Cliquez pour voir la définition originale de «রনপা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de রনপা dans le dictionnaire bengali
Ranapā [b] Tôt dans la journée Le pendentif en bambou utilisé pour les voleurs rapides. [C. Ron + Bang Pied]. রনপা [ ranapā ] বি. আগেকার দিনে সচ. ডাকাতদের দ্রুত ছোটার জন্য ব্যবহৃত বাঁশের লম্বা দণ্ডবিশেষ। [সং. রণ + বাং. পা]।
Cliquez pour voir la définition originale de «রনপা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de রনপা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রনপা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «রনপা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot রনপা en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রনপা»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme রনপা est employé.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রনপা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রনপা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
সিগার পার্লার
এখানে অশ্ব খুরাকৃতির বারকাউন্টারকে ঘিরে রনপা লাগানো চেয়ারের সমাবেশ। স্যুয়েড লেদারের গদিমোড়া আরামদায়ক আয়োজনে পানশালাটি বেজায় রকমের আধুনিক। কেবলমাত্র একজন বুড়ো বারটেন্ডার কাটগ্গ্নাসের পানপাত্র ও সুচারু দারুতে নির্মিত সিগার কেসগুলো সাজিয়ে রাখছেন। বাইরে খটাখট ছন্দায়িত ধ্বনি উঠলে আমি তা দেখার জন্য বেরিয়ে আসি ... «Samakal, juin 15»
2
পান্থপথে মীনা সুইটস-এর নতুন আউটলেট
ঢাক, শঙ্খ আর মন্দিরার তালে হেঁটে বেড়াচ্ছে দুই রনপা। দরজ খুলে ভেতরে ঢুকতেই মিষ্টির ঘ্রাণে চারিদিক ম-ম। উদ্বোধন হচ্ছে বহু প্রতিক্ষিত মীনা সুইটস-এর। হ্যাঁ, আজ শুক্রবার বিকালেই এই ঠিকানায় যাত্রা শুরু করল মিনা সুইটস। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন জেমকন গ্রুপের পরিচালক কাজী আনিস আহমেদ ও আমিনা আহমেদ, বাংলা ট্রিবিউনের নির্বাহী ... «Bangla Tribune, mai 15»
3
রবির 'ছেলেবেলা'
খুব বড়ো একজোড়া লাঠির মাঝখানে আড়-করা একটা করে পা রাখবার কাঠের টুকরো বাঁধা। এই লাঠিকে বলে রনপা। দুই হাতে দুই লাঠির আগা ধরে সেই পাদানের উপর পা রেখে চললে এক পা ফেলা দশ পা ফেলার সামিল হত, ঘোড়ার চেয়ে দৌড় হত বেশি।' পড়াশোনার জাঁতাকলের ফাঁকে গানের সঙ্গে মিতালি. তোমাদের মতো রবীন্দ্রনাথও পড়াশোনার জাঁতাকলে পিষ্ট হয়েছেন। «bdnews24.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. রনপা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ranapa-1>. Mai 2024 ».
