Signification de "সবিশেষ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE সবিশেষ EN BENGALI

সবিশেষ  [sabisesa]

QUE SIGNIFIE সবিশেষ EN BENGALI

définition de সবিশেষ dans le dictionnaire bengali

Spécial [sabiśēṣa] bien 1 auspicieux (beaucoup de joie); 2 caractéristiques; 3 avec des détails (description détaillée). ☐ Bin Cree Spécialement ou en détail ☐ Hivers. Spécialement (remarquable). [C. Y compris + spécial].

সবিশেষ [ sabiśēṣa ] বিণ. 1 সম্যকপ্রকার (সবিশেষ আনন্দ); 2 বৈশিষ্ট্যপূর্ণ; 3 খুঁটিনাটিসহ (সবিশেষ বর্ণনা)। ☐ ক্রি বিণ. বিশেষভাবে বা বিশদভাবে। ☐ বিণ.-বিণ. বিশেষভাবে (সবিশেষ উল্লেখযোগ্য)। [সং. সহ + বিশেষ]।

TRADUCTION DE সবিশেষ

Découvrez la traduction de সবিশেষ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de সবিশেষ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সবিশেষ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 详细
• Traducteur Français - espagnol: detallado
• Traducteur Français - anglais: Detailed
• Traducteur Français - hindi: विस्तृत
• Traducteur Français - arabe: مفصل
• Traducteur Français - russe: подробная
• Traducteur Français - portugais: detalhado
• bengali: সবিশেষ
• Traducteur Français - français: détaillé
• Traducteur Français - malaisien: terperinci
• Traducteur Français - allemand: ausführlich
• Traducteur Français - japonais: 詳しい
• Traducteur Français - coréen: 상세한
• Traducteur Français - javanais: rincian
• Traducteur Français - vietnamien: chi tiết
• Traducteur Français - tamoul: விவரமான
• Traducteur Français - marathi: विशेष
• Traducteur Français - turc: ayrıntılı
• Traducteur Français - italien: dettagliato
• Traducteur Français - polonais: szczegółowy
• Traducteur Français - ukrainien: Детальна
• Traducteur Français - roumain: detaliat
• Traducteur Français - grec: λεπτομερής
• Traducteur Français - afrikaans: gedetailleerde
• Traducteur Français - suédois: detaljerad
• Traducteur Français - norvégien: Detaljert

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সবিশেষ»

Découvrez l'usage de সবিশেষ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সবিশেষ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

সে , , ., _ _ পৌর-কপা-তরঙ্গিণী টীকা ** ' 'হ স্বীকার করেন, এবং সবিশেষ ন্বরূপকে মাসিক সত্ব-ওণঙ্গাত বলিনা মনে করেন ৷ তৃতীরত=, পাহারা নিরিষশেষম্মরূপ স্বীকার করেন, সবিশেষন্বকপও স্বীকার করেন ; এবং সবিশেষ-ন্বরূপকে সচ্চিদানন্দ-বিগ্রহ রসিনাই স্বীকার করেন ৷ ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

রাজসিংহ (Bengali)

তাহাকে সবিশেষ বৃভাত বলিবে! উদিপুরীর নামে যে পর দিতেছি, তাহা তাহাকে দেখাইবে ! তিনি এ পর কোন পকারে, উদিপুরীর কাছে প!ঠাইযা দিবেন ! যেখানে নিজের বুদ্ধিতে কুলাইবে না, সেখানে স!ধীর বুদ্ধি হইতে কিছু ধ!র লইও ! নি ! ই: ! আমি যাই মেযে, তাই তার সংস!র চলে!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

তার পরিব্রাজকের জীবনেই বিবেকানন্দ উপলব্ধি করেছিলেন অন্ধ সংস্কার এবং হীনম্মন্যতা থেকে হিন্দু সমাজকে যদি উত্তরণের পথ দেখাতে হয়, তাহলে অন্যান্য সব কাজের সঙ্গে স্ত্রীশিক্ষার কাজটিও সবিশেষ গুরুত্ব দিয়ে করতে হবে। যে কারণে স্ত্রীশিক্ষার গুরুত্বের ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

... ব্রন্ধ ইচতস্থ্যনয় | রেসে ব্রন্ধকে ষ্টচতন্সনাত্র বলিরাছেন ৷ অষমক্ষোন্তরেবোহ্যা কৎনদ্ধ প্রজ্ঞনেবনএব I বৃ | এই আঁম্মা অস্তরে বাহিরে ন্ত্রকবল ইচতম্বনন্ন I দর্শষতি চাথেহ্যপি চ 'ময্যতে ৷৷ ১ ৭*৷৷ ২ ৷৷ ৩ ৷৷ ব্রন্ধ কোনমতে সবিশেষ নহেন ৷ বেদে ব্রন্ধকে সবিশেষ বলিবা, ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

তলে অবর্তীর্ণ হবে কিভাবে সংগ্রাম করতে হয়, সেই বিষয়ে পনেবার সবিশেষ নীশক্ষাদান করতে লাগলেন এবং গদাফুমধ, অনিচালনা, তোমর, প্রাস ও শতিপ্ররোগ এবং সশুকঈণ“ ফুশুজ্বধ কেক্টশলসম্পন্ন করলেন ৷ দেক্রোর সপ্রোমনৈপাণ্য শ্রবণ করে শত সহম্র রাজা ও রাজকুমার ধনছুবে*দ ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Bidyāsāgar

ন্যায়া*লঙ্করে মহশোয়র চতূম্পাক্টোতে, রীতিমত সংস্কৃত ৰিমার অনুশীলন করিবেন, প্রথমত: এই ব্যবস্থা স্থির হইযাছিল এবং তিনিও তাদৃশ অধ্যয়ন-বিষয়ে, সবিশেষ were .ছিলেন ; fire, যে উদ্দেপ্লো তিনি কলিকাতায় আসিযাছিলেন্য সংস্কুত্তপাঠে নিযুক্ত হইলে, তাহা ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

ব্রহ্ম কোনমতে সবিশেষ নহেন। বেদে ব্রহ্মকে সবিশেষ বলিয়া,পরে অথ শব্দ হইতে আরম্ভ করিয়া বলিয়াছেন । নেতি নেতি । বৃ । যাহা পূর্বে বলিয়াছি, তাহা বাস্তবিক ব্রহ্ম নয়। ব্রহ্ম কোন মতে সবিশেষ হইতে পারেন না । স্মৃতিতেও এইরূপ কহিয়াছেন। ব্রহ্ম অরূপী নিরাকার।

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Satīka Bīrāṅganā kābya

Michael Madhusudan Datta. করিয়া, আশ্রয়প্রার্থনা করিলেন । ন্যায়ালঙ্কার মহাশয়ের সময় ভাল, অকাতরে অন্নব্যয় করিতেন ; এমন স্থলে, দুর্দশাপন্ন আসন্ন জ্ঞাতিসন্তানকে অন্ন দেওয়া দুরূহ ব্যাপার নহে। তিনি, সাতিশয় দয়া ও সবিশেষ সৌজন্ত্য প্রদর্শন ...

Michael Madhusudan Datta, 1885

Cākmājāti

নথাসস্তুব অনিষ্ট কবিরা যান 1 নূহন মহোদয়ের বক্ষোলী-বিদ্ধেষ(১) ঘটিবার কারণ আমরা সবিশেষ অবগত নহি ৷ উপসহ্হা“র ভাগে তচিচত্রিত বাঙ্গালীর ছবিও দেখাইব ৷ পরন্তু তিনি কালিন্দীবাণীর সমালোচনার বাঙ্গামী ক*র্ষচর্মক্টগণকে৪ অহবেগে-তাগী করিতে বাইরা একন্থলে ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Prabandha-mālā

... তবে তাহাই নবা-রঙ্গের স্থিতি' রন্ধন-কাধ্যে যথার্থঅধিকাৰী ৷ বেদ-ন্মতি-পুরাণ-তন্ধের মখিত সারাহ্শবাহার আরএক নাম ব্রান্ধধ'র্ষ-তাহা একদিকে বেসন ন্বদেশের স্বাধীনচিম্ভা-প্রহুত-আর একদিকে তেমনি বর্তমান আলোচিত উরত দ্রানের সবিশেষ উপযোপী,-এক দিকে কোন ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সবিশেষ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সবিশেষ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

নিবন্ধনবিহীন মোটরসাইকেলের বিরুদ্ধে অভিযান ১৫ জুলাই

হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · ইনফোটেক · খবর · ফিচার · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · চিঠি পত্র · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন · হোম /; নগর জীবন /; নিবন্ধনবিহীন মোটরসাইকেলের বিরুদ্ধে অভিযান ১৫ জুলাই. প্রকাশ : ১৫ জুন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juin 15»

ঢাকা মাতালেন দিপিকা

... প্রাইভেটকারসহ উত্তরায় দুইজন আটক · ঝালকাঠীতে নিখোঁজ স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতার কাটা মাথা মিলল চরে · গ্লিটজ · বাংলাদেশ · বলিউড · হলিউড · সাক্ষাৎকার · আড়ি পেতে · কোথায় কী · এক ঝলক · সংগীত · সবিশেষ · টিভি · মুভি রিভিউ · গ্লিটজ · বাংলাদেশ · বলিউড · হলিউড · সাক্ষাৎকার · আড়ি পেতে · কোথায় কী · এক ঝলক · সংগীত · সবিশেষ · টিভি · মুভি রিভিউ. «bdnews24.com, mai 15»

সাংসদের চাবুক ও জাফর ইকবালকে আবেদ খানের পরামর্শ

তবে কতিপয় সংসদ সদস্যের কথাবার্তা এবং ভাবভঙ্গিতে একটি জিনিস প্রতীয়মান হয়, তারা বিশেষ পরিস্থিতির কারণে কিংবা কোনো সবিশেষ আনুকূল্যের দরুনই যে সংসদ সদস্য হওয়ার ভাগ্য লাভ করেছেন—সেটা ভুলেই যান। তারা অতি দক্ষতার সঙ্গে বন্ধুকে শত্রুতে পরিণত করে ফেলেন। দলের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান কৌশলে কুক্ষিগত করে তারা অত্যন্ত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 15»

পাকিস্তানকে খোঁচা দিল পাকিস্তানি গণমাধ্যম!

ঢাকা, শনিবার, ২৫ এপ্রিল ২০১৫, ১২ বৈশাখ ১৪২২, ৫ রজব ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · শিক্ষা · স্বাস্থ্য · খবর · ফিচার · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · চিঠি পত্র · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · স্পট লাইট · টেক ওয়ার্ল্ড · সিটি নির্বাচন - ২০১৫ · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, avril 15»

রিক্সা চালিয়ে মসজিদ থেকে ফিরলেন কাদের সিদ্দিকী!

ঢাকা, শুক্রবার, ২৭ মার্চ ২০১৫, ১৩ চৈত্র ১৪২১, ৬ জমাদিউস সানি ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · ফিচার · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · ক্রিকেট ওয়ার্ল্ডকাপ · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mars 15»

রবিবার থেকে ৭২ ঘণ্টার হরতাল

ঢাকা, শুক্রবার, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫, ২৪ মাঘ ১৪২১, ১৬ রবিউস সানি ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · খবর · সবিশেষ · ডাংগুলি · পাঁচফোড়ন · সাহিত্য · জীবন ধারা · ক্যারিয়ার · ইসলাম · পরবাস · মুক্তমঞ্চ · টেক ওয়ার্ল্ড · ফ্রাইডে · হাই লাইটস · প্রাণের বইমেলা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, févr 15»

মোদিকে 'পিকে' দেখার অনুরোধ আমিরের

English. ফনেটিক ইউনিজয়. English. ঢাকা, রবিবার, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪, ২৩ অগ্রহায়ন ১৪২১, ১৩ সফর ১৪৩৬. হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · স্বাস্থ্য · খবর · ফিচার · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · জীবন ধারা · আজকের রাশি · ইসলাম · পরবাস · হটবার · মুক্তমঞ্চ · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, déc 14»

১২ বছর আয়নায় মুখ দেখেননি মমতা কুলকার্নি!

হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · শিক্ষা · খবর · ফিচার · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · জীবন ধারা · আজকের রাশি · ইসলাম · প্রবাস পত্র · হটবার · মুক্তমঞ্চ · হাই লাইটস · বিজ্ঞাপন · হোম /; হাই লাইটস /; ১২ বছর আয়নায় মুখ দেখেননি মমতা কুলকার্নি! প্রকাশ : ১৪ অক্টোবর, ২০১৪ ১২:১২: ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, oct 14»

মৌলভীবাজারে কুকুরের কামড়ে ৮ শিশু হাসপাতালে

হোম · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · রকমারি · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · জাতীয় · শিক্ষা · স্বাস্থ্য · খবর · ফিচার · সবিশেষ ... খবর · ফিচার · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · জীবন ধারা · আজকের রাশি · ইসলাম · প্রবাস পত্র · হটবার · মুক্তমঞ্চ · হাই লাইটস · প্রথম পাতা · পেছনের পৃষ্ঠা · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, oct 14»

মোমবাতি সম্পর্কে কিছু দরকারী টিপস

হোম · প্রথম পাতা · জাতীয় · নগর জীবন · পূর্ব-পশ্চিম · সম্পাদকীয় · শোবিজ · দেশগ্রাম · মাঠে ময়দানে · পেছনের পৃষ্ঠা · লিড নিউজ · খবর · ফিচার · খোলা কলাম · সবিশেষ · পাঁচফোড়ন · জীবন ধারা · বিদেশী পত্রিকা · টক-শো · আজকের রাশি · ইসলাম · প্রবাস পত্র · হটবার · বিজ্ঞাপন · হোম /; জীবন ধারা /; মোমবাতি সম্পর্কে কিছু দরকারী টিপস. প্রকাশ : ২১ এপ্রিল, ২০১৪ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, avril 14»