Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মেধ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মেধ EN BENGALI

মেধ  [medha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মেধ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মেধ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de মেধ dans le dictionnaire bengali

Mercure [mēdha] b. Yajna (Ashwamedha). [C. √ Medha + Aa. মেধ [ mēdha ] বি. যজ্ঞ (অশ্বমেধ)। [সং. √ মেধ্ + অ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «মেধ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মেধ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মেধ

মেড়ো
মেডেল
মেঢ্র
মেথর
মেথি
মে
মেদা-ম্যাদা
মেদি-মেহেদি
মেদিনী
মেদুর
মেধ
মেধ্য
মেনকা
মেনি
মেনু
মেনে
মেন্ধি
মে
মেম্বার
মের-জাই

Synonymes et antonymes de মেধ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মেধ»

Traducteur en ligne avec la traduction de মেধ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মেধ

Découvrez la traduction de মেধ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মেধ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মেধ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Among
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बीच में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من بين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

среди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entre
270 millions de locuteurs

bengali

মেধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の間で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரத்திற்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wśród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মেধ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মেধ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মেধ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মেধ en bengali

EXEMPLES

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মেধ»

Découvrez l'usage de মেধ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মেধ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রাশিফল 2015: Bangla Rashifal 2015 by AstroSage.com: ... - পৃষ্ঠা7
রািশফল ২০১৫অনুযাযী তুলা রািশর জাতেকরা এই বছর কােজর মেধ িবেশষ িকছু করেবন। আপনার মেধ নতুনশি রস ার ঘটেব।পদ িতর স াবনাও রেযেছ। মানস ান বৃি রসােথ জনসমথ নও পােবন। লাভবৃি র সুেযাগ বাডেব।তেব, ি তীযঘের শিনথাকার জনবয বৃি পােব। আপনােক একটুব যকুহেত হেব।
AstroSage.com, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মেধ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মেধ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'সাংস্কৃতিক রাজধানী হিসাবে বগুড়া সম্ভাবনাময় স্থান'
এ সময় তারা মহাস্থান গড়ের মূল অংশ, জাদুঘর, গোকুল মেধ ও গোবিন্দ ভিটা ঘুরে দেখেন। প্রত্নতত্ত্ব অধিদপ্তরের ঢাকা এবং বগুড়া আঞ্চলিক কার্যালয়ের কর্মকর্তারা তাদের সঙ্গে ... বুধবার সকালে তারা প্রথমে মহাস্থান গড়ের কাছে গোকুল মেধ পরিদর্শন করেন। এরপর তারা মহাস্থান গড়ের মুল অংশ ঘুরে দেখেন। মহাস্থান জাদুঘর এবং পাশের গোবিন্দ ভিটায়ও ... «সমকাল, juil 15»
2
১২শ বর্ষী মন্দিরে হিন্দু-বৌদ্ধ নিদর্শন
এর আগে মহাস্থান গড়ের গোকুল মেধ ও বিরামপুরের বোয়ালা ঢিবিতে বুদ্ধ স্তূপকে হিন্দু মন্দিরে রূপান্তরিত করার প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ পাওয়া গেলেও গোকুল মেধের প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ তেমন বিশ্লেষণযোগ্য নয়।” তিনি বলেন “ভারতের পশ্চিম বাংলার বাকুড়ার বহুলড়ার সিদ্ধেশ্বর শিব মন্দিরটিও বুদ্ধ নিবেদন স্তূপের উপরে নির্মিত। কিন্তু বৌদ্ধ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
3
ধর্মশাস্ত্রে গরুর অবস্থান
সংস্কৃত পাঠ্যপুস্তকে আমি পাঠ করেছি যে, পুরাকালে ব্রাহ্মণরা গোমাংস ভক্ষণ করতেন।' গোমাংস খাওয়া, অতিথিকে তা খাওয়ানো এবং ধর্মীয় উদ্দেশ্যে গোহত্যার রেওয়াজ প্রাচীনকালে যে হিন্দুসমাজে ছিল, তার আরো অনেক প্রমাণ পাওয়া যায়। গো-মেধ, গোঘœ (গোহত্যাকারী) প্রভৃতি শব্দ থেকেই বোঝা যায়, এক সময় প্রাচীন ভারতে গরু হত্যার রীতি ছিল। «নয়া দিগন্ত, juin 15»
4
সমাজবিজ্ঞান ২য় পত্র
... বিভাগের অধ্যাপক মোস্তাফিজুর রহমান বাংলাদেশের নরসিংদী জেলায় অবস্থিত একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খনন কাজে নেতৃত্ব দেন। ৩১। উদ্দীপকে কোন স্থানের কথা বলা হয়েছে? ক. ময়নামতি খ. পাহাড়পুর গ. উয়ারী-বটেশ্বর ঘ. মহাস্থানগড় ৩২। ওই স্থানে রয়েছে— i. জানখাঁরটেক বৌদ্ধ বিহারিকা ii. প্রাচীন মাটির ঘর iii. গোকুল মেধ কোনটি সঠিক? ক. i ও ii খ. ii ও iii «প্রথম আলো, mai 15»
5
ভারতে বাকস্বাধীনতা রক্ষার আন্দোলন ও গরু সমাচার
তবে এরা স্মরণ করে না যে, প্রাচীন ভারতে হিন্দু রাজত্বকালে হিন্দু রাজারা ধর্মীয়ভাবে 'গোমেধ' বা 'গোহত্যা' (গো=গরু+মেধ=নিধন বা হত্যা) যজ্ঞ করতেন। এর পরবর্তী পদক্ষেপে হিন্দু সম্রাটরা 'অশ্বমেধ' (অশ্ব=ঘোড়া+মেধ=হত্যা) যজ্ঞ পালন করতেন। যদিও নিহত প্রাণীর হাড়-মাংসের বেশির ভাগ যজ্ঞের অগ্নি বা হোমানলে নিক্ষেপ করা হতো, তবে মাংসের ... «নয়া দিগন্ত, avril 15»
6
বাংলা ২য় পত্র
কর খ. আন গ. ইয়া ঘ. আমো। ৫২। অতিশায়নে নিচের কোন প্রত্যয়টি ব্যবহূত হয় না? ক. ইষ্ট খ. এর গ. তম ঘ. ত্ব ৫৩। 'মেধাবী'-এর প্রকৃতি-প্রত্যয় কোনটি? ক. মেধা + বিন্ খ. মেধা + ইন গ. মেধ + বিন ঘ. মেধ + আবী ৫৪। বিশেষ্য পদ গঠনে 'র' প্রত্যয় ব্যবহূত হয়েছে কোনটিতে? ক. মধুর খ. চামড়া গ. ডাক্তার ঘ. আমার ৫৫। মনু + ষ্ণ = মানব—ষ্ণ প্রত্যয়টি কী অর্থে যুক্ত হয়েছে? «প্রথম আলো, déc 14»
7
কী খেলে কমবে মেদ
ওয়েব ডেস্ক: শরীরে যখন মেদ বাড়তে থাকে, তার বেশিরভাগটাই দেখা যায় মধ্যপ্রদেশে। অর্থাৎ পেটে। মেধ বাড়ার সমস্যা নিয়ে ভুগছেন বিশ্বের বহু মানুষ। অনেকেরই চিন্তার বিষয় কী ভাবে নিজের পেট সুগঠিত রাখবেন। নিয়মিত কসরত করাও অনেক ঝক্কির। চিকিৎসকরা কিন্তু বলছেন, খাওয়া দাওয়ায় খেয়াল রাখলেই নিজের শরীর সুগঠিত রাখা যায়। জেনে নিন কোন ... «২৪ ঘণ্টা, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মেধ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/medha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur