Signification de "মহদাশয়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE মহদাশয় EN BENGALI

মহদাশয়  [mahadasaya]

QUE SIGNIFIE মহদাশয় EN BENGALI

définition de মহদাশয় dans le dictionnaire bengali

Mahasabha [mahadāśa \u0026 # x1e8f; a] (Ashu) Bin. Bonne chance Mahat + Ashay (?); Seigneur heureux].

মহদাশয় [ mahadāśaẏa ] (অশু) বিণ. উন্নতমনা সদাশয় [সং. মহত্ + আশয় (?); শুদ্বরূপ মহাশয়]।

TRADUCTION DE মহদাশয়

Découvrez la traduction de মহদাশয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de মহদাশয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মহদাশয়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 高贵
• Traducteur Français - espagnol: noble
• Traducteur Français - anglais: Noble
• Traducteur Français - hindi: महान
• Traducteur Français - arabe: النبيل
• Traducteur Français - russe: благородный
• Traducteur Français - portugais: nobre
• bengali: মহদাশয়
• Traducteur Français - français: noble
• Traducteur Français - malaisien: murah hati
• Traducteur Français - allemand: edel
• Traducteur Français - japonais: ノーブル
• Traducteur Français - coréen: 고귀한
• Traducteur Français - javanais: loman
• Traducteur Français - vietnamien: Noble
• Traducteur Français - tamoul: தாராள மனதுடன்
• Traducteur Français - marathi: दानशूर
• Traducteur Français - turc: cömert
• Traducteur Français - italien: nobile
• Traducteur Français - polonais: szlachetny
• Traducteur Français - ukrainien: шляхетний
• Traducteur Français - roumain: nobil
• Traducteur Français - grec: ευγενής
• Traducteur Français - afrikaans: Noble
• Traducteur Français - suédois: Noble
• Traducteur Français - norvégien: Noble

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মহদাশয়»

Découvrez l'usage de মহদাশয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মহদাশয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

বিষবৃক্ষ (Bengali)

... ক্রনে ক্রনে সে পতিমূতিজলবুদুদবৎ শগনপটে বিলীন হইলে, জননী কূন্দকে কহিলেন, “ইহার দেবকাত রূপ দেখিয়া ভুলিও না | ইনি মহদাশয় হইলেও, তোমার অমঙ্গলের কারণ | অতএব রিষবরব্যেধে ইহাকে ত্যাশ করিও |” পরে অ্যালাকময়ী পুনশ্চ, “ঐ দেখ” বলিযা শগনপাত্তে নির্দেশ করিলে, ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Granthabali

উপরি-উক্ত ঘটনার কয়েক দিন পর নগরে সংবাদ প্রচারিত হইল যে, শিবজীর পীড়ার কিছু উপশম হইয়াছে। নগরে পুনরায় ধূমমাম পড়িয়া গেল, সকলেই সেই কথা কহিতে লাগিল । হিন্দুমাত্রেই এ কথা শুনিয়া পরম - আনন্দ উপভোগ করিল, মহদাশয় মূসলমানগণ এই সংবাদ পাইয়া স্বর্থী হইলেন ।

Romesh Chunder Dutt, 1894

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

ভগবান দিবাকর পরিতুষ্ট। হইয়া তাহাকে লোকপালতু এবং পিতৃগণের আধিপত্য প্রদান করিলেন। মহদাশয় পিতা যমুনাকে কলিদদেশবাহিনী নদী ও অশ্বিনী কুমারকে দেববৈদ্য করিলেন। রেবস্ত গুহকগণের আধিপত্যে নিযুক্ত হইলেন এবং ভূতভাবন ভগবান তাহাকে আরও বলিলেন যে, হে বৎস!

Pañcānana Tarkaratna, 1900

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা372

... কেমেলতা, নরমক্ট, দণ্ডদ্যুনকরণ, দোষ মর্মেনা, মাণ, ক্ষমা, অনুমতি, মহদাশয়, হিতেচ্ছা, কৃপার কারণ বা বিষয়'. পরিবাৰার্ষে ন্ত্রকৈর্তৃক দত্তদুবা, দয়া বা য়েহসূচুক পয়িধেয় রস্তু, আভা, চেহারা, হী | Favourable, a- প্রিয়, দয়ালু, নুহৃৎ, অনুণুহকারক, অনুগ্রাহক, ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা372

দয়া, অনুগ্রহ, মেহরবানী, স্নেহ, কৃপা, রক্ষা, উপকার, সাহায্য, আনুকূল্য, মুরব্বিগিরি, পরমত খণ্ডনানন্তর স্বমত স্থাপন, মুক্ত হওন বা করণ, দোষোদ্ধার, প্রমাদ, রেয়াৎ, অকাঠিন্য, কোমলতা, নরমী, দণ্ডনানকরণ, দোষ মার্জনা, মাপ, ক্ষমা, অনুমতি, মহদাশয়, হিতেচ্ছা, কৃপার ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834