Signification de "রাজ-সংস্করণ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE রাজ-সংস্করণ EN BENGALI

রাজ-সংস্করণ  [raja-sanskarana]

QUE SIGNIFIE রাজ-সংস্করণ EN BENGALI

définition de রাজ-সংস্করণ dans le dictionnaire bengali

Raj-version [rāja-saṃskaraṇa] b. La meilleure version du livre. [C. Version Raj 4+]

রাজ-সংস্করণ [ rāja-saṃskaraṇa ] বি. পুস্তকাদির সুন্দরতম বা শ্রেষ্ঠ সংস্করণ। [সং. রাজ⁴ + সংস্করণ]।

TRADUCTION DE রাজ-সংস্করণ

Découvrez la traduction de রাজ-সংস্করণ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de রাজ-সংস্করণ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রাজ-সংস্করণ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 皇家版
• Traducteur Français - espagnol: Royal Edición
• Traducteur Français - anglais: Royal Edition
• Traducteur Français - hindi: रॉयल संस्करण
• Traducteur Français - arabe: رويال الطبعة
• Traducteur Français - russe: Королевский издание
• Traducteur Français - portugais: Real Edição
• bengali: রাজ-সংস্করণ
• Traducteur Français - français: Royale édition
• Traducteur Français - malaisien: Royal Edition
• Traducteur Français - allemand: Royal Edition
• Traducteur Français - japonais: ロイヤル・エディション
• Traducteur Français - coréen: 로얄 판
• Traducteur Français - javanais: Royal Edition
• Traducteur Français - vietnamien: Hoàng gia bản
• Traducteur Français - tamoul: ராயல் பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: रॉयल संस्करण
• Traducteur Français - turc: Kraliyet Sürümü
• Traducteur Français - italien: Reale Edizione
• Traducteur Français - polonais: Wydanie Królewski
• Traducteur Français - ukrainien: Королівський видання
• Traducteur Français - roumain: Royal Edition
• Traducteur Français - grec: Royal Edition
• Traducteur Français - afrikaans: Royal Edition
• Traducteur Français - suédois: Kung Edition
• Traducteur Français - norvégien: Kongelig Edition

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রাজ-সংস্করণ»

Découvrez l'usage de রাজ-সংস্করণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রাজ-সংস্করণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sāhityika Rameśacandra Datta

... বেদ থেকে আরও করে আধুনিক যুগের পুরাণ পবস্ত এগিযে আসা ৷ অথাৎ এর w তাঁকে ঋকৃ প্রতৃতি সংহিতা, ত্রামম্বণ, আরণ]কু উপনিষদ, ১ “রঙ্গিমচন্দ্র বাহিত] গ্রস্থাবল্পী”৷ রাজ সংস্করণ ৷ বনুমতিসাহিত] মন্দির ৷ ধর্নতহ পৃ. was—me I ২ Prehoa XVI-XVII, Civilisation-Vol.

Probodhram Chakrabartty, 1965

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha

সেই পত্রে মহারাণীর অনুরোধ মত দরবারস্থ রাজ পুরুষগণ, গভর্ণর জেনারল কে অনুনয় করিলেন যে, “লাহোর দরবার, রাজ কার্য্য ব্যাপারের সংস্করণ কালীন যাহাতে কোন বিদ্রোহিতার অভু্যত্থানে বিপন্ন না হয়, তদবিষয়ে চেষ্টা করা অতীব প্রয়োজনীয়। এই নিমিত্ত ইহা ...

Barada Kanta Mitra, 1893

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

কিন্তু একটা-কিছু হলে, এই বিদেশ বিভূয়ে রাজ-রাজড়া বন্ধু-বান্ধব কোন কাজেই লাগবে না, তখন আমাকেই ভুগতে হবে। আমাকে চিনতে পারো না, আমার মুখের ওপর বলে তুমি পৌরুষী করে গেলে, কিন্তু আমার মেয়েমানুষের মন ত? বিপদের সময় আমি ত আর বলতে পারব না—একে চিনিনে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

Paravici কৃত ল্যাটিন একটি অনুবাদ বেশ জনপ্রিয় ছিলো এবং ১৩ শতকে এর কয়েকটি সংস্করণ প্রকাশিত হয়। ইটালী, জার্মানী, ভেনিস প্রভৃতি স্থানে এর কপি ... আল মুত্তায়াহীদ রাজ দরবারে তিনি চিকিৎসক হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন। পারিবারিক উত্তরাধিকার অনুযায়ী ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā

এইভাবে কামতা-রাজ্য একদিক থেকে অহোয়ূ-রাজ কর্তৃক আক্রান্ত হলে বাংলার সুলতান সুযোগ বুঝে কামতা-রাজ্য আক্রমণ করেন । কামতা-রাজ তখন বিপদ দেখে ... শ্রীসুখময় মুখোপাধ্যায়, বাংলার ইতিহাসের দু'শো বছর, তৃতীয় সংস্করণ, ১৯৮০. পৃ. ৭৯-৮০ । - «.. Sir Jadunath ...

Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...

... ভিসেন্বর - ২০০০ ] : ভারতের নদ-নদী, পশ্চিমবঙ্গ রাজ] পূস্তক পর্যা, বলকাতা, মে-১ ৯৮৪ ৷ = চব্বিশ পরগণার নৌকিক দেবদেবী = পালাগান ও লোকসংস্কৃতি জিজ্ঞাসা ... প্রভ]তকুমার ঘোষ বরুণকুম]র ক্রেবভী দিব]জ্যে]তি মজুমদার সম্পাদিত দ্বিতীর সংস্করণ, ১৪০২ ] পরিশিষ্ট ১২৩.

Indrāṇī Ghoshāla, 2006

Bhāratēr sikṣita-mahilā

... কল্যাণ-ভাজন রায় বাহাদুর শ্রীনাথ পাল বি, এ, মহাশয়, যেরূপ মহাযত্ব ও রাজ- ভোগের সহিত আমাদিগকে মুর্শিদাবাদে সঙ্গে করিয়া লইয়া গিয়াছিলেন, তাহার স্মৃতি কখনই বিলুপ্ত হইবে না। ... কিন্তু পাঠশালার অর্থাভাবে উহার আর নূতন নূতন সংস্করণ বাহির হয় নাই।

Haridev Śastri, 1914

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

... ও আমেরিকার উক্ত গ্রন্থ সকলের অনেকগুলি সংস্করণ এক]শিত হইর]ছিল ৷ ইৎলওবাশীগণ উতৰু পূস্তকপ]ঠে একজন ব]ঙ্গ]লীর বির] ৰুদ্ধি দেখির] টাইটলর সাহেবের সহিত তর্কযুদ্ধ ৷ এই সমবে, অর্থাৎ ১৮২৩ শ্রীষ্টাকে অ]শ্চর্য] হইবাছিলেন ] ২১৪ মহাত্ম] রাজ] রামমোহন বারের জীবনচরিত ৷.

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

মধ্যযুগ এ যুগ, যার সন তারিখ বখতিয়ার খিলজির গৌড় অভিযান (১২০২ খৃঃ) থেকে ধরা হয় ; বাংলার ভূমি-ব্যবস্থা পূর্ববর্তী যুগের পুরোপুরি অনুকরণ না হলেও নব সংস্করণ বটে । ... রাজ-কর্মচারীর ব্যয় ৮Tenvere সম্বলিত ভূমিবিগ্যাস রয়েছে-তার নাম জায়গীরদারী প্রথা ।

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1

এর ওপর আবার রাজমহেন্দ্রীর রাজ-প্রতিনিধি প্রবল প্রতিপত্তিশালী ধনাঢ্য রায় রামানন্দ পট্টনায়ক যখন শ্রীচৈতন্যের উপদেশে কৃষ্ণ ... ৫-৭ শ্লোক, শ্রীমৎ পুরীদাস গোস্বামী সংস্করণ ) লিখেছেন—তার নাম শোনার সঙ্গে সঙ্গেই সেকেন্দর নামক যবনরাজ ভয়ে গিরিকন্দরে ...

Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978