Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সমা-বেশ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সমা-বেশ EN BENGALI

সমা-বেশ  [sama-besa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সমা-বেশ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সমা-বেশ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de সমা-বেশ dans le dictionnaire bengali

Trouble [samā-bēśa] b. 1 réunion, rassemblement ou debout (rassemblement, assemblée de l'assemblée Est-Ouest); 2 présence; 3 entrez [C. S + a + √ vingt + a;); 4 Affectation, disposition (assemblage de différentes couleurs, encombrement). [Ss + a + y + y + a +] Rassemblement A été organisé, domicilié সমা-বেশ [ samā-bēśa ] বি. 1 সমাগম, একত্র উপস্হিতি বা অবস্হান (জনসমাবেশ, প্রাচ্য-পাশ্চাত্যের একত্র সমাবেশ); 2 অভিনিবেশ; 3 প্রবেশ। [সং. সম্ + আ + √ বিশ্ + অ]; 4 সংস্হাপন, বিন্যাস (নানা বর্ণের সমাবেশ, সৈন্যসমাবেশ)। [সম্ + আ + বিশ্ + ণিচ্ + অ]। সমা-বেশিত বিণ. সমাবেশ করা হয়েছে এমন, নিবেশিত।

Cliquez pour voir la définition originale de «সমা-বেশ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC সমা-বেশ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সমা-বেশ

সমা-কৃতি
সমা-ক্রান্ত
সমা-গত
সমা-ঘ্রাত
সমা-চার
সমা-ধান
সমা-পতন
সমা-বর্তন
সমা-বিষ্ট
সমা-বৃত
সমা-রব্ধ
সমা-রম্ভ
সমা-রূঢ়
সমা-রোহ
সমা-রোহণ
সমা-লোচক
সমা-লোচন
সমা-শ্রিত
সমা-শ্রয়
সমা-সক্ত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME সমা-বেশ

অক্লেশ
অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনির্দেশ
অনুদেশ
অনুদ্দেশ
অন্তর্দেশ
অমরেশ
অসদুপ-দেশ
আদেশ
আয়েশ
উদ্দেশ
উপ-দেশ
উমেশ
েশ
ক্লেশ
গণেশ
গলদেশ
গুড়াকেশ
জম্পেশ

Synonymes et antonymes de সমা-বেশ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সমা-বেশ»

Traducteur en ligne avec la traduction de সমা-বেশ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সমা-বেশ

Découvrez la traduction de সমা-বেশ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সমা-বেশ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সমা-বেশ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

平等,相当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Igualdad del todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equal -quite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबर काफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على قدم المساواة - جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Равноапостольного достаточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Igual- bastante
270 millions de locuteurs

bengali

সমা-বেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equal- tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penamatan-a
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Equal - recht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均等-かなり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평등을 아주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mandap-a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bằng nhau khá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடித்தல் ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाजवी-दिसणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonlandırma-a
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Equal- abbastanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Równe - dość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рівноапостольного достатньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Egalitate de - destul de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ίσες - πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelyk -heeltemal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lika mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lik -helt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সমা-বেশ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সমা-বেশ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সমা-বেশ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সমা-বেশ en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সমা-বেশ»

Découvrez l'usage de সমা-বেশ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সমা-বেশ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা413
T6 Funerate, p. a, Lat. গোর-দা, শব মৃত্তিকাতে গাড়, সমা ধি-দা । ... To Furbelow, p. a. ভূষিত-কু, আভরণদ্বারা সজ্জ-কু, - সাজের দ্ব রা ভূষণ-কৃ, বেশ-কৃ । ... পরিমাণবিশেষ, মাইল স^জ্ঞকক্রো শের অষ্টমাণ ২শ, কম বেশ চারি শত পঞ্চাশ হাত লম্বে প রিমাণ । - *Furlongh, n ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা413
(পার-দা, শব মূত্তিকাতে গাড়, সমা ধি-দা I Funeration, n. ৪. অন্তে*]ন্টি র্টব্রুয়া, সৎকরে. সুগার দেওন বা তৎ কর্মা ... Sax. পরিমাণরিশেব. মাইন সল্প×জ্ঞকক্রে] শের অন্টন্না০\শ, কম বেশ চারি শত পঞ্চশে হাত লশ্বে প পরিষ্কারকতাঁ. পরিযু;স্টরক. কেঁকেড়া, যড়া. প্তটা.
Ram-Comul Sen, 1834
3
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
ম কবির! কহিলেন, অনুমতি হর ত আর একদিন চরণ দ*নি করতে আসব ৷ বেশ, আসবেন | সকলেই ধীরে ধীরে নিক্র!ম্ভ হইর! গেলেন | বাহিরে আসিয়া তাহার! জমিদ!রের হাঁক শুনিতে পাইলেন, বের!রা_ হর ভ!র!? জনাদন সংক্ষেপে বলিলেন, মনে ত অনেক রকমই হলে! অনেকখানি পথ কেহই কাহারে! সহিত বাক!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
4
Kabitāra śatru o mitra
... মনে হর না সমা;ভ্র একটা কাগজের নৌকো ভাসিয়ে দিলে — হয়ত্ততা ডুবে যাবে, হরতো কোনো ঘাটে পৌছবে ——- কোথাও, কোনোদিন ? ... ব্যাপারটাও ভা-ই ৷ ভাষা চার না ছন্দে ধরা দিতে, প্রবীণ লেখক ৷ বার, বেশ বলেছো ৷ বিরোধিতার বিরোধিতা ৷ কবিতা চরম চিকিৎসা a ৫.
Buddhadeva Bose, 1974
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
আর এ সমা শিক্ষা ব্যবস্থার উদ্ভাবক ছিলেন আবু নসর ওহীদ। ... উল্লেখ্য যে, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের মূল কমিটি (নাথান কমিটি) ও ইসলামিক স্টাডি সাব-কমিটিসহ বেশ কয়েকটি কমিটিতে তিনি ছিলেন সরব | তার তৎপরতা আর নওয়াব অ চৌধুরীর বলিষ্ঠ ভূমিকা না থাকলে ঢাকা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
6
Rabīndranāthera samājacintā
... এই সফরের ধিচিত্র অভিজ্ঞতা*র কথাগুলি লিপিবদ্ধ করেছেন I তিনি আমাদের সমা*জব্যৰস্থা“র প্রসঙ্গ উখাপন করে একস্থানে বললেন, *এবার *রাশির]র অভিজ্ঞতার আমাকে গভীরভাবে অনেক কথা ভাবিযেছে ৷ প্রচুর উপকরণের মধ্যে আত্মসম্মালেয় যে বি'র আছে, সেটা বেশ স্পষ্টই ...
Subodha Candra Prāmāṇika, 1962
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কবরী-স্ত্রীং {ক-বু+অচ, কর্হ } ক (শির ) আবরণ করে যে । ২ । কেশবেশ পুং { কেশ-বিশংr অল, অধি } কেশ প্রবেশ করিয়াছে ইহাভে । অথবা কেশের বেশ ( সজ্জা ) । ২৮২ ।। - - - ধস্মিল্ল শব্দে সংযত ( বদ্ধ ) চুল সকল বুঝায় । ১। ধম্মিল্ল-পুং { উদ্ধ-মিল +ক, কর্হ } উর্ধে মিলিত হয় ইহা ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
তাড়াতান্ডি খা 2 ছটী এই যে I III2II§'I ভাতের থালার মন নিল I সনিৰুই দেরি হবে যাচেছ I এস*এন-বির ক্লা'সটা হল না I মায়ের যা কাণ্ড I আর নম্রটা কি ছেলেমানুষ I কি ছেলেমা'ন্বষ I ভাবতে বেশ লাগল I দেরি আছে I কৃতজ্ঞতার কথা বুঝতে অনেক দেরি নন্থর I ও এখনও মাছের ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
9
Dina-badalera pāiā
... *হে]ম্মে মিসেস শিধকে খবরটা প]ঠিবে দিতে হবে ৷ -- 'পরদিন সকালবেলার জন শিখ বেন আর এক ভিন্ন সকার মাসুষ ] শরীরট] বেশ হাক]-হাক] বে]ধ হচ্ছে ] বেককান্টের টেবিলে বসে, চারের কাপে চুমুক দিতেই সিবহেশ্বর প্রস]দ সুপ্রভাত জ]ন]ল ৷ -ম্মার, কাল রাতিরের তাকেই আপনার চিঠি ...
Phālgunī Dăsa, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সমা-বেশ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sama-besa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur