Cliquez pour voir la définition originale de «পতি-বাসী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de পতি-বাসী dans le dictionnaire bengali
Pati-basi [pati-bāsī] (-syn) Bin B. Voisins, voisins, voisins ou proches de la vie [C. Chaque + √ boss + dans]. Femme Tout le monde পতি-বাসী [ pati-bāsī ] (-সিন্) বিণ. বি. প্রতিবেশী, পড়শি, নিকটে বা কাছাকাছি বাসকারী। [সং. প্রতি + √ বস্ + ইন্]। স্ত্রী. প্রতি-বাসিনী।
Cliquez pour voir la définition originale de «পতি-বাসী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de পতি-বাসী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পতি-বাসী» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পতি-বাসী» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot পতি-বাসী en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পতি-বাসী»
Découvrez l'usage de পতি-বাসী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পতি-বাসী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শ্রীকান্ত (Bengali):
বাহিরের কালো আকাশের পতি একবার দৃন্তি পস!রিত করিলাম, ভিতরের অদৃশ!প!র নিশ্চল পতিমার দিকেও একবার চলছু ফিরাইলাম, ... একটু দেখেশুনে নিসু, বাসী-টাসি আনিস নে যেন I রতন কহিল, মা, তে!ম!র নিজের জনে! কিছুনা, আমার জনে! চ!ইনে I এই 'FII' (R কিরূপ তাহ! আমর! সবাই জ!
বাসী জলে বড়ী খায় উঠিয়া বিয়ানে। সতী নারী পতি ছাড়ে ঔষধের গুণে। (মৈ.গী. পৃ ১২৪) তার পরবর্তী কার্যকলাপ লক্ষ করলে চিকন গোয়ালিনী চরিত্রের এসব শক্তি সম্পকে বিশ্বাস প্রতিচিঠত হয়। কসীদজীবী কুসীদজীবী চরিত্রের একটি নিখুঁত চিত্র অঙ্কিত হয়েছে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পতি-বাসী [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pati-basi>. Mai 2024 ».