Signification de "রূপণ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE রূপণ EN BENGALI

রূপণ  [rupana]

QUE SIGNIFIE রূপণ EN BENGALI

définition de রূপণ dans le dictionnaire bengali

Rupp [rūpaṇa] b. 1 regard; 2 calculs; 3 agissant. [C. \u003e Regardez + sur +]

রূপণ [ rūpaṇa ] বি. 1 বর্ণন; 2 নিরূপণ; 3 অভিনয়। [সং. > রূপ্ + ণিচ্ + অন]।

TRADUCTION DE রূপণ

Découvrez la traduction de রূপণ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de রূপণ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রূপণ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 格式化
• Traducteur Français - espagnol: con formato
• Traducteur Français - anglais: Formatted
• Traducteur Français - hindi: प्रारूपित
• Traducteur Français - arabe: منسق
• Traducteur Français - russe: отформатированный
• Traducteur Français - portugais: formatado
• bengali: রূপণ
• Traducteur Français - français: formaté
• Traducteur Français - malaisien: Pecah
• Traducteur Français - allemand: Formatierte
• Traducteur Français - japonais: フォーマット済みの
• Traducteur Français - coréen: 서식
• Traducteur Français - javanais: format
• Traducteur Français - vietnamien: Formatted
• Traducteur Français - tamoul: வடிவமைக்கப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: स्वरूपित
• Traducteur Français - turc: Biçimlendirilmiş
• Traducteur Français - italien: formattato
• Traducteur Français - polonais: sformatowany
• Traducteur Français - ukrainien: відформатований
• Traducteur Français - roumain: formatat
• Traducteur Français - grec: Διαμορφωμένη
• Traducteur Français - afrikaans: geformatteerde
• Traducteur Français - suédois: formaterad
• Traducteur Français - norvégien: formatert

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রূপণ»

Découvrez l'usage de রূপণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রূপণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা26

For the Use of Students Shree Nauth Ghose. [ধৈর্য্য Patience পেসিএন্স ধৈর্য্যাবলম্বন, Tuiberality লিবরালিটি দাত্ত্ব Charitable চেরিটেবেল দাত। Miser মাইসের রূপণ Awarice এবেরিস কৃপণতা [তৃপ্তি : Contentment কন্টেন্টমেন্ট নিরাকাঙ্ক্ষা, ...

Shree Nauth Ghose, 1867

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

চদিৰ্টভ~রুক্ষবন্টুদুব্দু শান্তুন্ত্রব দূচুৰুক্ষ্য বধ্যে“নদূস্টঃ 11 ৩২৪ 11 ' রুক্ষবদৌ টহল যদি পবন তনয় 1 এইরূপ বন তবে উণৰু;ক্ত , ঈ হর 11 ৰেত্রঘোতে র্টঢৰু আর আলোতে বিরূপ 1 সমূদা“য় অল তো কব এইরূপ 11 নন্তুক ৰুণ্ডন বিধি আশুহৃনি~রূপণ 1 - ' / _ ব্রধ_শাত্তন্ত্র ...

Mahanatakam, 1835

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অয়েকপাহিবু স্ত্রী বি । : কদু রূপণ ত্র্যম্বকে। ২প্যপরাজিতঃ । বৈবস্বতশ্চ সাবিক্রেী হরে। কাইমে মৃতাঃ। ইতি জটাধরঃu*। অনঢ় । অজৈকুপাদহবুঃ স্তুষ্ট কদুশ্চ বী র্য্যবান । ত্বঃ শাপ্যাত্মজ পুত্রে। বিশ্বকাপে। মহাতপাঃ । হুরশ বহুব্ধপশ্চ ত্র্যম্বকশচাপরাজিতঃ ।

Rādhākāntadeva, 1766

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

l' ) মেছর সৈকতসংলপ্ন নদীর তীরভূমি নরম পুকলেপের মত শে]ত] প]ইতেছে ৷ [ ভুলপট -লেপ ৷ শীতকালে নির্জন নদীনৈকত মিলনের পক্ষে উপযুক্ত ] নিজ কামচ্ছায়]ম]হ্ farm নিদ]*ঘবিপ্যামপনেতূমূ ৷ রত বিবিধ]স্তহুভঙ্গীমূন্ধিকুরঙ্গীরম]চরতি ৷৷ ৩০২ ]৷ মূম] হরিণীর রূপণ]র গ্রীমক]লে ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

কদর্য্যে রূপণ ক্ষুদ্র কিম্পচান মিতপচাঃ 1 ১৫ । নিঃস্বস্তু ভুব্বিধে। দীনে দরিদ্রে ভুর্গতো২পি সঃ । ১৫১ । বনীয়কো যাচনকে। নৃশংস ইতি । চতুঙ্কং পরদ্রোহাচরণশীলে। নূন শংসতি হিনস্তি অচ হস্তেরুকএ কুন্তীচ্ছেদনে কৃতেঃ ক্রুশ্চেতি রক ক্রুশ্চাদেশঃ । ১৪৭ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা43

সঙ্গমর্নায়, নিরপণ*ক্টয়৪ বিশেষ ভেদষে”[গ্য, স ম্পাযাজর্নীয় I Appropriate, n. s. ব্যবহরপীয়ত্, নিত্তযাজনাইত্যু সঙ্গমর্নীয়ত্. নি রূপণ*ক্টয়ত্. বিশেষত্, ডেদযোগাত্ব | Appropriately, ad- যোগ্যরূপে. উপযুক্তরূপে, প্নকৃতরপে. মিল পূবর্বক, যেগেপূবর্বক, বিশেযরূপে ...

Ram-Comul Sen, 1834

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রূপণ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রূপণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

আগামী সপ্তাহে বাজারে আসছে সোনারগাঁওয়ের লিচু

দুলালপুর গ্রামের লিচুবাগানী আবুল কাসেম, খাসনগর দিঘিরপাড় গ্রামের লিচু ব্যবসায়ী মজিবুর রহমান, মনারবাগ গ্রামের লিচু ব্যবসায়ী দুলাল, সাধুর বাগ গ্রামের ওয়াহিদ বিন ইমতিয়াজ বকুল, ভরৎ গ্রামের ব্যবসায়ী রূপণ পাল, পানাম নগরীর আলাল, লিটন, টিপরদী গ্রামের হাবিবুর রহমান জানান, উপজেলার খাসনগর, চিলারবাগ, দৈলরবাগ, পানাম, কৃষ্ণপুরা, ... «নয়া দিগন্ত, avril 15»