Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সুখাদ্য" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সুখাদ্য EN BENGALI

সুখাদ্য  [sukhadya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সুখাদ্য EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সুখাদ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de সুখাদ্য dans le dictionnaire bengali

Bon [sukhādya] dr su. সুখাদ্য [ sukhādya ] দ্র সু

Cliquez pour voir la définition originale de «সুখাদ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC সুখাদ্য


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সুখাদ্য

সুকর
সুকর্ম
সুকান্ত
সুক্ত
সুক্তা
সুক্রিয়া
সুখ
সুখ-তলা
সুখবর
সুখা
সুখিত
সুখ
সুখৈশ্বর্য
সুখোদয়
সুখ্যাতি
সু
সুচন্দন
সুজনি
সুজলা
সুজি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME সুখাদ্য

অচ্ছেদ্য
দ্য
অনবদ্য
অবদ্য
অস্বাচ্ছন্দ্য
দ্য
ঐক্য-পদ্য
কুবৈদ্য
দ্য
গোবৈদ্য
ত্রৈবিদ্য
দুর্ভেদ্য
দুশ্ছেদ্য
নন্দ্য
নিরবদ্য
নৈঃশব্দ্য
নৈবদ্য
দ্য
বন্দ্য
বেদ্য

Synonymes et antonymes de সুখাদ্য dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুখাদ্য»

Traducteur en ligne avec la traduction de সুখাদ্য à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সুখাদ্য

Découvrez la traduction de সুখাদ্য dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সুখাদ্য dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সুখাদ্য» en bengali.

Traducteur Français - chinois

美味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delicadeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delicacy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनम्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деликатес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delicadeza
270 millions de locuteurs

bengali

সুখাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délicatesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makanan yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delikatesse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

珍味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delicacy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவையாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delicatezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delikatność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

делікатес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delicatețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιχουδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lekkerny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delikatess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delikatesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সুখাদ্য

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সুখাদ্য»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সুখাদ্য» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সুখাদ্য en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুখাদ্য»

Découvrez l'usage de সুখাদ্য dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সুখাদ্য et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা246
Delicate, m. s, উত্তমভোগী, উত্তম খাদ্য দ্রব্যে রত বা নিয়মি ব্য ক্তি, সুখাদ্য সুপেয় দ্রব্যভোক্তা, খোশখোরাকী । - Delicately, ad উত্তমতারূপে, সৌন্দর্যরূপে, কোমলতাপূর্বক, সূ মুতারূপে, পরিষ্কাররূপে, সূখাদ্যতারূপে, সুস্বাদুরূপে, পছন্দ ক রিয়া, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সপ্ত মেধাতিথেঃ পুত্রাঃ প্লক্ষদ্বীপেশ্বর স্য যে।তেষা নামাঙ্কিতৈ দ্বী(পৈশ স্তদ্বর্ষ সপ্তভি বৃত"। পুব শান্তভ , - $:{ঐ ' ঈকন্তু সপ্তম স্তেষাৎ ভদুাশ্ব শাঃমঃ M eN কষাদ্যানি বর্জ্যত্বা - য” বষ শিশিরন্ত সুখাদ্য । অানন্দঞ্চ শিবঞ্চৈব ক্ষেমকঞ্চ তথী সুত" ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
অনঙ্গমোহনের ইচ্ছা হয়, এই বিধবা পুত্রবধূকে কিছু সুখাদ্য খাওয়ান। সামনের মিষ্টান্ন ভাণ্ডার থেকে কিছু নরম সন্দেশ কিনে দেন। একবার মিঠাই দোকান ও একবার অঞ্জলির মুখের দিকে তাকান অনঙ্গমোহন। কিছুতেই কথাটা বলতে পারেন না। অনঙ্গমোহন যেন সেই জমদগ্নি, ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
লাল পিপড়ের ডিম এখানকার একটি প্রিয় সুখাদ্য। তা ছাড়া আছে কাঁচা পেপে, শুকনো কুল, কেদফল, পেয়ারা ও বুনো শিম। হঠাৎ কাহার ডাক কানে গেল—ম্যানেজারবাবু,— আসিতেছে।—হুজুর, আপনি কখন এলেন? সঙ্গে কে? বলিলাম—ব্রহ্মা এখানে কি মেলা দেখতে? - —না হুজুর ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... ]*];*ব্র০ঞ্জে r. a, রক্ষ৭গো viz-Ta সঙ্গে-ফ্যা হুমেরা৪-যা, কৈৰীত দিরব্র র্ণহ্চুছহিয়া* দা [গেএেন্দা দ্রুব্রন্ত্র০০গ্লো, :. কণে পাতিয়৷ স্তুণে সো চর, .Escr1toire, s. ইদ্ধর্টুদর| দ্বি'ন্টেযবার CE," Esculent, a. 3(TUC_IT"1§§, 3'$I, সুখাদ্য _ Especial, a.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
আমার মনে পড়িল ভাত এ-দেশে সুখাদ্য বলিয়া গণ্য, আমাদের দেশে যেমন লুচি কি পোলাও। কিন্তু একটু কড়া সুরেই বলিলাম-উঠে এখুনি ভাত ফেলে দাও আগে। মেয়েটি ভয়ে ভয়ে উঠিয়া খোরার ভাত ফেলিয়া দিল। তাহার স্বামীকে কিছুতেই বাঁচানো গেল না। সন্ধ্যার পরেই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... ছড়ি মারিয়া আগাছাগুলার শাখাচ্ছেদন করিয়া চলিতে লাগিল। যাহারা ভালো খাইতে পারে, তাহাদিগকে সম্মুখে বসিয়া খাওয়াইতে কিরণ অত্যন্ত ভালোবাসেন। ভালো খাইবার ক্ষমতাটা নীলকান্তের ছিল, সুখাদ্য দ্রব্য পুনঃপুনঃ খাইবার অনুরোধ তাহার নিকট কদাচ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রামের সুমতি / Ramer Sumati (Bengali): Classic Bengali Novel
... হইতেছিল ৷ নারায়ণীও জুরে পড়িলেন ৷ তিন-চারিটা গ্রামের মধ্যে একমাত্র খানিকটা-পাশকরা ডাক্তার নীলমণি সরকারের একটাকা ভিজিট দু'টাকায় চড়িয়া গেল এবং তাঁহার কুইনিনের পুরিয়া অ্যারারুট ও ময়দা সহযোগে সুখাদ্য হইয়া উঠিল ৷ সাতদিন কাটিয়া গেল, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
যে চক্ষু সর্বদাই যাঁহাকে দেখিতে ইচ্ছা করিত, জয়নাবের চক্ষু পড়িয়া অবধি সেই চক্ষু আর তাঁহাকে দেখিতে চায় না! সেই প্রিয়বস্তুকে একেবারে চক্ষের অন্তর করিতেজগৎচক্ষুর অন্তর করিতে কতই যত্ন, কতই চেষ্টা করিতেছি যে হস্তে কতই সুখাদ্য দ্রব্য খাইতে দিয়াছি, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
10
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
কাটা পাতাটিকে বাঁচাইয়া রাখিবার জন্য সুখাদ্য রস পান করিতে দিয়াছিলাম। ইহাতে পাতাটা চারি ঘণ্টার পর মাথা তুলিয়া উঠিল ও বড়ো রকমের সাড়া দিল। ভাবটা এই-কি হইয়াছে? ভালোই হইয়াছে; গাছটার সঙ্গে এতদিন বাঁধা ছিলাম, এখন শরীরটা কেমন লঘু লাগে! এই রূপে ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সুখাদ্য»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সুখাদ্য est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ব্রয়লার | মাহবুব আলী
সুখাদ্য আছে, উন্নত চিকিৎসা... আরামের জীবন। তারা স্বর্গের মানুষ। তিনি নরকের। নরক যন্ত্রণা মেনে নিয়েই বেঁচে আছেন। যদি এই টিকে থাকা বেঁচে থাকা হয়। প্রচণ্ড শীতে চার-পাঁচ মাস আগে ফার্ম চলে গেল। মরার উপর খাঁড়ার ঘা। পত্রিকায় ফ্লু-ফ্লু লিখে বিশাল কভারেজ। বেশি না মাত্র সাড়ে তিনশ' থেকে নব্বই ছিল। দু'এক ডজন বিক্রি করতে পেরেছেন। «Bangla News 24, juil 15»
2
OMG: 'কচি' ছেলেদের মূত্রে সিদ্ধ ডিম এখানে সুখাদ্য!
OMG: 'কচি' ছেলেদের মূত্রে সিদ্ধ ডিম এখানে সুখাদ্য! Jun 25, 2015, 06.23 PM IST. Share. 1. My Saved articles. Login. Register@indiatimes. Share. 1. ফটো শেয়ার করুন. এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: অনেক ডিমই তো খেলেন, হাঁসের, মুরগির, পারলে রাজহাঁসের, এমনকী কচ্ছপেরও। কিন্তু, 'তং-জি-দান' বা 'ভার্জিন বয়েজ এগ' নামেও যে এই দুনিয়ার কোথাও ডিম ... «Ei Samay, juin 15»
3
আজ কুম্ভের সুসংবাদ, সিংহের কলহ বৃদ্ধির শঙ্কা
ধন ও কুটুম্ব বৃদ্ধি, স্বাস্থ্যে ক্ষতি, আত্মক্ষতি, সুখাদ্য লাভ এবং পারিবারিক সুখ। বৃশ্চিক (Scorpio) (২৩ অক্টোবর-২১ নভেম্বর). গোপন শত্রুতা বৃদ্ধি, আর্থিক সমস্যা, গৃহনির্মাণ/পরিবর্তন বাধা বিদেশ যোগ অশুভ। ধনু রাশি (Sagittarius) (২২ নভেম্বর-২০ ডিসেম্বর). মান-মর্যাদা ক্ষুণ্ণ, বিবাহে অনাগ্রহ, শত্রুদ্বারা ক্ষতি, ভ্রমণে দুর্ঘটনা, অপদস্থ বা ... «ntvbd.com, juin 15»
4
সঙ্গিনীর যে ৮ স্বভাব বিরক্তিকর
কথায় বলে, পেটের রাস্তা ধরেই মনের দরজায় পৌঁছতে হয়। সুখাদ্য মন ভালো করে দেয়। তাই পুরুষদের মন জয় করতে মাঝেমধ্যে ভালো রেসিপির জুড়ি নেই। বেশির ভাগ পুরুষই খাওয়ার ব্যাপারে সৌখিন হলেও, খাবার তৈরি করতে গেলেই গায়ে জ্বর আসে। প্রতিদিন না হোক, মাঝে মাঝে আপনি যদি কোনও ভালো রেসিপি রান্না করেন, তাহলে পুরুষদের মেজাজ ভালো হয়ে যায়। «breakingnews.com.bd, mai 15»
5
ভারতের রাস্তার ধারের দোকানের খাবার দামি রেঁস্তোরার খাবারের থেকে …
রাস্তায় ধারে থরে থরে সুখাদ্য জিভে জলের যোগান দিলেও স্বাস্থ্যের কথা ভেবে সে সব দিকে কি আপনি নজর বাঁচিয়ে চলেন? স্বাস্থ্যকর সুখাদ্যের সন্ধানে আপনার ডেস্টিনেশন যদি দামি রেঁস্তোরা হয় তাহলে এবার একটু সতর্ক হন। আর একবার ভেবে দেখুন। অপরিচ্ছন্ন, অস্বাস্থ্যকর বলে ফুটপাতের যে সস্তার খাবারকে আপনি অবহেলা করছেন জানেন কি আসলে সেই খাবার ... «২৪ ঘণ্টা, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সুখাদ্য [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sukhadya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur