়া গোলককে ক্ষান্ত হইতে কহিল এবং যাহাতে শীঘ্র আরাম হইয়া যায়, এমন এক উৎকৃষ্ট ঔষধ লাগাইয়া দিতে চাহিল। পরে কিরাত একপ্রকার বন্যপত্র আনিয়া, দন্তে চববণ করিয়া, অল্পমাত্র লবণ সংযোগে ক্ষতস্থানে দৃঢ়রূপে বাধিয়া দিল।
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
3
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ...
পূর্ণ বিনয়ের সাথে দন্ডায়মান হই। অর্থের দিকে লক্ষ্য রেখে ভয়ে জড়সড় হয়ে কিরাত পড়ি। পূর্ণ অসহায়তা প্রর্দশন করে রুকূ করি। বিনয়ের সাথে সিজদা প্রর্দশন করি। গাম্ভীর্যের সাথে কুউদ (বৈঠক) করি। তারপরে শুকরিয়াস্বরূপ সালাম ফিরাই এবং আল্লাহর রহমতের ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
হি'দ্র\সাদি ৷ আর বাবরের ঔরসে ৰুন্ধেণকন্যাগন্তে/জাত চাপ্তাল কিরাত হতিপে কাণ্ড বডাকেথাল ঐ পঞ্চপ্ন,কার বর্ণসঙ্কর এই কথা কে"[ন ৰুমিবচনানুসারে কেনে পপ্তিত কহেন ৷ কিরাতাদি চতুন্টয়ের প্ন;সিদ্ধ নাম কেওরা হাতি কাঁড়ার ডেখোলা ৷ কিরাত ও হডিদ্রপের ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... বাণিজ্য বিস্তার বিষরক একখানি গ্রন্থ লিখেন, যেকক্রিব্রণ্ডল সাহেব, টলেমী ও উক্ত গ্রীকবণিকের পুস্তক অনুবাদ করিয়াছেন তাহাতে কিরাদিযা' নামক দেশের উল্লেখ আছে | এই কিরাদিযা বিষওপুরাণ বচিতি পৃবর্বদিথভী “কিরাতভূমি t' কিরাত ভূমির অবস্থান পুরাকালে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
বাহপাদ, কাম্বোজ, পল্লব, বড়বামুখ, সিন্ধুসৌবর, আনর্ভ, বনিতামুখ, দ্রাবণ, আর্গিগ, শূদ্র, কর্ণ, প্রাধেয় বর্কর, কিরাত, পারদ, পান্ত্য, পারশব, ফল, ধূর্তক, হেমগিরিক, সিন্ধু, কালক, বৈরত, সৌরাষ্ট্র, দরদ দ্রাবিড় ও মহার্ণব, এই সকল জনপদ কুর্মের অপর দক্ষিণপদে অবস্থান করে ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
7
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... যথা১ “বদ্বীকী মাপিতেণ পোপ আশাপঃ কূস্তকারক্য ৷ ৰণিকৃ কিরাত-কারস্থ-মলোকার-কূটুম্বিনঃ u” এই সকল মাতি বরট যেদ প্রতূতি গবাশন জাতির অব্যবহিত দ্যুবর থাকা প্রধূক্ত ইহাদিগকেও গবাশন বলির| ভ্রম হইতে পারে, কিই গ্লোত্তকালিখিত কিরাত জম্মু'তি বষ্যজত্বতি ...
Kunjalal Bhuti, 1902
8
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
মাহফিলসহ রচনা ও কিরাত প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয় এবং বিজয়ীদের মধ্যে পুরস্কার বিতরণ করা হয়। ১১। অন্যান্য অনুষ্ঠান ঃ হযরত খাজা শরফ উদ্দিন চিশতী (রঃ) এর উরসের অনুষ্ঠানে দেশের বিভিন্ন স্থান হতে বিভিন্ন তরীকার অনুসারীগণ আগমন করেন এবং যাবতীয় ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990
9
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা174
৫পমসে কাঁদাও, আনন্দসে কাঁদাও ৷ তবে তো ভাহা অজুন মহারীর৷ কিরাত বেশ ধবকে শিব আইলেন, তার সাথে লড়লেন, তার হাওযাল মরণকে ডর না করে বলুক, আওরে তু মরণব্র মরণ আসুক-হতে জোড় করকে আসুক ৷ বলুক-হামারা পুরী ধনা-হামি আজ ধনা হইলো ৷ মরণকে ডবসে পরিএজ্বণকে পথ দেখে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পূর্বে কিরাত। স্তস্যান্তে পশ্চিমে যবন। স্তথী 13" ক্ষণাঃ ক্ষত্রিযা বৈশ্য মধ্যে 10 স্তথৈব চ ।ইজ্যাযুধ বণিজ্যভি বর্ষ ষোগিভিশ্চ সমাকীর্ণ ধ্যাভিঃপু বষ : পর্বতেভ্যো বিনিঃসৃতা: শতক্র | গ্যা: রানদানাদি কম্মসু। তারিন. : জ্বষ" হরি" i স্তবভি: সতত' মস্ত্রৈ ।
Rādhākāntadeva, 1766

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কিরাত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কিরাত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
গণপূর্ত অধিদপ্তরে ৪৫৫ জন নিয়োগ
ইমাম পদের উভয় প্রার্থীদের হাদিস ও ফিকাহ শাস্ত্রে যথেষ্ট জ্ঞানের অধিকারী, কিরাত পাঠে দক্ষতা, সুন্নতের অনুসারী, নিষ্কলঙ্ক উন্নত নৈতিক চরিত্রের অধিকারী, ধর্মীয়, সামাজিক বিষয়ে লেখার ও বলার যোগ্যতাসম্পন্ন প্রার্থীদের অগ্রাধিকার দেওয়া হবে। ইমাম পদের প্রার্থীদের অবশ্যই বিবাহিত হতে হবে। স্টেনোগ্রাফার কাম-কম্পিউটার অপারেটর ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
সংস্কৃতি যেখানে যেমন...
সামাজিক এবং অর্থনৈতিক ভাবে পিছিয়ে পড়া জনগোষ্ঠীর নব্বই শতাংশ মানুষ, দেশভাগ এবং তাঁদের দুর্দশার জন্য জাতীয় স্তরের উচ্চবর্ণের নেতৃবর্গকে দায়ী করেন। লেখক তথ্য প্রমাণ মেলবন্ধনে দেখালেন, এর জন্য শোষিত জনগণের প্রতিনিধিরাও অন্তত দশ শতাংশ দায়ী। 'কিরাত ভূমি' (সম্পাদনায় অরবিন্দ কর)-তে সংকলিত প্রবন্ধটির পাশাপাশি অশেষকুমার দাস, ... «আনন্দবাজার, août 15»
3
হজরত হাফেজ্জী হুজুর (রহ.)
উল্লেখ্য, সে যুগে ভারতবর্ষে পানিপথের হিফজখানাটি ছিল হিফজ ও ইলমে কিরাত শিক্ষার অদ্বিতীয় স্থান। নানা ঘটনার মধ্য দিয়ে পানিপথে পৌঁছে তিনি ১৯১৩ সালে হজরত কারী আবদুস সালাম (রহ.)-এর অধীনে হিফজ শুরু করেন। হিফজ শেষ হওয়ার আগেই তিনি ও তার ওস্তাদ দুজনই মহামারিতে আক্রান্ত হন। এতে ওস্তাদ হজরত কারী আবদুস সালাম (রহ.) ইন্তেকাল করেন, কিন্তু ... «Bangla News 24, mai 15»
4
ইসলামের দৃষ্টিতে শ্রমিকের মর্যাদা ও অধিকার
উত্তরে তিনি বললেন, 'হ্যাঁ' আমিও কয়েক 'কিরাত' (সামান্য অর্থ)-এর বিনিময়ে মক্কাবাসীর বকরি চরিয়েছি- (বুখারি)। তিনি আরো বলেছেন, 'অধীনদের সঙ্গে অসদাচরণকারী বেহেশতে যেতে পারবে না'- (তিরমিজি)। পৃথিবীতে অন্য কোনো ধর্মে শ্রমিকদের এতটা মর্যাদা-সম্মান প্রদান করা হয়নি। সম্পদশালী, বিত্তবান, অঢেল বিত্ত-বৈভবে পূর্ণ ব্যক্তিকে সমাজের ... «কালের কন্ঠ, avril 15»
5
কেমন আছেন কারি মুহাম্মদ ওবায়েদুল্লাহ
আটবার জাতীয় কিরাত প্রতিযোগিতায় প্রথম স্থান লাভকারী, আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন কারি মুহাম্মদ ওবায়েদুল্লাহ পক্ষাঘাতগ্রস্ত ও বাকপ্রতিরুদ্ধ হয়ে চিকিৎসাহীন অবস্থায় মৃত্যুর প্রহর গুনছেন। ঢাকার চকবাজারের ঐতিহ্যবাহী লালবাগ শাহী মসজিদে ৪০ বছরেরও বেশিদিন ধরে ইমাম ও খতিবের দায়িত্ব পালনকারী পবিত্র কোরআনের এ তাফসিরকারক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, janv 15»
6
পবিত্র ঈদে মিলাদুন্নবী (সা.) পালিত
জীবনভিত্তিক পোস্টার, ইসলামিক ক্যালিগ্রাফি ও গ্রন্থ প্রদর্শনী, ওয়াজ মাহফিল, ইসলামী বইমেলা, কিরাত ও হামদ-না'ত এবং রসুল (সা.) শানে কবিতা পাঠের আসরসহ পক্ষকালব্যাপী অনুষ্ঠানমালা পালন করছে। সুপ্রিমকোর্ট মাজার মসজিদ ও হযরত শাহ খাজা শরফুদ্দিন চিশতি (রহ.) দরবারে দুই দিনব্যাপী কর্মসূচি পালন করা হয়। এর মধ্যে ছিল কোরআন তেলাওয়াত, হামদ ও ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, janv 15»
7
বাধা পেরোনোর গল্প
মাদ্রাসায় শুধু পড়াশোনাই নয়, কিরাত, আরবি বক্তৃতা, কবিতা আবৃত্তি, ইংরেজি বক্তৃতার ওপর নিয়মিত প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়। মাদ্রাসার অধ্যক্ষ আবু সালেহ মোহাম্মদ তাজুল আলম বলেন, 'এই মাদ্রাসার শিক্ষার্থীদের উচ্চশিক্ষা ও ক্যারিয়ারের কথা চিন্তা করেই তাদের কম্পিউটার ও ইংরেজি শিক্ষার ওপর বেশি গুরুত্ব দেওয়া হচ্ছে।' বিভিন্ন ... «প্রথম আলো, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কিরাত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kirata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur