Signification de "মেহ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE মেহ EN BENGALI

মেহ  [meha]

QUE SIGNIFIE মেহ EN BENGALI

définition de মেহ dans le dictionnaire bengali

Meh 1 [mēha1] b. Maladie de l'urine, maladie primitive. √ mih + non Moh 2 [mēha2] b. Nuage (poésie) («melting-pot fréquent»: Rabindra). [\u003e San. Cloud].

মেহ¹ [ mēha¹ ] বি. প্রস্রাবের রোগবিশেষ, প্রমেহ রোগ।[সং. √ মিহ্ + অ]।
মেহ² [ mēha² ] বি. (কাব্যে) মেঘ ('ঘন ঘন বরখত মেহ': রবীন্দ্র)। [> সং. মেঘ]।

TRADUCTION DE মেহ

Découvrez la traduction de মেহ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de মেহ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মেহ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 咩
• Traducteur Français - espagnol: meh
• Traducteur Français - anglais: Meh
• Traducteur Français - hindi: मेह
• Traducteur Français - arabe: مه
• Traducteur Français - russe: Мех
• Traducteur Français - portugais: meh
• bengali: মেহ
• Traducteur Français - français: meh
• Traducteur Français - malaisien: Meh
• Traducteur Français - allemand: meh
• Traducteur Français - japonais: まあ
• Traducteur Français - coréen: MEH
• Traducteur Français - javanais: Meh
• Traducteur Français - vietnamien: meh
• Traducteur Français - tamoul: எனக்குத் தேவையில்லை எனும்
• Traducteur Français - marathi: साधारण
• Traducteur Français - turc: Meh
• Traducteur Français - italien: meh
• Traducteur Français - polonais: meh
• Traducteur Français - ukrainien: хутро
• Traducteur Français - roumain: meh
• Traducteur Français - grec: meh
• Traducteur Français - afrikaans: meh
• Traducteur Français - suédois: meh
• Traducteur Français - norvégien: meh

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মেহ»

Découvrez l'usage de মেহ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মেহ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel

মেহ দিখল, দসু গািয়েত গািয়েত কঁািদেত লািগল। মেহ তখন সিব েয় িজ াসা কিরল, “ তামরা কারা?” ভবান বিলল, “আমরা স ান।” ম। স ান িক? কার স ান? ভ। মােয়র স ান। ম। ভাল – স ােন িক চুির-ডাকািত কিরয়া মােয়র পূজা কের? স কমন মাতৃভি ? ভ। আমরা চুির-ডাকািত কির ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Granthabali - সংস্করণ 1

কাছে থাকি দূরে থাকি, দেখ আর নাই দেখ, শুধু মেহ দাও ; স্নেহ ক'রে ভাল থাক”, স্নেহ দিতে ভাল বাস' কিছু নাহি চাও ! - দূরে থেকে কাছে থাক,' আপনি হৃদয় তাহা জানি- সে পায় ! ঘুদূর প্রবাস হ'তে স্নে.হর বাতাস এসে লাগে .ধন গায় ! এত আছে, এত দাও, কথাটি নাহিক কও, —মেহ-প।

Rabindranath Tagore, 1893

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... ভাগলদ্যুর আমার পিতূপৃহে একবার কীর্তনশেষে পেরেছিল]ম ] ভাগলপুরেব ন্ব*নীর অধ]]পক নারারণচশ্র মূংখ]পাধ্য]র ভূপেন সাম্য]ল মশারেব অস্তরঙ্গতম শির] ছিলেন ৷ মহাভক্ত ও সাধক] শ্রীশ্রীমহ]রাজও তাঁকে বড়ই মেহ ও শ্রদ্ধা করতেন ] আমারই মত ন]রাযণবাবু কীর্তনেব বড় ভক্ত ...

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

গুণবতী নারী রসিক জন পাওয়ে। ১৭ সিন্ধুডা'। আজু মঝু শুভ দিন ভেলা। কামিনী পেখলু সিনানক বেলা । চিকুর গলয়ে জলধারা। মেহ বরিখে জনু মোতিমহারা। বদন মোছল পরচুর । মাজি ধয়ল জনু কনক মুকুর । তেডিঃ উদাসল কুচজোরা । †লটি বৈঠায়ল কনক কটোরা । নীবিবন্ধ করল উদেস।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. ৫ । ৬ । ১২ । ১ ৫ । বলে কত দামিনী দশ দিশ অাপি । নীল বসনে ধনী সব তনু ঝাপি । তুই চারি সহচরী সঙ্গহি মেল। নব অনুরাগভরে চলি গেল । বরিখত. ঝর ঝর খরতর মেহ । পাওল স্কুবদনী সঙ্কেতে গেহ । না হেরিয়া নাহ ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Myan yul stod smad bar gsum gyi no mtshar gtam gyi legs ... - পৃষ্ঠা96

... ন্ন]ঘেহ'দ্রন্নৰুহা'হহা'শে'হহা'ব্রহা'ন্সন্বহ'হ'হহ'হ্ম্মুহন্ধু চহ্হহা'হম্রহহা[ ব্রশ্রহা'ঘ| &' R[§"]'ll| ছুঅে'বষ্টহ'ম] ন্ত্রযে'«শ্ন[ হন্স'ন্ধুম্মে| ব্রু২হহ'স্তহ[ ই'টুব্রহ'ন্স'হহাহা ন্ন]ব্র'ম্রহ'হ|ব্রঘ]হা'হাহি'খুঁবৃহ'[মহাহা'মেহ'ব্রিহি'ম্পূর্মেহ'ষ্টহুহা'যে'হা'ষ্ট্র'ষ্ট্র'হ!

Tāranātha (Jo-naṅ-pa), 1983

Aam Antir Bhepu (Bengali):

যাত্রার দলে কাজ করিতেছে ৷ সর্বজয়ার ছেলেটির উপর খুব মেহ হইল-বারবার জিজ্ঞাসা করিয়া তাহাকে খাওযাইল ৷ খাওযাইবার উপকরণ বেশি কিছু নাই, তবু ছেলেটি খুব খুশির সঙ্গে খাইল ৷ তাহার পর দুগা মাকে চুপি-চুপি বলিল-মা, ওকে সেই কালকের গানটা গাইতে বল না -সেই ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা46

অমনি স্নেহময়ী মা আছেন এই বিশ্বপ্রকৃতির মধ্যে লুকিয়ে, নইলে এই মা, এই মেহ এখানে থাকতো না-ভবানী বাড়ুয্যে ভাবেন। ভবানী কত পথে পথে বেড়িয়েচেন, কত পর্বতে সাধু-সন্নিসির খোঁজ করেচেন, কত যোগাভ্যাস করেচেন, আজকাল এই মা-ছেলের গভীর যোগাযোগের কাছে তার ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

Rupashi Rupshar Itikatha:

মনগড়া একটা গল্প ফাঁদল ইসরাইল। বললে,— “আমরা দুই ভাই মা-বাবা হারাইছি ছেলে বেলায়। ওনারাই আমাগো মেহ মমতায় পালন করছেন। লিখা পড়া শিখাইছেন, মানুষ করছেন। মা-বাপের অভাব আমরা কোনও দিনই বুঝতি পারি নাই। বিশেষ কইরা মা ঠাকরুনের স্নেহ মমতার তুলনা নাই।

Amiya Coomar Ghosh, 2015

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

বহারের উপর; ভালোবাসার পুর্ণতা আঅিক, সে হচ্ছে মানুষের ব!ক্তিস্বরূপে (personality—E) পরম প্রকাশ; শুভ-ইচ্ছ! অন্ধকারে যষ্টি, প্রেম অন্ধকারে চাঁদ ৷ মাযের মেহ মাযের শুভ-ইচ্ছ! মাত্র নর, ত! তার পুর্ণত!র ঐশ্বর্য৷ ত! অনের মতে! নর, ত! অমুতের মতে! ৷ এই অনুভূতির পুর্ণত!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মেহ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মেহ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁর ৪৩তম মৃত্যুবার্ষিকী আজ

যেমন- হেমন্ত, দুর্গেশ্বরী, মেঘবাহার, প্রভাতকেলী, মেহ-বেহাগ, মদন মঞ্জুরী, মোহাম্মদ (আরাধনা), মানঝ খাম্বাজ, ধবল শ্রী, সরস্বতী, ধনকোশ, শোভাবতী, রাজেশ্রী, চণ্ডিকা, দীপিকা, মলয়া, কেদার, ভুবনেশ্বরী প্রভৃতি । ShareThis Facebook Tweet LinkedIn Pinterest Email. এই পাতার আরো খবর -. অভিনয়টাই বেঁচে থাকা: অভিনয়ের কিংবদন্তি সৌমিত্র. «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»

গুগল ওয়েব অনুসন্ধান

মহিলাদের শ্বেতপ্রদর বা লিউকোরিয়াডা. দিদারুল আহসান শ্বেতপ্রদর আমাদের দেশের সবারই জানা একটি নাম। আমাদের দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে একে বিভিন্ন নামে নামকরণ করা হয়ে থাকে। যেমন সাদা স্রাব, প্রমেহ, মেহ ইত্যাদি। অনেকের ধারণা, শ্বেতপ্রদর বা লিউকোরিয়া কোনো একটি রোগের নাম, কথাটি সত্য নয়। এ নামে কোনো রোগ নেই। এটি একটি উপসর্গ মাত্র। «যায় যায় দিন, juin 14»