Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মন্দর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মন্দর EN BENGALI

মন্দর  [mandara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মন্দর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মন্দর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de মন্দর dans le dictionnaire bengali

Mandara [B]. Montagnes mythologiques utilisées dans le monument de la mer [C. √ mand + ou] মন্দর [ mandara ] বি. সমুদ্রমন্হনকালে মন্হনদণ্ডরূপে ব্যবহৃত পৌরাণিক পর্বতবিশেষ। [সং. √ মন্দ্ + অর]।

Cliquez pour voir la définition originale de «মন্দর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মন্দর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মন্দর

মন্তা
মন্ত্র
মন্ত্রক
মন্ত্রণ
মন্ত্রপূত
মন্ত্রিত্ব
মন্ত্রী
মন্দ
মন্দ
মন্দ
মন্দাকিনী
মন্দাক্রান্তা
মন্দাগ্নি
মন্দানিল
মন্দার
মন্দির
মন্দিরা
মন্দী-ভূত
মন্দুরা
মন্দ্রা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME মন্দর

অত্যাদর
অনাদর
আত্মাদর
দর
দর
একোদর
দর
কাকোদর
কৃশোদর
খদ্দর
চাদর
দর
দামোদর
দুরোদর
নতোদর
পরমাদর
প্রদর
দর
বাঁদর
যবোদর

Synonymes et antonymes de মন্দর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মন্দর»

Traducteur en ligne avec la traduction de মন্দর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মন্দর

Découvrez la traduction de মন্দর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মন্দর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মন্দর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o mal
270 millions de locuteurs

bengali

মন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejahatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Böse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ondskan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মন্দর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মন্দর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মন্দর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মন্দর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মন্দর»

Découvrez l'usage de মন্দর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মন্দর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
নি*বাসবায়হ্ বিদ্যান্মর মেঘপচুঞ্জে পবিণত হয়ে নিতাতে গ্রাতে ও একাতে সতেপ্ত দেবাসব্রগণের উপর বত্ববিবষগি করাত লাগল এবং মন্দরের ট্রিশখর থেকে পব্রুপবশ্রীক্ষট হতে লাগল ৷ দেবাসছুরগণ এইরৰুপ মন্দর-পর্বতম্মারা সমদ্ৰমন্দুনে প্রবত্তে হলেন ৷ মথ্যমান৭ মহাসমদ্ৰ ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
তো আমি কি জানি'— বলে বিশ্বামিত্র হিমালয়ের ডানা দিতে যান, এমন সময়ে বিশ্বকর্মা তার হাত চেপে ধরে বললেন– “আগে হিমালয়ের বাচ্চা এই ছোট-খাটো মন্দর পর্বতটাকে ডানা দিয়ে দেখ, কি কাণ্ড হয়, পরে বড়টাকে নিয়ে পরীক্ষা কর।' বিশ্বামিত্র মন্দর পর্বতে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
Buro Angla (Bengali):
টা মন্দর পর্বতটাকে ডানা দিযে দেখ, কি কাশু হয, পরে বড়টাকে নিষেপবীক্ষা কর ৷' বিশামিত্র মন্দর পর্বতে ডানা দিযে যেমন ছেড়ে দেওযা, সে অমনি উড়তে-উড়তে রাঙালাদেশের দক্ষিণধারে যে-সর দেশ গড়া হযেছিল সেইখানে উড়ে বসল ! যেমন ?Wi অমনি সারাদেশ রসাতালে ...
Abanindranath Tagore, 2014
4
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তাহার অধঃপ্রদেশে অযুত যোজন উন্নত মন্দর, গন্ধমাদন, বিপুল ও সুপার্শ্ব নামক বিন্ধত্ব পর্বত অাছে । তাহাতে কেতুপাদপ শোভা পাইতেছে। মক্ষরে কদম্ব, গন্ধমাদনে জস্থ, বিপুলে অশ্বথ ও সুপার্শ্বে মহান বট কেতুরুক্ষ , এই সমস্ত বৃক্ষ একাদশ শত যোজন বিস্তৃত। পু*দিকে জঠর ও ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তত:| সুরৈঃ সার্দ্ধ সমভ্যাৎ। রম্য প্রবৃদ্ধি সুতরা মগহস্ত নিশাচরাঃ মহেশ্বরগবাস মন্দর • রবি কারপুর”ততঃ ক্রুদ্ধ ত্রিলোচন । ক্রুদ্ধ, জ্ব ভগবান দৃপ্তি ভানুমন্ত মগশ্যত। লোঃ পুং লোষ্টঃ । ইতি হেমলোহ" ক্লী অগুক। ইত্যমর: n । পুত্রপৌএার্থ সংযুক্তাং সদাচার | ণাৎ
Rādhākāntadeva, 1766
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভালো-মন্দর বিধিবিধান সব ভেসে যাবে, সব ভেসে যাবে। রাজা আমার, দেবতা আমার, তুমি আমার মধ্যে যে কী দেখেছ তা জানি নে, কিন্তু আমি আমার এই হৃৎপদ্মের উপরে তোমার বিশ্বরূপ যে দেখলুম। তার কাছে আমি কোথায় আছি সর্বনাশ গো সর্বনাশ, কী তার প্রচণ্ড শক্তি যতক্ষণ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
চরিত্রহীন (Bengali):
দের, সাংসারিক ভালবুন্ধি যুখ-মন্দর রিচ!র- চেপে ধরে! আজ আমার রেখেচেকে-, বুঝেসমঝে-, সাজিষেবাচিরেবলবার স!ধ্যত নেই, পবুতিও নেই-আজই ত বলবার দিন! এর পরে হর ত তুমি ইহজগো আর আমার মুখ দেখবে না,-তবুপ!র্থনা করি আরে! কিচছুদ্রসব্দুণ এই দুবুহিদ, এই উন্মাদ মন আমার থাক ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
মানি। বিজয়া। আপনি শিক্ষিত হয়ে একে ভালো বলে মানেন কি করে? নরেন। ভালো-মন্দর কথা বলিনি, জাত মানি তাই বলেচি। বিজয়া। আচ্ছা অন্য জাতের কথা থাক, কিন্তু জাত যেখানে এক, সেখানেও কি শুধু আলাদা ধর্মমতের জন্যই বিবাহ অসম্ভব বলতে চান? আপনি কিসের হিন্দু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
... যে বেশি উদ্বেগ ছিল তাও নয়। নানা কারণে এবং বিশেষ করিয়া কিছুকাল হইতে জ্বরে ভুগিয়া দেহ ও মনের এমনই একটা নিস্তেজ নিরালম্ব ভাব আসিয়া পড়িয়াছিল যে, একমাত্র রাজলক্ষ্মীর হাতেই সর্বতোভাবে আত্মসমর্পণ করিয়া সংসারের যাবতীয় ভাল-মন্দর দায় হইতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
এমনি করিয়া দিনযাপনের মাঝখানে হঠাৎ আজ কলিকাতা যাইবার আহবান শুনিয়াই তাহার বিদ্রোহী গৃহলক্ষ্মী ধূলিশয্যা ছাড়িয়া উঠিয়া বসিল, এবং ভবিষ্যৎ ভাল-মন্দর প্রতি ভ্রক্ষেপ না করিয়া যাত্রা করিয়া পা বাড়াইয়া দাড়াইল। সেই রাত্রেই কলিকাতার উদ্দেশে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মন্দর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/mandara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur