Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хутро" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХУТРО EN UKRAINIEN

хутро  [khutro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХУТРО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хутро» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fourrure

Хутро

Fur - la couverture de cheveux de certains mammifères. Contrairement à la laine, la notion de fourrure s'applique uniquement aux familles de cordonniers et de lièvres, ainsi qu'à certaines espèces de rongeurs et de psov. Ху́тро — волосяний покрив деяких ссавців. На відміну від шерсті, поняття хутро застосовується лише до родин куницевих і зайцеподібних, а також до деяких видів гризунів і псових.

Cliquez pour voir la définition originale de «хутро» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХУТРО


футро
array(futro)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХУТРО

хуторянець
хуторянин
хуторянка
хуторяночка
хуторянство
хуторянський
хуторянщина
хутра
хутрина
хутрований
хутровий
хутровик
хутровина
хутровичка
хутрування
хутрувати
хутряний
хутряник
хутряничка
хутрянка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХУТРО

агро
аеро
алегро
багро
бадьоро
байоро
бедро
близькозоро
бобро
бодро
бюро
сагайдачний петро
ситро
скипетро
спектро
театро
хитро
центро
шатро
шустро

Synonymes et antonymes de хутро dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХУТРО»

Traducteur en ligne avec la traduction de хутро à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХУТРО

Découvrez la traduction de хутро dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хутро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хутро» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

毛皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourrure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛皮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelliccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

futro
50 millions de locuteurs

ukrainien

хутро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γούνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

päls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pels
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хутро

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХУТРО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хутро» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хутро en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХУТРО»

Découvrez l'usage de хутро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хутро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
USАСЕ: see advice furred [fEd] а 1. оздоблений хутром; 2. пухнастий; 3. мед. обкладений (язик); 4. тех. вкритий накипом (казан). furrier [' fArldl n хутряник, хутровик; кушнір. furriery [' fArldrl] n (рl furrieris) 1. торгівля хутром; 2. збірн.
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 568
ХУТРОВИЙ ПРОМИСЕЛ — галузь мисливського господарства, добування хутрових звірів, первинна обробка і заготівля хутра. X. п. дає також м'ясо, сало, шкіряно-хутряну та ін. сировину, сприяє знищенню гризунів-шкід- ііикііі і ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 131
Хутро чисто білого кольору ...... . V . , . . 21 18(17). Хутро зверху коричневого кольору 19 19(20). Кінцева половина хвоста чорно- брудна. Хутро зверху коричневе, а знизу біле. Довжина тіла та голови — 200 — 310 мм, хвоста — 73 ...
O. O. Migulin, 1938
4
Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...
влади) змальовується у вигляді чорних хвостиків, які усіюють срібне поле хутра (мал.9). У деяких випадках використовуються ще стилізоване горностаєве і протигорностаєве хутра. Перше позначається у вигляді розширених ...
Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 225
Почнемо, — промовив Зуб і передав білок дідові Чакару, щоб той визначив сорт хутра. Чакар розв'язав жмутки і уважно переглянув кожну шкурку. — Сто вісімдесят шкурок вищого сорту, дванадцять — першого і вісім — другого, ...
Ivan Bahmut, 1956
6
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 90
Оскільки однією з культурно-побутових особливостей нашого народу є досить широке використання для одягу хутра диких і свійських тварин (зимові шапки — чоловічі й жіночі, коміри пальто, кожухи, дублянки тощо), слід ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Формою Т1ла дуже схожа на мишу хатню, проте вона трохи менша, ХВ1СТ коротший 1 товщий, хутро свгглипе. Селиться в люосмугах, невеликих лгсах, чагарниках 1 на полях; в людських оселях не живе. Зимуе в скиртах або в ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Politychni ta ekonomichni zvʹi︠a︡zky Ukraïny z ... - Сторінка 423
Ми не знаємо, як він там торгував, але той факт, що після невдалого Свинського ярмарку хутро було надіслане у Путивль, свідчить про спробу збути цей товар "для України. Воєнні дії на Україні в 1648 р. фактично зірвали торгівлю ...
F. P. Shevchenko, 1959
9
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
Воно давало велику кількість хутра як для внутрішнього, так і для зовнішнього ринків. Крім того, через Україну йшло багато хутра за кордон з великоросійських губерній і областей. Найбільш відомими тоді митницями по вивозу ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1962
10
Диво: - Сторінка 523
... завчасу виділено окремий двір за валом, коло самого місця спорудження церкви, але Сивоок хотів мати для себе з Іссою окреме житло, пішов по Києву, щоб найняти хижу; довго шукав, Ісса ходила за ним тінню, закутана в хутро, ...
Павло Загребельний, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХУТРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хутро est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Закарпаття: прогноз погоди на 6 жовтня - час міняти "хутро"
по Закарпатській області: Мінлива хмарність, вночі без істотних опадів, вдень місцями короткочасний дощ. Вночі та вранці місцями туман. «Depo.Закарпаття, oct 15»
2
"Марш за життя" пройде вулицями обласного центру
"Заавданнями нашої акції є: знизити попит на хутро, зменшити вірогідність будівництва нових хутряних фабрик, донести до громадськості, що хутро це ... «PMG.ua, sept 15»
3
"Хутро купуєш, вбивство фінансуєш" - у Києві відбулася акція на …
Активісти закликали людей бойкотувати товари з хутра, адже в жорстокості немає краси. Щоб показати, як виглядає тварина, з якої щойно зняли шкіру, ... «5 канал, sept 15»
4
Джерелом ртуті у водах може бути хутро морських слонів - вчені
Два незалежних дослідження встановили, що джерелом ртуті у морських водах може бути хутро морських слонів, яке вони скидають під час линьки, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Жители села Жовтневое вблизи Киева бьют тревогу и жалуются …
Впрочем, как и необходимых документов. "У ГП "Роза-хутро" нет разрешения на выбросы. Во время монтажных работ оборудования и проведения ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
6
Головна освітянка Бердянська любить хутро, хижий принт та …
Судячи з її сторінки у Вконтакте, пані Криворучко полюбляє шкіру, хутро, хижі принти, Леніна, Кобзона та Янковича-молодшого. 27-го січня Наталю ... «Українська правда, janv 15»
7
Експерти розповіли, як не купити замість елітної шуби дорогу …
Програма "Територія обману" викрила недобросовісних торговців, які видають дешеве хутро за дороге, продають шуби без бирок та й взагалі ... «Новини від ТСН, déc 14»
8
У Києві на розпродажах спустили ціни на літній одяг і хутро
"Ціни на одяг ніби і спустили, але речі багатьом не по кишені, - розказує стиліст Андрій Крикота. – Спідниця, яку торік влітку можна було купити за 150 ... «Gazeta.ua, août 14»
9
Біле хутро під ногами і темні важкі штори - туристам не …
70 вояків Правого сектора охороняють дачу Віктора Медведчука на Закарпатті у селі Жденієво. Узяли її під варту у неділю. До того 200 га території із ... «Gazeta.ua, mars 14»
10
Олімпійська збірна PETA: "Чемпіони хутро не носять". Фото
Щоб не дозволити красуням розтопити холодні серця любителів хутра, правоохоронці відібрали у них паспорти і транспаранти, а потім змусили ... «Укрінформ, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хутро [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khutro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur