QUE SIGNIFIE রফা EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «রফা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de রফা dans le dictionnaire bengali
Rfa [raphā] b. 1 règlement, réconciliation, compromis, règlement (litige); 2 ruines, fin (daffarough). [Ii. Rafa]. .nema b. Censure Concernée রফা [ raphā ] বি. 1 নিষ্পত্তি, মিটমাট, আপোশ, মীমাংসা (বিবাদের রফা); 2 বিনাশ, শেষ (দফারফা)। [আ. রফ্আ]। ̃ .নামা বি. আপোশ-মীমাংসার শর্তসংবলিত লিপি।
Cliquez pour
voir la définition originale de «রফা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রফা»
Découvrez l'usage de
রফা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
রফা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা237
নিষপত্তি-কৃ, নির্ণয়-কু, সমাধা-কৃ, রফা ক রিয়া-দা, মিট (ক্রি), চুক (ক্রি), মিটাইয়া বা চুকাইয়া-দা, পরি স্কার করিয়া-দা, মীমা«সা-কৃ । To Decide, p. m. শেষ-হ, নিষপত্তি-হ, রফা-হ । Decidedly, ad. নিষপত্তি বা নির্ণয়রুপে, নিশ্চয়রপে,স্থৈর্য্যরূপে,মী ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা348
দর রফা. নির্দারিত তাও বা পণ বা এতৎকর্ঘকরণ | Stipulator, n- s. নিয়মকতাঁ. চুক্তি করে যে বাতি. দর রফা করে যে বাজি. করার রফা বা পণকর্ভা I To Stir, v. a. Sax. লাড়. চলো. চালন-কৃ. সরা. সবাইরা-দা. স্থানন্তের-কৃ. হেলা. উঠা. আন্দেলেন-কৃ. ঝগড়া-ড়ুল. বিবাদের কথা ...
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
পশ্চিম পাকিস্তানের সংখ্যাগরিষ্ঠ দলের নেতা ভুট্টো ঢাকায় এলেন শেখ মুজিবের সাথে একটা আপোষ রফা করতে। ক্ষমতা ভাগাভাগির প্রশ্নে দুই প্রান্তের দুই নেতার অনড় মনোভাবের জন্য কোনো প্রকার সমঝোতা হলো না। দূতিয়ালী চলতে থাকলো। আপোষ রফার নামে মাঝে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
4
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
মোহাম্মদ নইমুদ্দীন রচিত 'ইনসাফ অর্থাৎ লী-মজহাবীগণের ধোকাভঞ্জন' (১৮৮৯), 'এসবাতে আখেরজ্জোহর' (১৮৯১), 'রফা ইদায়েন' (১৮৯৬) ও 'আদেল্লায় হানিফীয়া বা রদ্দে লা-মজহাবী (১৮৯৭) এই চারখানি গ্রন্থে তৎকালীন হানাফী ও লা-মজহাবী সমপ্রদায়ের বাদ-বিতণ্ডার কথা ...
5
Ramyāṇi bīkshya - সংস্করণ 5
রর আহারের আগে ফিরে আসা যাবে ৷ সহাম্মে মামা বললেন ৪ গোপাল, ইনি দেখছি তোমারও এক ধাপ ওপরে I তাড়াতাড়ি স্বাতি বলল ৪ ও কথা বলোনা বারা, গোপালদা হু৪খ প [বেন ৷ হেসে বললুম ৪ আমি তিন টাকার রফা কারছিলুম ৷ বলেন কি I সাড়ে তিন টাকার নামাতে আমার প্রাণ ...
Subodh Kumar Chakravarti, 1961
6
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
... প্রজঢরক্ষাদণরওস্বপাণওযপ্রাণজমওফাংলনরেদার এবং অডজবও ঈপাোন. প্রাণজমও দার ঈপাোন জরফাাআঝ এবং মযারিারফচ,এবং প্রাণজমও অডজবও ঈপাোন যাজিবজট এবং lymphokinesয় 9052 আজমঈনজরস্ঘম প্ররঢযওদণরওএওচনবযজিরপাণওযচনযোয়ীদযএওটিচটিজরস্ঘম.
... “ঘোড়ার পিঠে সওরার না হয়ে, ইমান আলি হোক ঘোড়া-রখের সারথি I' টি “তাহলে এ-ই রফা হল, ৷ বলল ইকবাল আলি ৷ কিউ বেপরোয়া ডানপিটে জোয়ান ইমান আলি চার অ্যাডভেঞ্চৰেরর র্তীব্র নিহরণ, বিপদৰুসন্তাবনার নিবিড় বোমাঞ্চ ৷ সারথিগিবিতে অ্যাডভেঞ্চরে কোথার ?
8
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
যাক রফা হয়ে গেল। আমরা হইহই করতে লাগলাম। টগরকাকু আড়ালে গিয়ে মাকে বললেন ঠিকই আছে--- মাঝির নাম-টাম ওনার জানা আছে তাই ভয়ের কারণ নেই। যাবার আগে মাঝি বলে গেল ভোরবেলায় আমাদের ঘাটে সে নৌকো ভেড়াবে। পুরো দমে আমাদের প্রস্তুতি শুরু হয়ে গেল।
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
9
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
শিব যদি হয় সত্যবাদী, তবে কি তোমায় সাধি; মাগো ওমা, ফাকির উপরে ফাকি, ডান চক্ষু নাচে। আর যদি থাকিত ঠাই, তোমারে সাধিতাম নাই; মাগো ওমা, কাটলে পাশা, তুলে দিয়ে গাছে। প্রসাদ বলে মন দৃঢ়, দক্ষিণার জোর বড়; মাগো ওমা, আমার দফা হলো রফা, দক্ষিণা হয়েছে।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাই এত দুঃখের পর যখন সে পরীক্ষায় ফেল করিল তখন তার সান্তুনা হইল এই যে, সে যশস্বী মাস্টারমশায়দের মাথা হেট করিয়াছে। কিন্তু এমন অসামান্য নিস্ফলতাতেও মাখনবাবু হাল ছাড়িলেন না। দ্বিতীয় বছরে আর এক দল মাস্টার নিযুক্ত হইল, তাঁদের সঙ্গে রফা হইল এই যে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রফা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
রফা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
দু'ভাগ হচ্ছে আফগান তালিবানরা?
পরে অবশ্য মনসুরের সঙ্গে তাঁদের 'রফা' হয়ে যায়। তালিবানদের মনসুর-বিরোধী গোষ্ঠীর মুখপাত্র মোল্লা আবদুল মানান নিয়াজি এ দিন বলেছেন, 'আমাদের দুই গোষ্ঠীর আলোচনা পুরোপুরি ভেস্তে গিয়েছে। আমরা চেয়েছিলাম, তালিবানদের 'সুপ্রিম কাউন্সিল' সকলের সম্মতি নিয়েই পরবর্তী নেতা বেছে নিক। কিন্তু, মনসুর তাঁর জায়গা থেকে একচুলও নড়লেন না। «এবিপি আনন্দ, sept 15»
পারমানবিক রফা নিয়ে অবহিত করতে ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জাভাদ যারিফ …
যুক্তরাষ্ট্রের ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা বলেছেন- ইরান পারমানবিক রফা নিয়ে বিরোধী পক্ষিয়দের কূৎসা রটনার শত চেষ্টা সত্বেও এ চুক্তি নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের অগ্রযাত্রা বহাল রয়েছে যথারিতি। কলিন কাল্ ভয়েস অফ এ্যামেরিকার পার্সিয়ান সার্ভীসকে বলেছেন- এ রফা বাস্তাবায়িত আমরা করবোই। ইরান যদি তার ... «VOA বাংলা, sept 15»
ফাঁড়া কাটিয়ে আসন রফা, রয়ে গেল প্রশ্ন
রামবিলাস পাসোয়ানকে লাড্ডু খাইয়ে সবে আসন বণ্টন ঘোষণা করতে যাবেন অমিত শাহ, বেঁকে বসলেন জিতনরাম মাঁঝি। যার জন্য আর শনিবার ঘোষণাই করা গেল না। তার মধ্যে আবার আদর্শ আচরণবিধি ভেঙে টাকা নিয়ে যাওয়ার দায়ে আটক হলেন জিতনরামের ছেলে অমিত। আবার দু'দিন ধরে জিতনরামকে বুঝিয়ে, আসন বাড়িয়ে তাঁকে লাড্ডু খাওয়ালেন অমিত শাহ। বিজেপি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
বিড়লাকে টপকে ৭৫০ কোটি টাকায় মুম্বইয়ে বাড়ি কিনলেন ব্যবসায়ী …
সেখানে কনস্যুলেটও খোলে তারা। কিন্তু ২০১১ সালে বাড়িটি বিক্রির সিন্ধান্ত নেয় তারা। দাম ধার্য করা হয় ৮৫০ কোটি। কিন্তু, জমিটি হেরিটেজ আখ্যা পাওয়ায় সেখানে কোনওপ্রকার নির্মাণ করা সম্ভব নয় বুঝে কোনও ডেভেলপার এই বাড়টি কিনতে ইচ্ছাপ্রকাশ করেনি। এরপর বিস্তর দর-কষাকষির পর ৭৫০ কোটিতে রফা করে বাড়িটি পুণেওয়ালাদের হস্তান্তর ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
সেনা-অফিসেই ভুয়ো তালিকা, জালিয়াতি চক্র ফাঁস বহরমপুরে
কনস্টেবল পদে চাকরির জন্যে চার লক্ষ টাকায় রফা হয়। এক যুবকের কথায়, ''সকালে ফোনে নিয়োগ কেন্দ্রে গিয়ে তালিকা দেখে আসতে বলা হয়। পরে হোটেলের ঠিকানায় টাকা নিয়ে যোগাযোগ করতে বলা হয়। কিন্তু পুরোটাই যে ভাঁওতা বুঝতে পারিনি।'' উত্তরবঙ্গ মেডিক্যাল কলেজে প্রতারণার ঘটনায় হাসপাতালেরই দুই চতুর্থ শ্রেণির কর্মীকে গ্রেফতার করেছিল ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ঝোলা কাঁধে লন্ডনের রাস্তায়, স্বপ্ন বেচছেন বিরোধী দলনেতা
হাবেভাবে তাঁর সঙ্গে অরবিন্দ কেজরীবালের অনেক মিল। এ দেশের 'মাফলারম্যান'-এর মতোই তাঁর সাদামাটা পোশাক। লন্ডনের রাস্তা কি হাউস অব কমন্স, সর্বত্রই ঝোলা কাঁধে ঘুরতে দেখা যায় তাঁকে। আবার অণ্ণা হজারের মতোই তিনি 'গাঁধীবাদি'। যুদ্ধে বিশ্বাস করেন না। সামরিক অভিযানের বদলে ইসলামিক স্টেট (আইএস)-এর সঙ্গে শান্তিপূর্ণ পথে রফা করতে চান ... «আনন্দবাজার, sept 15»
অপহরণের ১১ দিন পর বাঘার শিক্ষক উদ্ধার
আর পুরো বিষয়টি নিয়ন্ত্রণ করতেন মোশাররফের আরেক সহযোগী ইসমাইল। এভাবে আসামিরা চতুরতার সঙ্গে কাজ করছিলেন, যাতে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনী তাঁদের ধরতে না পারে। অপহরণকারীদের সঙ্গে অনেক দেন-দরবারের পর মুক্তিপণ ৫ লাখ ৫০ হাজার টাকায় রফা হয়। অপহরণকারীরা গত মঙ্গলবারের মধ্যে মুক্তিপণের টাকা দেওয়ার সময়সীমা নির্ধারণ করে দেন। «প্রথম আলো, sept 15»
আদালতের বাইরে
আগে ধর্ষণে অভিযুক্ত অভিযোগকারিণীকে বিয়ে করে রফা করতে চাইলে এবং নির্যাতিতা রাজি থাকলে আদালত মামলা খারিজ করে দিতে পারত। সম্প্রতি সুপ্রিম কোর্ট জানিয়েছে, বিয়ে করলেও ধর্ষণের অপরাধ লঘু হয় না। তাই মামলা তোলা যাবে না। ২. আগে ভারতীয় দণ্ডবিধির ৪৯৮ ধারায় বধূ নির্যাতনের মামলা রফার ভিত্তিতে তোলা যেত না। এখন বলা হচ্ছে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ফেনী থেকে অপহৃত স্কুলছাত্র খাগড়াছড়িতে উদ্ধার
তাকে আটক করে অপহৃত স্কুলছাত্রকে উদ্ধার করেন। পরে জিজ্ঞাসাবাদে অপহরণের বিষয়টি নিশ্চিত হন। এর পর পরিবার ও ফেনী থানাকে বিষয়টি জানান। জানা গেছে, অপহৃত শিশুর বাবা সৌদিপ্রবাসী নুরুল ইসলাম ভূঁইয়ার কাছে সোমবার রাতে প্রথমে টেলিফোন করে ১২ লাখ টাকা দাবি করা হয়। পরে মঙ্গলবার সকালে আট লাখ টাকা এবং সর্বশেষ পাঁচ লাখ টাকায় রফা হয়। «এনটিভি, sept 15»
বৈঠকে রফা হল না, ২ সেপ্টেম্বরের দেশব্যাপী ধর্মঘটের ডাক বহাল
নয়াদিল্লি: কেন্দ্রের প্রস্তাবিত শ্রম সংস্কারের প্রতিবাদে ২ সেপ্টেম্বরের দেশব্যাপী ধর্মঘটে অনড় কেন্দ্রীয় ট্রেড ইউনিয়নগুলি। বুধবার কেন্দ্রের এক মন্ত্রিগোষ্ঠীর সঙ্গে কেন্দ্রীয় ট্রেড ইউনিয়নগুলির নেতাদের বৈঠকে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি না হওয়ায় ধর্মঘট থেকে সরে আসতে নারাজ তাঁরা। ১২ দফা দাবিদাওয়া নিয়ে আগামীকাল ফের তাঁদের ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
