Signification de "পাতন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পাতন EN BENGALI

পাতন  [patana]

QUE SIGNIFIE পাতন EN BENGALI

définition de পাতন dans le dictionnaire bengali

Distillation [pātana] b. 1 en bas, en train de poser; 2 quarts, échappement, distillation (distillation diagonale); Faire bouillir; 3 être payé, être payé. [C. √ Automne + retour + sur]

পাতন [ pātana ] বি. 1 অধঃক্ষেপণ, নীচে ফেলা; 2 চুয়ানো, বকযন্ত্রদ্বারা নিষ্কাশন, distillation (তির্যক পাতন); চোলাই; 3 বিছিয়ে দেওয়া, পেতে দেওয়া। [সং. √ পত্ + ণিচ্ + অন]।

TRADUCTION DE পাতন

Découvrez la traduction de পাতন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পাতন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পাতন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 传播
• Traducteur Français - espagnol: esparcimiento
• Traducteur Français - anglais: Spreading
• Traducteur Français - hindi: प्रसार
• Traducteur Français - arabe: الانتشار
• Traducteur Français - russe: распространение
• Traducteur Français - portugais: espalhando
• bengali: পাতন
• Traducteur Français - français: diffusion
• Traducteur Français - malaisien: menyebarkan
• Traducteur Français - allemand: Verbreitung
• Traducteur Français - japonais: 拡散
• Traducteur Français - coréen: 확산
• Traducteur Français - javanais: Distillation
• Traducteur Français - vietnamien: lan rộng
• Traducteur Français - tamoul: பரவிவருகிறது
• Traducteur Français - marathi: प्रचार
• Traducteur Français - turc: yayma
• Traducteur Français - italien: Diffondere
• Traducteur Français - polonais: Rozprzestrzenianie
• Traducteur Français - ukrainien: поширення
• Traducteur Français - roumain: răspândire
• Traducteur Français - grec: διάδοση
• Traducteur Français - afrikaans: versprei
• Traducteur Français - suédois: Spridning
• Traducteur Français - norvégien: sprer

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পাতন»

Découvrez l'usage de পাতন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পাতন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাx

পৌজন. তব্রাদির পাঁডিকরণ ' পাকপাড়া - * - - - - পাকপাত্ন, বেন্টনকরণ০ 'পাক দে ন্দ্রপাড় ০ ০ -_ . . . পেতেন০ দন্ধহওন ' ওন ৷ পেতো ০ ০ - ০ ০ ০ পেতোন, দন্ধকরণ ৷ পাকলা ম বলে ০ ০ ০ গাকনান০ খোঁতকৱণ ৷ পেতে ম ইল . . . <পাতন, গান্ডিয়া রশোন ৷ পাকা দ্ৰ - - - পাকান, রন্ধনকয়ণ, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

গাত্রস্য পাতন গাত্রসৈক বৈদ্যঃ সংরক্ষন্নাত্মনো যশঃ ।। | দেশস্য ছেদেন পৃথক্করণ বা ! মদ্যাগুর্বাজ্য সুমনাঃ পদ্ম চন্দন ছিন্ন মিত্যভিধীযতে।৪।জি চম্পক । সগন্ধা দিব্যগন্ধাশ্চ | মাহ। শক্তি জন্তেযুখস্লাগ্রবিন মুমূষুণা ব্রণাঃ স্মৃতাঃ u মর্মসু | ণৈ রাশষে হতঃ ...

Rādhākāntadeva, 1766

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

উস্তাদ! কত যে পোয়াতির গভ্য পাতন করেছে মাগি! (বাদামি চোখে আচল দিয়ে কাঁদছিল। এবারে শিউরে উঠল।) মাতলা : কাকা! তুমি এট্টা মানুষ খুন করতি বলো? জটা : হা হা...(সহসা ঘাড় তুলে মাতলার মুখের দিকে তাকিয়ে বুড়োর আত্মারাম খাঁচাছাড়া) হেই! হেই মাতলা! হেই!

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... তুগাছে- পরত মহৎ বাধূপার সকলের কর্তবধূধূকতবাতধূ L নিশ্চয় এবং অন্ত্র সকলের শীব্র প্রয়োগ, দুরপাতন, ' I'ZIC'IIT5T-ZFIZ['II ও পাতন বিষরে সবাসধূচী আমার ' সমান নহে ধূ হে তারতধূ বল, পৌর্ষধূ, শন্ত্র-বিজ্ঞান, I 'র্বিক্রম ও লক্ষ্যবেধধূরণবিষরেও ধনঞ্জর আমার সমI কক্ষ ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা449

র্তাকেড়]-খো]ল]. বকলস খুলিয়] বা ছাড়হিয়]-দ] ] To Unbuild, 1,. 11.. (কান ইমারত ব] গঠন ডাঙ্গির]-ফেল ব] ফেলি র]-দ]. উৎপ]টন-বৃচ- ডাঙ্গ. ডাঙ্গির]-ফেল. ধবদ্ৰস-কৃ. বিনশে-কৃ. পাতন-রু. ফেলির]-দ] | Unbuilt, ৫- অনির্মিত. অগাক্টত. বানান যার নহি ব] ক্টতয়ার হর নহি যাহা.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...

কাপুরুষের মতো অন্যায় যুদ্ধের আশ্রয় না নিলে পাণ্ডবরা যে জিততে পারতেন না, তার প্রথম নজির ভীষ্মের পতন অবশ্য মহাভারতে কৃষ্ণ-অর্জুন-শিখণ্ডী কেউ-ই ভীষ্মকে মারবার জন্যে দায়ী নন, কারণ ইচ্ছা-মৃত্যু ব্যতীত তাঁকে পাতন করা অসম্ভব ছিলো। তবু, যুদ্ধের একটা ...

প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... পরে র]জাজ্ঞ]নুসারে ব]]ধের] অনেকে একত্র জড় হইর] ঐ বনেতে মহাজাল পাতন কবির] ঐ দুরাগ্রহি মর্কটদিগকে পাশবদ্ধ কবির] প্নটুতে]কের ৰুস্কমে]ষ কবির] রাজধ]নাতে আমির] দিল I পরে এইরূপে ছি নাণ্ডকে]ষ মদ্ৰ বানরের] কতক মবির] গেল অবশিন্ট মকক্টটরা বৃদ্ধস] বচন”\ গ্রাহ্য'দ্র\ ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

কালোশশীকে সে ভালবাসে! cw '6twwtwt তার মনের মধ্যে কুলকাঠের আগুনের মত ধিকি ধিকি জ্বলছেই-জ্যাছেই! ওদেরও c'6t সেই ভালবাসাই! রতন 'রসি' মদের ভাতটা নিযে এসে কাছে বসল! বনওরারী বললে-পেক্লাদকে ডাক! itth6 এসে বসল! বনওরারী পর করলে, রস ক পাতন! হলরে? প্নব্ল!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

পাতন (Distillation), উর্ধ্বপাতন (Sublimation), পরিস্রাবণ (Filtration), দ্রবণ (Solution), কেলাসন (Crystallisation), ভস্মীকরণ (Calcination), গলন (Melting), বাষ্পীকরণ (Evaporation) প্রভৃতি রসায়নে প্রাথমিক প্রক্রিয়াগুলোকে তিনি বিজ্ঞান সম্মতভাবে বর্ণনা ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

Adbhuta digvijaẏa

৭ হদিমোহমন্ত্র তোমার ঘৃণায় আকুলে যখন উজান ছুটে, কুলিশ পাতন বচন জ্বালায় দুরন্ত বিরহে হৃদয় ফাটে। ৮ তখনই আশা সুধা প্রবাহিনী, নাশিতে এ পাপ পরাণ জুালায়, আঁচল ঘুমায়ে ডাকেরে আমায়। ৯ অয়ি আদরিণি! সুধাংশু বয়ান! উন্মেষ আসিয়ে দাসের হৃদয় ; তুলায় ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পাতন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পাতন est employé dans le contexte des actualités suivantes.

বিজ্ঞান

তিনি পানি বোতলজাতকরণ কারখানায় ক্লোরিনেশন পদ্ধতি ও ওষুধ তৈরির কারখানায় পাতন পদ্ধতি ব্যবহার করেন। আমরা জানি, বোতলজাত পানির কারখানায় সহজে পানিকে জীবাণুমুক্ত করতে ক্লোরিনেশন আর ওষুধ তৈরির কারখানায় ব্যবহূত পানি অধিক বিশুদ্ধ করতে পাতন পদ্ধতি অনুসরণ করা হয়। কারণ ক্লোরিনেশন ও পাতন উভয় প্রক্রিয়ায় পানি জীবাণুমুক্ত করা ... «প্রথম আলো, juil 15»

পানি শোধনের নতুন পদ্ধতি

সেই বাষ্প থেকে পাতন প্রক্রিয়ায় পাওয়া যাবে পরিশোধিত পানি। ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অব টেকনোলজির (এমআইটি) গবেষকদের উদ্ভাবিত নতুন পদ্ধতিটির ... কিন্তু বিদ্যুৎবিহীন অঞ্চলগুলোতে এই প্রক্রিয়ায় লবণাক্ত পানি পাতনের মাধ্যমে পানি পরিশোধন করা যাবে। সূত্র: সায়েন্সডেইলি সোলার স্পঞ্জের গঠন ও কাজ ৩ পানিশোষক ২ অপচয় রোধের ব্যবস্থা «প্রথম আলো, juil 14»

নবম-দশম শ্রেণীর পড়াশোনা

ক্ষারীয় ঘ. এসিডিক৪৩. পানি বিশুদ্ধকরণের জন্য আমরা যে জীবাণুনাশক ব্যবহার করি তার মধ্যে অন্যতম হলো- ক. ক্লোরিন খ. ফ্লোরিন গ. আয়োডিন ঘ. সালফার৪৪. ওষুধ তৈরির জন্য যে বিশুদ্ধ পানির প্রয়োজন হয় সেটি আমরা কোন পদ্ধতিতে পেয়ে থাকি? ক. পাতন খ. ক্লোরিনেশন গ. পরিস্রবণ ঘ. স্ফুটন৪৫. সম্প্রতি কোন দেশে তেজষ্ক্রিয় দুর্ঘটনা ঘটেছে- ক. বাংলাদেশ খ. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, avril 14»

বাংলা প্রথমপত্রের সাজেশন

চকচক করলেই সোনা হয় না।১৮. তেল মাথায় তেল দেয়া মনুষ্য জাতির রোগ।১৯. দশের লাঠি একের বোঝা।২০. ধর্মের ঢাক আপনি বাজে।২১. নাচতে না জানলে উঠানের দোষ।২২. নগর পুড়িলে দেবালয় কি এড়ায়?২৩. বড়র পিরীতি বালির বাঁধ।২৪. মন্ত্রের সাধন কিংবা শরীর পাতন।২৫. যতনে রতন মেলে।২৬. যেমন কর্ম তেমন ফল।২৭. লোভে পাপ পাপে মৃত্যু।২৮. সঙ্গদোষে লোহা ভাসে।২৯. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mars 14»