Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "স" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN BENGALI

  [sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «স» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire bengali

S 1 [sa1] Bien que la consonne Dantrangsha de l'alphabet bangla, le Danti-s-dan, mais en fait, il est prononcé Talav Dantumulya.2 [sa2] Bin. (En plus des mots typiques avant et sous la forme de mots égaux), dans 1 co-sens (récitation, famille); 2 dans le même sens (socios, coéquipiers) S3 [sa3] n'est pas nécessaire. Sub 1 Très significatif (humilité); Dans l'intérêt de 2, dans le même sens (correct, capable). 1 [ sa1 ] বাংলা বর্ণমালার দ্বাত্রিংশ ব্যঞ্জনবর্ণ, দন্ত্য-স-নামে দন্ত্য-স হলেও প্রকৃতপক্ষে এটি উচ্চারণে তালব্য দন্তমূলীয়।
2 [ sa2 ] বিণ. (সমাসে বিশেষ্যসূচক শব্দের পূর্বে সহ ও সমান শব্দের রূপ), 1 সহ-অর্থে (সচন্দন, সপরিবার); 2 সমান অর্থে (সগোত্র, সতীর্থ)।
3 [ sa3 ] অব্য. উপ. 1 অতিশয় অর্থবাচক (সঘন); 2 স্বার্থে, একই অর্থে (সঠিক, সক্ষম)।

Cliquez pour voir la définition originale de «স» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME

ঁপা
ং. সঙ
ংকট
ংকর
ংকর্ষণ
ংকলন
ংকল্প
ংকাশ
ংকীর্ণ
ংকীর্তন
ংকুচিত
ংকুল
ংকুলান
ংকেত
ংকোচ
ংক্রম
ংক্রান্ত
ংক্রান্তি
ংক্রামক

Synonymes et antonymes de স dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স»

Traducteur en ligne avec la traduction de স à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de স dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «স» en bengali.

Traducteur Français - chinois

S
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

S
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

S
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

S
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

S
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

S
270 millions de locuteurs

bengali

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

S
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

S
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

S
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

S
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

S
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

S
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

S
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

S
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

S
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

S
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

S
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

S
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

S
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

S
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

S
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de স

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «স»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «স» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot স en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe
Tarajumo tathā sareha sāthe Khurshedji Minocherji Kateli. !সষ্টস!সাঁ২নিস! মা!!!! !টু২!! সাঁসস!!! !২স! \11=11L} !সস!২ মা!ষ্ট!নি ২!!সস! টুনিনি! নঃ পঃসাঁ মাক্ষোন্সি, সাঁব্র৭ সম্প! মা!!!ন্তু*ট্রি, 3 ন্তু!২সনঃ হ্খোসস! মা!স২!! 61111119. সাঁ! লং সাঁ২!, ভী ...
Khurshedji Minocherji Kateli, 1872
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা189
Conjecture, m.s, Lat. অনুমান, অনুভব, অান্দাজ, বিতর্ক, অাট কোল, অসমাপ্ত জ্ঞান বা ^স্কার, অমূলক বিচার বা বিবেচনা, মত, ধ্যান, কল্প, মতি। To Conjecture, u a. বিতর্ক-কৃ, অনুভবদ্ধার বিবেচন-কৃ, অনুম। ন-কৃ । Conjecturer, m. s, অনুমাতা, অনুমানকর্তা, অনুভাবক, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা107
. অপ্নতিভ-বৃচ. নিরুত্তর-কৃ. নাচার-কৃ. হররান -কৃ. ন্তন্ধ-কৃ. নিরম্ভ-কৃ ' Nonproficient, 11- ঢ- আপন ব্যবসার বা কর্মে[ অৰুছুৎপম্ন অষেগো বা অনিপুণ ব্যক্তি I Nonresidence. - s- অনরস্থিততা. অনবস্থিতি. অবাস. না যাকন. স্থিত্যতাব | Nonresident, 11- চ- অনরস্থিত ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...
হু!!হু!! হুগো সঙে০ও! ০!!পঃ*-ই Cu তাই সইঞ্জ ২!!ও০ক্ট!!ম্ব!*] আগেও ষ্ট০ভূর্টুই৪ শিং! স্তু৪! খাংসৌ. GHQ মা!!সণ্ড !ওস মা স্তু৪! ঞ্জেশি ট্ট ০!২ই!২!হু! হু!!সট্ট!! খী৪ gum দো হু!হু!! ব্রও৪স! ১ল্পীস ০!!হু!!! ম্পাম্বাই ৪২০০ ৭২হাখোঁ০!! ম্যাসস ই!নূ২!২!হ্!হু!! ইসে! মাংসে সর্শেশি!
Zendavesta, 1870
5
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
সঙ্গে ওঅই আসুক | " ওসই নিস্তন্ধ রাতে সকওল প! টিপির! চলিতে লাগিল ! মনে হইতে লাগিল, বি ভী নি ক ! চারিদিক হইতে তাহার অদৃশচ হস্ত পস!রিত করিতেছে ! রামচন্দ্র রার সম্মুওখ পশ্চ!তে পার্শে দৃন্তিপাত করিতে লাগিলেন ! মামার পতি মাঝে মাওবা সন্দেহ জগি!তে লাগিল | অ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
6
চরিত্রহীন (Bengali):
যসব ভর আছে- , ? ভরও থাকবে ন!! বলির! ? উপেন্দ্রর মুখের পতি দৃটি স্থাপিত করিল ! অবে IQ মরী একেবারে পু! সণ! তি দির! বলির! উঠিলেন, ? হলে ত আর ?কান কথাই ?নই উপীন-তাই কর বারা, তাই কর! ? ছেলেটারও যতু হবে, এ হতভাগীও য! ?হাক একটু ন ৷৬ ৷ চ ৷৬ ৷ করে বাচবে ! তিনি ?ক!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
গোরা (Bengali):
কহিল, "তাদের দেখিযে দিতে হবে | এই তো আমাদের কাজ | সতে!র ছবি স্পষ্ট ন! দেখতে পেলে লে!কে ৩! ৷ অ ম পণ করবে কে ৷ ন! উপ ছ ৷ র ৷ র ক ৷ ছে? ৩ ৷ র ৩র যের সবাঙ্গীগ মুর্তিটা সবার কাছে তুলে ধরো-- লে!কে ত! হলে পাগল হযে যাবে | তখন 1% দ্বারে দ্বারে চাদ! ওসবে বেড়াতে হবে?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
জন র র উঠিওল তাহার র ; র ৷ ওয র দ্বিগুণ অনিষ্ট হইবে, আশর!!র তাহাকে অপরিচিত স্থানে ঋণের ওচষ্ট! দেখিতে হইতেছিল ! সেখানে উপযুত রন্ধক ন! র!খিলে চলে ন!! গহন! রন্ধক র!খিলে লেখাপড়া এবং বিলওসর কারণ থাকে না, চটপট এবং সহজেই কাজ হইর! যার ! ফনিভূষণ একবার ত্রীর কাছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
আনন্দমঠ (Bengali)
ম ৷ তাহা নিশ্চিত মনে মনে ছিব করিবাছি৷ ৷ তবে কন্যা ওকাথার শুনিতে চাহিও না৷ ম ৷ কেন মহারাজ? ৷ যে এ ব্রত প্ৰহপ করে, তাহার ত্রী, পুর, কন্যা, সজনবগ, কাহারও সওঙ্গ সন্বন্ধ রাবিতে নাই ৷ ত্রী, পুব্র, কনারি মুখ দেখিলেও প্নরিশ্চিত আছে ৷ যতদিন না সন্তানের মানস ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
10
পথের পাঁচালী (Bengali):
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). গাডী বে!ঝ!ই হইর! !ন!!ল মশার সপরিবার বিদেশ হইতে পত!!গমন করির৷ছেন ও লে ৷কজন ৬৷ক৷ইর৷ হ৷টুসমান উচু জলরি ছুটি ও অজুন গাছের জৰুপল ক৷টিতে ক৷টিতে বাড়ী চুকিতেছেন | একট! মে!টা লাঠি হাতে তিনি লন্ব! লন্ব!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «স»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ম ফিরোজের সংসদ সদস্যপদ বৈধ
মামলার বিবরণে জানা যায়, পটুয়াখালী জুট মিলস লিমিটেডের পরিচালক আ ম ফিরোজ। ওই প্রতিষ্ঠানের নামে সোনালী ব্যাংক থেকে নেওয়া ঋণ ২০০৯ সাল থেকে খেলাপি হিসেবে আছে। গণপ্রতিনিধিত্ব আদেশের ১২ (১) (এম) অনুসারে মনোনয়নপত্র দাখিলের সাত দিন আগে খেলাপি ঋণের তালিকা থেকে নাম বাতিল করতে হয়। কিন্তু টাকা জমা দেওয়ার পর ২৭ নভেম্বর তাঁর ... «এনটিভি, sept 15»
2
ম ফিরোজের এমপি পদ বৈধ
জাতীয় সংসদের চিফ হুইপ আ ম ফিরোজের সংসদ সদস্য পদ বৈধ বলে রায় দিয়েছেন হাইকোর্ট। ঋণখেলাপির অভিযোগে সংসদ সদস্য পদ বাতিলে জারি করা রুলের চূড়ান্ত শুনানি শেষে আজ বৃস্পতিবার বিচারপতি আশফাকুল ইসলাম ও বিচারপতি জাফর আহমেদের সমন্বয়ে গঠিত হাইকোর্ট বেঞ্চ এ রায় দেন। রিটকারির পক্ষে শুনানিতে অংশ গ্রহণ করেন ব্যারিস্টার রোকন উদ্দিন ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
এগপ্ল্যান্ট' কয়েন (বেগুনের কয়েন)
বেগুন ১টি (ডিম্বাকৃতির বেগুন হলে ভালো)। ডিম ২টি। গোলমরিচ গুঁড়া আধা চা-চামচ। স্বাদ মতো লবণ । জিরাগুঁড়া আধা চা-চামচ। কর্নফ্লাওয়ার ১ চা-চামচ। বিস্কুটের গুঁড়া বা ব্রেড ক্রাম্বস পরিমাণ মতো। আরও ময়দা বা কর্নফ্লাওয়ার পরিমাণ মতো। তেল ভাজার জন্যে পরিমাণ মতো। পদ্ধতি পাতলা গোল গোল করে বেগুন কেটে নিন। ডিম, গোলমরিচের গুঁড়া, লবণ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
স্টার ওয়ার' প্লেনে যাত্রী পরিবহন অক্টোবর থেকে
ঢাকা: মহাকাশ বিষয়ক কল্প-কাহিনী নিয়ে নির্মিত 'স্টার ওয়ার' মুভিতে ব্যবহৃত আর২-ডি২ 'রোবট'র নকশায় তৈরি প্লেনের মাধ্যমে যাত্রী পরিবহনের ঘোষণা আগেই দিয়েছিলো জাপানের অল নিপ্পন এয়ারওয়েজ (এএনএ)। তবে কবে নাগাদ 'ভাগ্যবান' যাত্রীরা এতে উড়তে পারবেন সে বিষয়ে এতোদিন কোনো তথ্য জানানো হয়নি। অবশেষে 'কাঙ্ক্ষিত' সে তারিখ জানালো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
উৎসবে অঞ্জন'
অঞ্জন'-এর শীর্ষ নির্বাহী শাহীন আহম্মেদ বলেন, প্রতিটি উৎসব সবার জন্য। তাই সব বয়সের, সব স্তুরের মানুষের জন্য সাধ্যের মধ্যে রুচিশীল দেশি পোশাক ও ‍অনুসঙ্গ তৈরি করি আমরা। বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে বঙ্গবন্ধু হত্যার কারণ বিশ্লেষণ করতে হবে : আ ম রব
ম রব আরো জানান, বঙ্গবন্ধুর সাথে মুক্তিযুদ্ধের আকাঙ্খার প্রশ্নে রাজনৈতিক দ্বিমত ছিল। আর এজন্য একশ' ভাগ মুক্তিযোদ্ধা নিয়ে সুনির্দিষ্ট আদর্শ জাতির সামনে উত্থাপন করে মুক্তিযুদ্ধের চেতনা ভিত্তিক গণতান্ত্রিক রাজনীতিতে আস্থাবান হয়ে জাতীয় সমাজতান্ত্রিক দল জাসদ-জেএসডি গঠন করা হয়েছিল। তৎকালীন পরিস্থিতিতে শোষণ-মুক্তির ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
7
'মাম্মি' বুক' দেবে শিশু পরিচর্যার তথ্যসেবা
ঢাকা: স্মার্টফোন থেকে নবজাতকের স্বাস্থ্য সংক্রান্ত তথ্য, তাদের বৃদ্ধি এবং টিকা সংক্রান্ত তথ্যসেবা নিয়ে নতুন বাবা-মায়েদের জন্য বিশেষ একটি মোবাইল অ্যাপ 'মাম্মি' বুক' অবমুক্ত করেছে ওষুধ প্রস্তুতকারী বহুজাতিক প্রতিষ্ঠান সানোফি বাংলাদেশ লিমিটেড। একই সঙ্গে শিশুদের মেনিনগোকোক্যাল রোগ থেকে নিরাপদ রাখেতে বাজারে এনেছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
8
মুহাম্মদ (.) চলচ্চিত্র মুক্তির নিন্দায় সৌদি আলেমরা
বিবৃতিতে বলা হয়, 'হজরত মুহাম্মদ (.)-এর চরিত্র রূপায়ণ ও তা দৃশ্যায়নের তীব্র নিন্দা জানায় সিএসএস। যে কারণেই এই চলচ্চিত্র নির্মাণ করা হোক না কেন, যেহেতু এখানে মুহাম্মদ (.)-এর প্রতিমূর্তি ফুটিয়ে তোলা হযেছে, এর মাধ্যমে তাঁকে যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করা হয়নি। এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে মহানবী হজরত মুহাম্মদ (.)-কে, ইসলাম ধর্মকে ও শরিয়াহকে ... «এনটিভি, sept 15»
9
'মুহাম্মদ' (.) চলচ্চিত্রের জন্য গড়া হয় মক্কার প্রতিরূপ
নানা আলোচনা আর সমালোচনার জন্ম দিয়ে অবশেষে মুক্তি পেয়েছে ইরানের বিখ্যাত পরিচালক মাজিদ মাজিদির ছবি 'মুহাম্মদ (.) : দ্য মেসেঞ্জার অব গড'। দীর্ঘ সাত বছর গবেষণা করে, শিয়া আর সুন্নি আলেমদের সঙ্গে আলোচনা করে, বিপুল পরিমাণ সরকারি অর্থ ব্যয় করে চলচ্চিত্রটি নির্মাণ করেছেন মাজিদি। তাই এই চলচ্চিত্রের সঙ্গে তৈরি হয়েছে বিরাট সব ... «এনটিভি, août 15»
10
চলচ্চিত্র 'মুহাম্মদ' (.) নিষিদ্ধের আহ্বান
ইসলামী শরিয়া মোতাবেক মহানবী (.)-এর চরিত্র রূপায়ন করা নিষিদ্ধ। তিনি বলেন, 'একজন মানুষের বা অভিনেতার দ্বন্দ্বপূর্ণ ও পরস্পরবিরোধী চরিত্র ইসলামে অনুমোদিত নয়। একজন অভিনেতা কখনো পাঁড় মাতালের চরিত্র করবেন আবার কখনো দুশ্চরিত্র ব্যক্তির চরিত্রে অভিনয় করবেন। সেই অভিনেতাই আবার মহানবী হজরত মুহাম্মদ (.)-এর চরিত্রে অভিনয় করবেন ... «এনটিভি, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sa-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur