Signification de "ক্ষতি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE ক্ষতি EN BENGALI

ক্ষতি  [ksati]

QUE SIGNIFIE ক্ষতি EN BENGALI

définition de ক্ষতি dans le dictionnaire bengali

Perte [kṣati] b. 1 Hani, dommage (dommages au corps, dommages aux cultures en cas d'inondation); 2 désintégration, dégradation; 3 pertes (endommagées par beaucoup d'argent); 4 minutes (en raison du manque de lait sucré, mais il n'y a pas de mal). [C. Instantanément] Cousu Souffrez-vous? (Of) qui a été endommagé B. Pertes Perdre des pertes. Augmenter b. Profits et pertes (s'il n'y a pas d'aide de sa part, il n'y aura pas de perte de croissance). Sadhana B. Le mal

ক্ষতি [ kṣati ] বি. 1 হানি, অনিষ্ট (শরীরের ক্ষতি, বন্যায় ফসলের ক্ষতি); 2 ক্ষয়, অবক্ষয়; 3 লোকসান (অনেক টাকার ক্ষতি হয়ে গেল); 4 ন্যূনতা (মধুর অভাবে গুড় কিনে দিলেও ক্ষতি নেই)। [সং. ক্ষণ্ + তি]। ̃ গ্রস্ত বিণ. ক্ষতি ভোগ করছে এমন; (যার) ক্ষতি হয়েছে এমন। ̃ পূরণ বি. লোকসানের মূল্যদান; লোকসান পুষিয়ে দেওয়া। ̃ বৃদ্ধি বি. লাভ-লোকসান (তার সাহায্য না পেলেও এমন কিছু ক্ষতিবৃদ্ধি হবে না)। ̃ সাধন বি. অনিষ্ট।

TRADUCTION DE ক্ষতি

Découvrez la traduction de ক্ষতি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de ক্ষতি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ক্ষতি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 损失
• Traducteur Français - espagnol: pérdida
• Traducteur Français - anglais: Loss
• Traducteur Français - hindi: हानि
• Traducteur Français - arabe: خسارة
• Traducteur Français - russe: потеря
• Traducteur Français - portugais: perda
• bengali: ক্ষতি
• Traducteur Français - français: perte
• Traducteur Français - malaisien: kehilangan
• Traducteur Français - allemand: Verlust
• Traducteur Français - japonais: ロス
• Traducteur Français - coréen: 손실
• Traducteur Français - javanais: mundhut
• Traducteur Français - vietnamien: sự mất
• Traducteur Français - tamoul: இழப்பு
• Traducteur Français - marathi: कमी होणे
• Traducteur Français - turc: kayıp
• Traducteur Français - italien: perdita
• Traducteur Français - polonais: strata
• Traducteur Français - ukrainien: втрата
• Traducteur Français - roumain: pierdere
• Traducteur Français - grec: απώλεια
• Traducteur Français - afrikaans: verlies
• Traducteur Français - suédois: förlust
• Traducteur Français - norvégien: tap

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ক্ষতি»

Découvrez l'usage de ক্ষতি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ক্ষতি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা12

খ) ঝুঁকির প্রাথমিক বোঝা ঝুঁকির প্রাথমিক বোঝা লোকসান নিযে গঠিত যা আসলে ভোগ করে বাড়ীর লোকেরা (এবং ব্যবসা ইউনিট) ,খাঁটি ঝুঁকি ঘটনার একটি ফলাফল হিসাবে এই ক্ষতি প্রায়ই প্রত্যক্ষ ও পরিমাপযোগ্য এবং সহজেই বীমা দ্বারা ক্ষতিপূরণ করতে পারা যায়।

InsureGuru, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা482

অহিত-বৃচ, ক্ষতি;কৃ. অপচর-কৃ, অপকার-কৃ. আঘাত-ক. শারীরিক যেদমা বা পাঁড়া-দা. মোকসনে-কৃ. যারাব -কৃ. হিদ্র\বা-ৰু মন্দ-কৃ. অনিন্ট-কৃ. চোটু-যার. | Hurt, n. ৪. ("FT . বা. জখম. আঘাত. ক্ষতি. অপচর. অহিত, অ নিন্ট, হি০×সা, অপকার, মন্দকরণ. <নর্ডক্লান. অনিন্টাচরণ | Hurter ...

Ram-Comul Sen, 1834

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

অতীতে যে সকল ফেকাহবিদ ধূমপানকে মোবাহ বা মাকরূহ বলেছেন, বর্তমান যুগে চিকিৎসা বিজ্ঞানে ধূমপানের বিরাট ক্ষতি আবিষ্কারের কারণে তাদের বক্তব্য পরিবর্তনযোগ্য এবং তা কার্যকর নয়। তাই এর হারাম হওয়ার ব্যাপারে আর কোন ওজর আপত্তির সুযোগ নেই। সে কারণে ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা619

তাতে যদি দ:এক দিন সময় যায় ক্ষতি কি ? কারণ যা করতে যাচ্ছেন পশ্চমবঙ্গের তলার সেই গরিব অংশের মানষদের সম্মিলিতভাবে যে গড়ে তুলতে চাচ্ছেন এবং তারই প্রচেষ্টার জন্য এই অ্যাক্ট এবং এই অ্যাক্ট পাশ হয়ে গেলেই তো সব শেষ হয়ে যাবে না। তাই আমার একমাত্র আবেদন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

আয়নার হয়তো কোনো ক্ষতি মিজানরা করব না। কারণ দুইদিন আগে পরে সে ওই বাড়ির বউ হইব। বউয়ের ক্ষতি করলে নিজেগ ক্ষতি। ওইটা মিজানরা করব না। তয় দাদার ক্ষতি করতে পারে।” “ঠিকই কইছ। দাদার পাশে তো কেউ নাই।” “তারপরও মিজানরা জাইনা গেছে দাদায় আমার ভাই।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা259

য় যাহাতে বা করে যে, মন্দকারী, ক্ষতিকারক, ক্ষতি বা মন্দ ক রায় যে বা হয় যদ্বারা, ক্ষতিবিশিষ্ট, অপচয়বিশিষ্ট, বাধাজন ক, হানি বা ক্ষতিসম্বন্ধীয়, অপকারী, নোকসানী। Detrition, m. s, Lat. ক্ষয়করণ, হ্রাসকরণ । Tb Detrude, u.a, Lat. দাব (ক্রি), নীচ-কু, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

তার ধারণা অনুযায়ী অসৎ কাজ হচ্ছে তাই, যাতে এ জীবনে কোনো খারাপ পরিণাম আসে অথবা আসার ভয় থাকে, যেমন ধন-প্রাণের ক্ষতি, স্বাস্থ্যহানি, সরকার পক্ষের শাস্তি, কোনো রকম দুঃখ-কষ্ট অথবা কোনো ধরনের অবাঞ্ছিত অবস্থা। পক্ষান্তরে অপর ব্যক্তির কাছে সৎকাজ ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

মানুষের অপরাধ অনুপাতে শাস্তিদান ও এক সঙ্গে তিন তালাক দেয়াকে কার্যকরকরণ এ রকমেরই কাজ। তাছাড়া পণ্য দ্রব্যের মূল্য বেঁধে দেওয়াও মাসালিহ মুরসালার অন্তর্ভুক্ত। মাসালিহ মুরসালার কতিপয় উদাহরণ নিম্নে প্রদান করা হলJl34 এ-4ll ক্ষতি দূর করতে হয়।

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

মুরগির ফার্মে আমার অনেক ক্ষতি হয়ে গেল। বিয়ের সময় আজাদ আমাকে কিছু টাকা দিয়েছিল। আমি সেটি যক্ষের ধনের মতো রেখে দিয়েছি। টাকাটা একইভাবে পড়ে আছে। বাড়ছে না বরং এর মূল্য দিন দিন কমছে। তুমি তো নিজে বাজার করো। জিনিসপত্রের দাম কীভাবে বাড়ছে ...

Shelley Rahman, 2015

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

টু সে বিশ!সে দৃঢ়, সৌহাদৌ স্থির, অপরাধেও পসন্ন, সে বন্ধু হৃদয কই? নাই৷ কার দোষে নাই? আমার দোষে নহে ! বন্ধু র দোষে নহে ! বরসের দোষে অথবা যষের দোষে! তাতে ক্ষতি কি? এক! আসিবাছি, এক! যাইব-তাহার ভাবনা কি? এ লে!ক!লষের সঙ্গে আমার বনির! উঠিল না-আচ্ছারোখশে!ধ!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ক্ষতি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ক্ষতি est employé dans le contexte des actualités suivantes.

যানজটে ক্ষতি ২৩ হাজার কোটি টাকা

ছবিটি বাংলা​েমাটরের l প্রথম আলোযানজটের কারণে রাজধানীতে প্রতিবছর বাণিজ্যিক ক্ষতি হচ্ছে ২৩ হাজার কোটি টাকা। একই কারণে প্রতিদিন নগরবাসীর ৩২ লাখ কমর্ঘণ্টা নষ্ট হচ্ছে। ঢাকার যানজট থেকে উত্তরণের উপায় নিয়ে গতকাল ঢাকা উত্তর সিটি করপোরেশনের (ডিএনসিসি) গোলটেবিল আলোচনায় বাংলাদেশ প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের (বুয়েট) অধ্যাপক ... «প্রথম আলো, sept 15»

ধান সংরক্ষণের ক্ষতি কমাতে সেমিনার অনুষ্ঠিত

বাকৃবি: বাংলাদেশে ধান মাড়াইয়ের পরবর্তী সময়ে ধান শুষ্ককরণ, ধান সংরক্ষণের কলাকৌশলসহ উৎপাদিত ধান সংরক্ষণের ক্ষতি কমাতে বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে (বাকৃবি)'তে 'পোস্ট হারভেস্ট লস রিডাকশন ইনোভেশন ল্যাব' শীর্ষক সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়। বৃস্পতিবার ইউএসএআইডি'র অর্থায়নে সৈয়দ নজরুল ইসলাম সম্মেলন কক্ষে ওই সেমিনার আয়োজিত হয়। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, sept 15»

নাটোরে পুলিশ সুপারের কার্যালয়ে আগুন॥ ২ লাখ টাকার ক্ষতি

পরে ঘটনাস্থলে এসে তিনি জানান, আগুনে তার কার্যালয়ের নিচতলার বেশ কিছু ফাইলপত্র পুড়ে গেছে, বিদ্যুতের সব তার ও সামগ্রী নষ্ট হয়ে গেছে এবং কক্ষেরও বেশ ক্ষতি হয়েছে। ... নাটোর ফায়ার সার্ভিসের ষ্টেশন মাষ্টার আবু সামা জানান, আগুন লেগে প্রায় দুই লাখ টাকার ক্ষতি হলেও ফায়ার সার্ভিসের কর্মীরা ঘটনার তিন মিনিটের মাথায় আগুন ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»

নওগাঁয় বন্যায় ১০০ কোটি টাকা ক্ষতি

কৃষি বিভাগের হিসাব মতে, শুধু ফসলেই প্রায় ৯০ কোটি টাকার ক্ষতি হয়েছে। জেলা মাধ্যমিক শিক্ষা অফিসার সিদ্দিকুর রহমান ও জেলা প্রাথমিক শিক্ষা অফিসার আমিনুল ইসলাম জানান, বন্যাকবলিত এলাকায় সরকারি প্রাথমিক ও বেসরকারি মাধমিক মিলে ৬৫টি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান প্লাবিত হয়েছে। এর মধ্যে ৪০টি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে শিক্ষা কার্যক্রম বন্ধ ... «সমকাল, sept 15»

চট্টগ্রামে দোকান পুড়ে ১৫ লাখ টাকার ক্ষতি

... আটটি গাড়ি ঘটনাস্থলে গিয়ে রোববার ভোর সোয়া ৩টার দিকে আগুন নিয়ন্ত্রণে আনতে সক্ষম হয়। ফজরুল কাদের বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “আগুনে কেউ হতাহত না হলেও দোকনটির ছয়টি ফ্রিজ, শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ যন্ত্র, শিশুখাদ্যসহ বিপুল পরিমাণ পণ্য পুড়ে গেছে।” এতে দোকান মালিকের প্রায় ১৫ লাখ টাকার ক্ষতি হয়েছে বলে জানান তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

বন্যায় ১২ লাখ কৃষকের অপূরণীয় ক্ষতি

অতিবৃষ্টি ও বন্যায় ২১ জেলার ১২ লাখ কৃষকের অবর্ণনীয় ক্ষতি হয়েছে। বন্যায় নষ্ট হয়ে গেছে তিন লাখ হেক্টরের বেশি জমির আউশ-আমন ফসল ও সবজি। দুই সপ্তাহ পানিতে ডুবে থাকার পর বন্যাকবলিত এলাকার ধানক্ষেত জেগে উঠতে শুরু করেছে। তবে ধানের বাড়ন্ত সবুজ শীষ হয়ে গেছে বিবর্ণ। কোথাও কোথাও তা কাদামাটির সঙ্গে লেপ্টে গেছে। ঘাম ঝরানো ফসলের এমন ... «সমকাল, sept 15»

সোনারগাঁওয়ে সিএনজি স্টেশনে অগ্নিকাণ্ড : ৫ লাখ টাকার ক্ষতি

ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়কের সোনারগাঁও উপজেলার কাঁচপুর নয়াবাড়ি এলাকায় জাকের সিএনজি স্টেশনে অগ্নিকাণ্ডের ঘটনা ঘটেছে। গতকাল বিকেলে ওই সিএনজি স্টেশনের মেশিন রুমে এ ঘটনা ঘটে। এ সময় ওই মেশিন রুমের স্টাবিলাইজার ও বিভিন্ন মালামাল পুড়ে যায়। সিএনজি স্টেশনের কর্মকর্তা-কর্মচারীরা এলাকাবাসীর সহায়তায় প্রায় আধা ঘণ্টা চেষ্টা ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»

কার্বোনেইটেড পানীয়তে হৃদযন্ত্রে ক্ষতি

কার্বোনেইটেড পানীয় বেশি পান করলে কার্ডিওভাসকুলার ডিজিজ বা হৃদপিণ্ডের জটিলতার আশঙ্কা বাড়ে, বলছে নতুন এক গবেষণা। Print Friendly and PDF. গবেষণায় ২০০৫ সাল থেকে ২০১১ সাল পর্যন্ত সময়ে জাপানের ৪৭টি জেলার বাসিন্দাদের উপর বিভিন্ন ধরনের কার্বোনেইটেড পানীয়ের প্রভাব পর্যবেক্ষণ করা হয়। প্রধান গবেষক, জাপানের ফুকুওকা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

উত্তরাঞ্চলে বন্যায় কৃষি জমির ব্যাপক ক্ষতি

এসব এলাকায় কৃষি জমির বেশ ক্ষতি হয়েছে বলে জানাচ্ছেন স্থানীয়রা। সাহায্যও পৌঁছায়নি বলেও অভিযোগ উঠছে। সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার একটি কুড়িগ্রাম সদরের যাত্রাপুর ইউনিয়নের চেয়ারম্যান আব্দুল গফুর বিবিসিকে জানাচ্ছেন বন্যার কারণে বেশিরভাগ কৃষি আবাদ এখন পানির নীচে চলে গেছে। আমনের আবাদ সম্পূর্ণ নষ্ট হয়ে গেছে বলে জানিয়েছে ... «BBC বাংলা, août 15»

মাংসজাত আবর্জনায় ক্ষতি বেশি

গবেষকদের মতে এর কারণ হল, সবজির চাইতে মাংস প্রস্তুত করতে বেশি জ্বালানি খরচ হয়। যদিও গড়ে ফল এবং সবজির চেয়ে মাংস নষ্ট হয় কম। Print Friendly and PDF. এই নষ্ট হওয়া জ্বালানী সাধারণত খনিজ সম্পদ হিসেবে থাকে যা আশেপাশের পরিবেশে নেতিবাচক প্রভাব ফেলে যেমন, পরিবেশে ডিজেল বা রাসায়নিক সার নির্হত হওয়া। গবেষণার সহ-গবেষক, ইউনিভার্সিটি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»