Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "নাজিম" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE নাজিম EN BENGALI

নাজিম  [najima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE নাজিম EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «নাজিম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de নাজিম dans le dictionnaire bengali

Najim [najjima] b. 1 dirigeant musulman; 2 gouverneurs provinciaux; 3 Juge (Cour Nazim). [Ii. Nazim]. নাজিম [ nājima ] বি. 1 মুসলমান শাসনকর্তা; 2 প্রাদেশিক শাসনকর্তা; 3 বিচারক (নাজিমের আদালত)। [আ. নাজীম্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «নাজিম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC নাজিম


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME নাজিম

নাচাড়ি
নাচার
নাচি
নাচিকেত
নাচিয়ে
না
নাছো়ড়
নাজনে
নাজানি
নাজিনা
নাজি
নাজুক
নাজেহাল
না
নাটক
নাটা
নাটাই
নাটিকা
নাটুকে
নাটুয়া

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME নাজিম

অকৃত্রিম
অগ্রিম
অন্তিম
অপ্রতিম
আইস-ক্রিম
আদিম
আফিম
আরক্তিম
আলিম
আলেম -আলিম
এতিম
কাছিম
কাটিম
কাঠিম
কুট্টিম
কৃত্রিম
খাদিম
গালিম
গোডিম
ছাতিম

Synonymes et antonymes de নাজিম dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নাজিম»

Traducteur en ligne avec la traduction de নাজিম à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE নাজিম

Découvrez la traduction de নাজিম dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de নাজিম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নাজিম» en bengali.

Traducteur Français - chinois

的Nazim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nazim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nazim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाजिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Назим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nazim
270 millions de locuteurs

bengali

নাজিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nazim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nazim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nazim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナジム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nazim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nazim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nazim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nazim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nazım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nazim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναζίμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nazim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nazim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nazim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de নাজিম

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «নাজিম»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নাজিম» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot নাজিম en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নাজিম»

Découvrez l'usage de নাজিম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নাজিম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
পরবর্তীতে আরও কমে গিয়ে দাঁড়ায় ১৬ লক্ষ টাকায় । নবাব-নাজিম মোবারক-উদ-দৌলার সময়ে নবাবের দেওয়ান নিযুক্ত হন মহারাজ। নন্দকুমারের পুত্র রাজ্য গুরুদাস। ১৭৯৬ সালে মৃতু্যুমুখে পতিত হন নবাব-নাজিম মোবারক-উদ-দৌলা । ১০১- নবাব-নাজিম বাবর জং ( ১৭৯৬—১৮১০ ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
2
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
কবিবা, দেওরানের প্রতি বাজন্ববন্দেরিডের সম্পূর্ণ তারাপর করেন এবং নাজিম হইতে তাহাকে স্বাধীন করচারীরৰুপে নির্দেশ কবিবা দেন ৷ নাজিম ও দেওরানের কার্যা পরিশেষে এইরূপে বিতক্ত হর ৷ বহিবাক্রমণ হইতে রাজ্য রক্ষা করা, অন্তধিবাদ নিবারণ ও প্রজাদিগকে আইনের ...
Nikhil Nath Ray, 1902
3
Anami akhamkara : galpa samkalana
এ অনুষ্ঠানের সভাপতির টেবিলের সামনে গিয়ে অভ্যর্থনাকারী ভদ্রলোক পরিচয় পর্বের ভণিতা দিয়ে বললেন-“ইনি আমাদের আজকের সভাপতি নাজিম গ্র.প অব ইণ্ডাষ্ট্রিজের মালিক বিশিষ্ট শিল্পপতি জনাব নাজিম পাটোয়ারী।" নাজিম সাহেব আসন ছেড়ে উঠে কর মর্দনের জন্য ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
4
Pan̐cāttarera raktaksharaṇa
তাহের উদ্দিন ঠাকুর পররাষ্ট্র মন্ত্রনালয়ের তথ্য বিভাগের সহপরিচালকের পদে নাজিম উদ্দিন হাসিমকে পদস্থ করলেন। বিদেশী পত্রিকায় সংবাদ প্রেরণের ব্যাপারে নাজিম উদ্দিন হাসিম ইষ্টাণ নিউজ এজেন্সির মালিক গোলাম রসুল ও শিরাজ হোসেন খানের গোপন যোগসাজস ...
M. Rafiqul Islam (Major.), 1992
5
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
নাজিম নামে ইতিহাসে কলঙ্কিত পুরুষ। রাজস্ব আদায়ের নাম করে এরা অত্যাচারের বন্যা বইয়ে দিল। রাজস্ব ফসলের পরিবর্তে নগদ অর্থ হওয়ায় কৃষকের হাতে এমন অর্থ রইল না যা দিয়ে বাজার থেকে খাদ্যদ্রব্য ক্রয় করতে পারে। তারা সেই সঙ্গে গরু,লাঙ্গল হারাল। গরু কেড়ে ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
6
Khañjara
সান্ধা রবি ডুবে গেছে হার, হাসাতে মগ,বিব হ,ল সারা, কাতারে নাহি নাজিম আজি. পূনিমা গগন চাঁদ-হারা ৷ কাঁদে বনফুল গোলাপ বকুল, কাঁদে বুলবুল পেলব পারুল. কেঁদে দের দোল শারদ হিন্দেলে, কাল মেঘ চালে অত'খোরা ৷ কাহার দীপ্ত কোন পরশে ' মূছলে অশ্রট কৃরাণ চোখের ?
Mohammad Ayub Khan, 1967
7
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
ডাকসুর নির্বাচিত সাধারণ সম্পাদক (এনএসএফ) নাজিম কামরান আন্দোলনের পক্ষে রাজপথে নেমে এসেছেন। ১৯৬৯ সালের জানুয়ারি মাসে কেন্দ্রীয় ছাত্র সংগ্রাম পরিষদ গঠিত হয়। ১৯৬৯ সালের ১৪ জানুয়ারি ঐতিহাসিক ১১-দফা আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হলেও আসলে তার ...
Ābu Āla Sāida, 1993
8
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
প্রধানমন্ত্রী পদে লিয়াকত আলী খানের উত্তরাধিকারী হলেন খাজা নাজিম উদ্দীন । তিনি যে মন্ত্রিপরিষদ কর্তৃক নিযুক্ত হলেন তার কোন বৈধ অস্তিত্ব ছিল না। এ কারণে প্রধানমন্ত্রীর নিযুক্তি ছিল সম্পূর্ণ অগণতান্ত্রিক । কিন্তু সে সময়ে যে শাসকচক্র দ্বারা ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
ছেলেদের আচরণ আর কথাবার্তা কেমন যেনো অন্যরকম লাগে। নূরু ভাই পরিচয় করিয়ে দেয় ওদের সাথে। উজ্জ্বল শ্যামবর্ণের চৌকস তরুণ এদের দলনেতা। নিজের পরিচয় দেয় সে এভাবে, আমার নাম নাজিম। পঞ্চগড়ে বাড়ি আমার। আমরা মুজিব বাহিনীর সদস্য। হাত মেলাই তাদের সাথে ...
Māhabuba Ālama, 1992
10
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
তুরস্কের বিখ্যাত কবি নাজিম হিকমাতের একটি কবিতার মাঝখানকার একটি লাইন আমাকে একদিন বলেছিল রূপা। পৃথিবীতে শোকের আয়ু বড়োজোর এক বছর। কথাটা যদি সত্য হয় তাহলে এক বছরের মধ্যেই চোখের জল ফুরিয়ে যাবে আমার মায়ের। আমার জন্য আর কাঁদবে না সে। বোনরা যে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নাজিম»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme নাজিম est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দিন -নাজিম উদ্দিন
নির্দলীয় নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দেয়ার আহ্বান জানিয়েছেন বিএনপির কেন্দ্রীয় আন্তর্জাতিক বিষয়ক সম্পাদক নাজিম উদ্দিন আলম। ... দুবাই বিএনপির সভাপতি মাওলানা আল মামুনের সভাপতিত্বে ও সাধারণ সম্পাদক আজিজুল ইসলাম রিন্টুর সঞ্চালনায় এতে বিএনপি নেতা নাজিম উদ্দিন আলম, ইউএই বিএনপির সভাপতি জাকির হোসেন, আবদুস ... «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
2
চট্টগ্রামে কন্টেইনার ডিপোতে ছাত্রলীগের 'অবরোধ'
অবরোধ করার কথা স্বীকার করলেও চাঁদা দাবির অভিযোগ নাকচ করে ইউনিয়ন ছাত্রলীগ সভাপতি নাজিম উদ্দিন বলেন, “চাঁদার দাবিতে নয়, ডেপোতে কন্টেইনার ওঠানামা করানোর ঠিকাদারি কাজ পাওয়ার দাবিতে আমরা অবস্থান নিয়েছিলাম। ” তিনি বলেন, “ডিপোতে কন্টেইনার ওঠানামা করানোর ঠিকাদারি আমাদের দেওয়ার কথা। সেটা না দেয়ায় আমরা সকালে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
মুরাদনগরে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানে চাঁদা দাবি না দেয়ায় হামলা ভাংচুর …
মুরাদনগর উপজেলার নবীপুর গ্রামের নাজিম উদ্দিনের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানে দাবিকৃত ৫০ হাজার টাকা চাঁদা চেয়ে ১০ হাজার টাকা পাওয়ার পরও আরো ৪০ হাজার টাকা না পেয়ে হামলা চালিয়ে ভাংচুর ও লুটপাট করার ঘটনায় থানায় লিখিত অভিযোগ করা হয়েছে। প্রকৃত এ ঘটনা ধামাচাপা দিতে অভিযুক্ত মোখলেছুর রহমান মিথ্যা কল্প-কাহিনী সাজিয়ে মুরাদনগর ... «কুমিল্লার কাগজ, sept 15»
4
সিলেটে প্রকাশ্যে রাস্তায় ফেলে নারীকে পেটালেন ব্যবসায়ী
প্রত্যক্ষদর্শী সূত্রে জানা যায়- আজ মঙ্গলবার দুপুর ১২টার দিকে আম্বরখানা সেন্ট্রাল প্লাজার সামনে নাজমা আক্তার (৩০) নামের এক নারীকে ঝাপটে ধরে মাটিতে ফেলে মারধর শুরু করেন। এসময় স্থানীয় ব্যবসায়ী ও পথচারীরা এসে ভিড় করেন। পরে আম্বরখানা পয়েন্টে কতর্ব্যরত হাবিলদার নাজিম উদ্দিন এসে তপু ও নাজমাকে আম্বরখানা ফাঁড়িতে নিয়ে যান। «বিডি Live২৪, sept 15»
5
স্কুলছাত্রীকে গণধর্ষণের পর ভিডিও হোয়াটসঅ্যাপে!
... থানায় মামলা করেন। এরপর সদর মডেল থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নাজিম উদ্দিন শহরের বগলা বাজার এলাকা থেকে রাজন দেব ও কামড়াপুর ব্রিজ এলাকা থেকে নূরুল আমিন আহমেদ মনিরকে গ্রেপ্তার করেন। ওসি মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করে জানান, এ ঘটনায় জড়িত অন্যদের ধরতে পুলিশের অভিযান চলছে। গণধর্ষণনারী ও শিশু নির্যাতন ... «এনটিভি, sept 15»
6
ঈদে জয়ের অভিষেক!
১৯৯৭ সালে 'গোধূলি লগ্নে' নাটকের মাধ্যমে অভিনয় জগতে যাত্রা শুরু করেছিলেন শাহরিয়ার নাজিম জয়। তবে একক অভিনেতা হিসেবে বুলবুল আহমেদ পরিচালিত 'বিলেতি বিলাস' নাটকে অভিনয় করেন তিনি। ইমপ্রেস টেলিফিল্মের ব্যানারে নির্মিত ছবিটির নাম শুরুতে রাখা হয়েছিল 'আমরা যারা মা-বাবা'। পরে নাম বদলে রাখা হয়েছে 'প্রার্থনা'। পরিচালনা এবং ... «প্রথম আলো, sept 15»
7
মরুর বুকে দারিদ্র্য জয়
ওই প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে ওমান থেকে সংযুক্ত আরব আমিরাতে ব্যবসা ছড়িয়ে দিয়েছেন চার ভাই। এক যুগের চেষ্টায় মরুর বুকে রচিত হয়েছে তাঁদের সাফল্যগাথা। আজ তাঁদের মুখে দারিদ্র্য জয়ের হাসি। নিজেদের বাগানে চাকরি দিয়ে সেই হাসি ছড়িয়ে দিয়েছেন স্বজন ও প্রতিবেশীদের মধ্যেও। সম্প্রতি নাজিম ও এনাম দেশে এলে পটিয়ায় হাইদগাঁও ইউনিয়নের ... «প্রথম আলো, août 15»
8
জয়পুরহাটে আখচাষি নেতাকে বহিষ্কারে অনিয়মের অভিযোগ
সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাবে খাজা নাজিম উদ্দীন জানান, আখচাষি কল্যাণ সমিতির কার্যকরী কমিটির নয়জন সদস্যদের মধ্যে তাঁর অনুপস্থিতিতে মাত্র চারজন সদস্যের উপস্থিতিতে অনির্বাচিত সহ-সাধারণ সম্পাদক হারুনুর রশীদসহ অন্যরা এ সমিতির গঠনতন্ত্রকে পাশ কাটিয়ে নিয়ম বহির্ভূতভাবে তাঁকে ষড়যন্ত্রমূলক সাময়িক বহিষ্কার করে কার্যালয়ে তালা ... «এনটিভি, août 15»
9
মাথাভাঙ্গা নদী থেকে ব্যবসায়ীর লাশ উদ্ধার
চুয়াডাঙ্গার দামুড়হুদা উপজেলার মজারপোতা গ্রামের মাথাভাঙ্গা নদীতে আজ সোমবার ব্যবসায়ী নাজিম উদ্দিনের লাশ দেখতে লোকজনের ভিড়। ছবি : এনটিভি. চুয়াডাঙ্গার দামুড়হুদা উপজেলার মজারপোতা গ্রামের মাথাভাঙ্গা নদী থেকে আজ সোমবার দুপুরে নাজিম উদ্দিন (৪৫) নামের এক মাংস ব্যবসায়ীর লাশ উদ্ধার করেছে। নাজিমের বাড়ি একই উপজেলার ... «এনটিভি, août 15»
10
গাজীপুরে তরুণীর ঝুলন্ত লাশ
আজহারুল ইসলাম জানান, বুধবার রাতে উপজেলার বরচালা এলাকা থেকে লাশটি উদ্ধার করে ময়নাতদন্তের জন্য গাজীপুর শহীদ তাজউদ্দীন মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের মর্গে পাঠানো হয়। নিহত নাজমা বেগম (১৯) ওই গ্রামের নাজিম উদ্দিনের মেয়ে। এ বছর শরিফ মমতাজউদ্দীন ডিগ্রি কলেজ থেকে এইচএসসি পরীক্ষা দেন নাজমা। ঘটনার পর থেকে নাজমার স্বামী আতাবুদ্দিন (৩০) ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নাজিম [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/najima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur