Signification de "পত-পত" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পত-পত EN BENGALI

পত-পত  [pata-pata]

QUE SIGNIFIE পত-পত EN BENGALI

définition de পত-পত dans le dictionnaire bengali

[Pata-pata] b. 1 drapeau hissé dans l'air; 2 ailes volantes d'oiseaux volants. [Bun. Son.].

পত-পত [ pata-pata ] বি. 1 পতাকা বাতাসে আন্দোলিত হওয়ার শব্দ; 2 উড়ন্ত পাখির ডানা ঝাপটানোর শব্দ। [বাং. ধ্বন্যা.]।

TRADUCTION DE পত-পত

Découvrez la traduction de পত-পত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পত-পত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পত-পত» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 对劳动方式的工作方式
• Traducteur Français - espagnol: Formas de Trabajo de formas de trabajar
• Traducteur Français - anglais: Ways of working - ways of working
• Traducteur Français - hindi: काम करने के काम के तरीके के तरीके
• Traducteur Français - arabe: طرق العمل ، طرق العمل
• Traducteur Français - russe: Способы рабочего способов работы
• Traducteur Français - portugais: Formas de -maneiras de trabalho de trabalho
• bengali: পত-পত
• Traducteur Français - français: Façons de travailler - façons de travailler
• Traducteur Français - malaisien: Pata-pata
• Traducteur Français - allemand: Arbeitsweisen - Arbeitsweisen
• Traducteur Français - japonais: 作業の労働方法の方法
• Traducteur Français - coréen: 작업 의 노동 방법 의 방법
• Traducteur Français - javanais: Pata-Pata
• Traducteur Français - vietnamien: Cách làm việc , cách thức làm việc
• Traducteur Français - tamoul: படா-PATA
• Traducteur Français - marathi: फॉलआउट
• Traducteur Français - turc: Pata-pata
• Traducteur Français - italien: Modi di lavoratrici modi di lavorare
• Traducteur Français - polonais: Sposoby pracy - sposobów pracy
• Traducteur Français - ukrainien: Способи робочого способів роботи
• Traducteur Français - roumain: Modalități de - moduri de lucru de lucru
• Traducteur Français - grec: Τρόποι εργασίας τρόποι εργασίας
• Traducteur Français - afrikaans: Maniere werk- werkswyses
• Traducteur Français - suédois: Arbetssätt - arbetssätt
• Traducteur Français - norvégien: Måter å jobbe - arbeidsmåter

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পত-পত»

Découvrez l'usage de পত-পত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পত-পত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

দেবী চৌধুরানী (Bengali)

রাও পত!ক্ষ আছে I ইহাকে মানস পত!ক্ষ বলে ৷ ঈশর মানস পত!ক্ষের বিষয ৷ নি I “ঈশ্বরাসিট্টদ্ধষ্ট্র-প্নমাণ্যডাবাৎ I ” যিনি সাৎখ!পরচনসুএ ও তার! পতির!ছেন, তিনি নিশির এই ব!ঙ্গোক্তির মম বুঝিরেন I নিশি পফুল্পের এক পকার সহাধ!!রিনী ছিল ৷ প্নকুল্প উতর করিল, ““সুব্রক!রসে!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা366

উচ্চদেশহইতে-পত বার বা ক্ষর, টোপে ২ -পত, ফোটা হইয়া-পত, অরক্ষণীয়-হ, উপরহক্টতে অধোগম, নীচ-হ, অধঃপত, ঝরিয়া-পত, পাকিয়া-পত, ... পিছে-হ, পশ্চাৎ গামী-হ, দবিয়া-যা, প ড়িয়া-যা, ভাট-পত, ভাটা-হ, থালি-হ, শুষ্ক-হ, অল্প মূল্য-হ, সস্তা-হ, সুমল্য-হ, ওয়ারী-হ, মূল্যে খাট-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

তক!তে থাকির! দেখিতে লাগিল!ম যে, কাগুট! কি হর! কিছুকাল পরে কমলাকান্তেব ডাক হইল! তখন একজন কনষ্টেরল রুল ঘুরাইর! তাহাকে সহজ কবির! এজলাসে লইর! পেল! আমি পিছু পিছু পেলাম! দাত!ইর!, দুই একটি কথা শুনির! র!!পারখানা বুবি!তে প!বিলাম! এজলাসে, পথমত মাচানের উপর হাকিম ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

গোরা (Bengali):

হিনী তাহার ওদরর ওকল৷সের নিকিট হইতে পত প ৷ইর ৷ছেন | তিনি লিখিতেছেন, "শ্রীচরণাশীবাদে অতস্থ মঙ্গল, আপনকার কুশলসমাচ৷রে আমাদের চিত! দূর করিবেন |' বল! র ৷হুল ! হরিওম!হিনী তাহাদের র ৷ভি পরিত!!গ করার পর হইতেই এই চিত! তাহার! বহন করির! আসিতেছে, তথাপি কুশ ল সম ৷ চ ৷ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

রলির৷ উঠিলেন, "খা স ৷হের, আমি পত!পকে নিজের হাতে ম ৷ণুষ করিয৷ছি |" কিছুলন্বণ চুপ করির৷ রহিলেন, অরশেবে আবার কহিলেন, "পত!প যখন এতটুকু ছিল আমি তাহাকে দিনরাত কোলে করির৷ থ ৷কিত ৷ম, সে আমাকে একমহত ছ৷তিয৷ থাকিতে চাহিত ন! | সেই পতাপ বড়ো হইল, তাহার বিবাহ দিয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

... বিশ্বের অলিতে গলিতে অনেক শিক্ষিত জ্ঞানী-গুণী ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে তারা যদি সাহসে বুক পেতে প্রভুর সাহায্যের প্রতি অটল বিশ্বাস রেখে অধ:পতিত জাতির পরিচালনার দায়িত্ব নিতো তাহলে অতি অল্পদিনেই আবার পৃথিবীর বুকে ইসলামের ঝাণ্ডা স্বগৌরবে পত পত ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

কালেমার ঝাণ্ডা একদিন সমগ্র পৃথিবীর অলিতে গলিতে পত পত করে উড়বে। অশান্তির ছোবলে যন্ত্রণাকাতর মানুষের হৃদয় শান্তির আলোয় ভরে যাবে। আমি যেমন কারও মুখের কথায় দীন ইসলাম গ্রহণ করিনি, তেমনি আমার কথায় প্রভাবিত হয়ে আপনি নিজের পথ ত্যাগ করুন -তা চাই ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

তীরে, গাছের গোড়ায় জল আসিয়া লাগিয়াছে-গাছের ছায়া পড়িয়া সেখানে জল বড় অন্ধকার, অন্ধকারে গাছের ফুল, ফল, পাতা বাহিয়া তীব্র স্রোত চলিতেছে; তীরে ঠেকিয়া জল একটু তর-তর কল-কল পত-পত শব্দ করিতেছে-কিন্তু সে আধারে আধারে। আধারে, আধারে, সে বিশাল ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher). করিয! দিলেন | অনতিকাল পরেই সুর!প!নে-উণ!ও ও৬ ৷ ওমর দল মন্দিরের u ৷ ওর উপস্থিত হইয৷ ত ৷ হ ৷দের রলি র পশুর জন; চীৎকার করিতে লাগিল | জরকালী রুখাং৷রের পশ>৷তে দ৷উ৷ইয৷ কহিওলন, 'যা বেটার৷, ফিরে য!! আমার মন্দির অপবিএ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শেষের কবিতা (Bengali):

... ধূমকেতু বুঝি সেট; বুঝতে পারে নি | কিস্তু দেখেও দেখতে ন; পাওয;টা একট; বড়ে; Ema অন্ত্রর্গত, চুরিবিদে;র মতোই | তার সাথকতার পমাণ হর, যদি ন; পড়ে ধর; | তাতে পত;ক্ষ দৃশ;টাকে সম্পূর্ণ পার করে দেখবার পারদশিত; চাই | কুমার মুখে; শিলঙের বাঙালিসমাজ ওথকে এমন অনেক ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013