QUE SIGNIFIE ক্ষয় EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ক্ষয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ক্ষয় dans le dictionnaire bengali
Decay [kṣa \u0026 # x1e8f; a] b. 1 Destruction, destruction (ennemi); 2 défaite (érosion par corrosion); 3 Déchets, perte (argent); Diminution 4, diminuée progressivement (érosion lunaire, l'aspiration du crayon s'érode); 5 maladies de désintégration, la toux de la corrosion [C. √ Vœu + A] Toux b Tuberculose, T.B. Dommage b Pertes Découvrez Ont été perdus Shil Bin Décroissant graduellement Banana veda de khaya-khaya Baie endommagée Érodé. En décomposition Corrosif B. C'est Usé (-in) Corrosif Fragile; Mortel ক্ষয় [ kṣaẏa ] বি. 1 ধ্বংস, বিনাশ (শত্রুক্ষয়); 2 পরাজয় (অধর্মের ক্ষয়); 3 অপচয়, ক্ষতি (অর্থক্ষয়); 4 হ্রাস, ক্রমশ ক্ষীণ হওয়া (চন্দ্রের ক্ষয়, পেনসিলের সিস ক্ষয় হয়ে আসছে); 5 ক্ষয় রোগ, ক্ষয় কাশি। [সং. √ ক্ষি + অ]। ̃ কাশ বি. যক্ষ্মারোগ, টি.বি.। ̃ ক্ষতি বি. লোকসানাদি। ̃ প্রাপ্ত বিণ. ক্ষয় হয়ে গেছে এমন। ̃ শীল বিণ. ক্রমে ক্ষয় হয়ে যায় এমন। ক্ষয়া-খয়া -র বানানভেদ। ক্ষয়িত বিণ. ক্ষয়প্রাপ্ত। ক্ষয়িষ্ণু বিণ. ক্ষয়শীল। বি. ̃ তা। ক্ষয়ী (-য়িন্) বিণ. ক্ষয়শীল; ভঙ্গুর; নশ্বর।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ক্ষয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ক্ষয়»
Découvrez l'usage de
ক্ষয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ক্ষয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা207
ক্ষয়করণশীল, ক্ষয় বা নাশকরণক্ষম, নাশক । Corrodent, m. s, থাইয়া ফেলে যে, ক্ষয় করে যে । To Corrodiate, p. a. ক্ষয়-কৃ, ক্রমে খাইয়া-ফেল, ক্রমে ক্ষয় বা না শ-কৃ, ভিতর ২ খাইয়া-যা, জারিয়া-ফেল। Corrodibility, m. s. ক্ষয়করণ শক্তি, তল্লক্ষণ বা তঙ্কস্থা।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা207
সপ্নমশেকরণক্ষম, স০\স্থর্নপনক্ষম, স০\ন্থ'ক্ষুপনঃ করণশীল, দাচাঁকরণন্ধম, দার্বোকরণশীল, দূঢ়করণসম্বন্বচীয় | To Corrnde, v. a. Lat. ক্ষয়-কু, ক্রমে ক্ষয়-বৃচ, ক্রমে ছুস-কু, বা না শ১কৃ, ক্ষয়প্লাপ্ত-কৃ. ক্ষয় হইয়া-যা, নন্ট-কৃ, নশেন্তুকৃ, খাইয়া-ফ্যা ষ্যই*য়া-ফেল ...
3
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
রিনা, তোমার মধ্যে শুধু ক্ষয়, শুধু ক্ষয়, শুধু ক্ষয়। 'বাবাসাহেব! ফাদার! বাঙলোর দিক থেকে কণ্ঠেস্বর ভেসে এল। যোসেফ লাল সিং ডাকছে। তিনি বনের দিকে চলেছেন, তাই শঙ্কিত হয়েছে। বনে ভালুক আছে। বুনো শুয়োর আছে। মধ্যে মধ্যে চিতা আসে। সেই ভয়ে তাঁকে ফিরে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
4
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
পাছে উৎসবস্ফণ তন্দ্রালসে হয় নিমগন, পুণ্য লগন হেলায় খেলায় ক্ষয় হয়, পাছে বিনা গানেই মিলনবেলা ক্ষয় হয়। যখন তাণ্ডবে মোর ডাক পড়ে, পাছে তার তালে মোর তাল না মেলে সেই ঝড়ে। যখন মরণ এসে ডাকবে শেষে বরণগানে পাছে প্রাণে মোর বাণী সব লয় হয়, পাছে বিনা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
হর্ষদা আমায় কয়েকবার বলেছিলেন— প্রসূন, এত যে খাটছ, এতে শরীরে ক্ষয় হচ্ছে—সেই ক্ষয় পূরণ করে খাদ্য। ফুটবলারের ভীষণ দরকার প্রোটিন। মাংস, দুধ, ডিম তোমায় খেতেই হবে, নয়তো বিপদে পড়বে।” শুনে আমার ভয় হয়েছিল। শরীর ক্ষয়ে গেলে আমার আর রইল কী!
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পূর্বে বিশ্বাস ছিল যে চা'র থিনি ( Theine ) নামক উপাদান শরীরের ক্ষয় হ্রাস করিতে পারে । যে কোন বস্তুর ক্ষয় হ্রাস করিবার শক্তি আছে, সেইগুলি অবশুই অাহারের আবশুকতা ও কিয়ৎ পরিমাণে হ্রাস করিয়া থাকে । অতএব প্রকারান্তরে চা পোষক বস্তুর অন্তর্গত হইল ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
7
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
প্রবল স্রোতসিবনী নদীর বাধানো পাড়কে আপাত দৃষ্টিতে অক্ষয় অব্যয় বলে মনে হলেও যেমন মানুষের অগোচরে তিলে তিলে ক্ষয় হয়ে ধসে পড়ে ঠিক তেমনি প্রেমাম্পদের চরম বেঈমানীর ফলে ইসলাম সাহেবের মনে গভীর বেদনার যে স্রোত বইছিল তারই ফলে ভেঙ্গে পড়লেন তিনি।
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
8
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
তারপর থেকে চলবে শুধু ক্ষয়ের পালা— নদী, বরফ ও বাতাসের ক্রিয়ায়। নদীর স্রোত, বরফের ধারা ও বাতাসের প্রবাহের প্রভাবে হিমালয়ের ক্ষয় অবশ্য একটানা চলেই আসছে উখানের সঙ্গে পাল্লা দিয়ে। হিমালয়ের পাথরের কাঠামোটাকে চূর্ণ করে নিয়ে যাচ্ছে তারা ।
9
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
তার চমৎকৃত উপস্থাপন, হৃদয় গলানো ভাষণ যে কোনো নির্দয়ের হৃদয়ও গলে ক্ষয় হয়ে যেতো। তার অসাধারণ সাংগঠনিক শক্তি ছিলো। বিশ্বের সেরা নেতাদের মধ্যে মাত্র হাতে গোনা গুটি কয়েক নেতার সাথে তার তুলনা চলে। দুর্যোগের মধ্যে অসহনীয় ক্ষয়-ক্ষতির মনবেদনা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা33
তারপর সে তৈরি করল ভূমিকম্প নিরোধক স্থাপত্য – ভূমিকম্পের ক্ষয়-ক্ষতির হাত থেকে বাঁচার জন্য। ভূমিকম্পের পূর্বাভাষ দেবার যন্ত্র সে আগেই তৈরি করেছিল। এই ভাবে প্রতিনিয়ত প্রকৃতির সঙ্গে সংগ্রামে লিপ্ত হচ্ছে মানুষ। বিপুল ক্ষয়-ক্ষতির পর এই সংগ্রামে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
