QUE SIGNIFIE তে EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «তে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de তে dans le dictionnaire bengali
À 1 [tē1] Bien. (P.B.) Que (raison). [C. Tak] à 2 [tē2] déplétion; 1 maître (mange des oiseaux, tu iras vers moi); 2 au moyen d'un positif (couper dans un couteau); 3 ou d'un positif (aimablement privé); 4 Analyse d'action (marche rapide) 3. [tē3] mariage. Trois, trois (tekona, tematha, teratti). Tri]. Épuisé 1 trois rayé; 2 Misérable, misérable; 3 coquins, ficus, rusé Épines b. Trichy arbres Katha B. Boiseries en trois parties Oeil Trois visions Traîner 1 à trois pattes; 2 (sarcasmes) bâtons (vieux). Étage, Lock 1 Bin Trois étages, trois étages Verrou 2b 16 modes de musique Carte b Echecs, jeu flash. Pied b Triplet, tripes. Tête b Trois connecteurs routiers Mate (Habituellement, l'idole) a été plaqué trois fois dans le sol. Mohana B. Les jalons de trois rivières ou rivières Shire Bin Trois veines ou polypes. ☐ B. Mango Sooti Bin. Trois fois le fil tissé. ☐ B. De même le tissu tissé. তে1 [ tē1 ] বিণ. (প্রা. বাং.) সেই (তেকারণ)। [সং. তদ্]।
তে2 [ tē2 ] বিভক্তিবিশেষ; 1 কর্তৃত্বসূচক (পাখিতে খায়, তোমাতে আমাতে যাব); 2 দ্বারা বা দিয়ে অর্থবাচক (ছুরিতে কেটেছে); 3 হইতে বা থেকে অর্থবাচক (দয়াতে বঞ্চিত); 4 ক্রিয়া-বিশেষণসূচক (দ্রুতগতিতে হাঁটা)।
তে3 [ tē3 ] বিণ. তিন, ত্রি (তেকোনা, তেমাথা, তেরাত্তির)।[সং. ত্রি]। ̃ এঁটে বিণ. 1 তিন আঁটিযুক্ত; 2 কুত্সিত, কুদর্শন; 3 বদমাশ, ফিচেল, ধূর্ত। ̃ কাঁটা বি. ত্রিশিরা গাছবিশেষ। ̃ কাঠা বি. তিন খণ্ড কাঠে তৈরি তেকোনা পাত্রবিশেষ। ̃ চোখো বিণ. তিন চক্ষুযুক্ত। ̃ ঠেঙে বিণ. 1 তিন পা-বিশিষ্ট; 2 (ব্যঙ্গে) লাঠিযুক্ত (বৃদ্ধ)। ̃ তলা, ̃ তালা1 বিণ. তিন তলবিশিষ্ট, three storeyed. ̃ তালা2 বি. সংগীতের 16 মাত্রাযুক্ত তালবিশেষ। ̃ তাস বি. তাসের জুয়া খেলাবিশেষ, ফ্ল্যাশ খেলা। ̃ পায়া বি. তিনটি পায়াওয়ালা টেবিলবিশেষ, টিপয়। ̃ মাথা বি. তিন রাস্তার সংযোগস্হল বা মোড়। ̃ মেটে বিণ. (সাধারণত প্রতিমাকে) তিনবার মাটির প্রলেপ দেওয়া হয়েছে এমন। ̃ মোহানা বি. তিনটি নদী বা নদীমুখের মিলনস্হল। ̃ শিরা বিণ. তিনটি শিরা বা পলযুক্ত। ☐ বি. মনসা গাছবিশেষ। ̃ সুতি বিণ. তিনগুণ সুতোয় বোনা। ☐ বি. সেইভাবে বোনা কাপড়।
Cliquez pour
voir la définition originale de «তে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তে»
Découvrez l'usage de
তে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
তে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
মশ্বর <তামার সমান ও তে]ম]হইতে অ ধিক কে]ন aw নাই অতএব কি দূল্টান্তে তে]মার বণন] করিব I তবে যে তে]মার ন্বরূপ বর্ণন কর] তাহাও অশক] যেত্তহতূক তে]মার ন্বরূপ যথার্থরূপে কেহই জানিতে পারে ন] তবে অ] ৰুহৃন্তম্বপর্ষ]ন্ত যে কিছু সে তে]নারি wk? বস্তু সে সকলকেই তূণ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
গেলুম, তাতে কী? তোমারই তে! জিত হযেছে ! তুমি তে! মাকে টেনে নিযে গেছ ! এত চেষ্ট! করলুম, তাকে তে! কিছুতে ধরে রাখতে পারলুম ন!! শেষে আমার মাকে নিযেও তে ! ম ! র ক ! ছে আমার হার মানতে হল | বি ন র , একে একে "সব লাল হে! জারগা' নাকি! আমার মানচিএট!তে কেবল আমিই একল!
3
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
সৎস te=২, ৮ত* =পগুল তে c+। =« পgrপ ধতৎপ fr==*০৯ ৎৈসঃ~ লল?oeল ল eকp !তে!” তড়তে১ লঃত! ০ৎwor০৯ eস্প! তত - ০তমত ০তত্ব-০৫ ভন্গ [০ ০:০০ ০তৎপ" ৎ=০ৎ-০০১ তৎতৎ! ধৎwel re! তৎ> eৎ-০০১ তৎততা ০০ ০০ ০u০ঃ০সে তে* তৎস cer keeতo e‡« tex- Irপ ০তত্ব। স্পটল ৭০ৎwo স্পা' :ততগু=ৎ-০ তে- ...
Eusebius (Caesariensis), Samuel Lee, 1842
4
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
ছোকরা তে! কতদিন রুটি প!কিয়ে খার, কই একদিনও তে! ওকে মাছ-মাৎস খেতে দেখি ন!! দাশু প!গলা হোক আর য!ই হোক, তার কথাট! সবাইকে মানতে হল! জলধ!র কিত অপ্নতত হবার ছেলেই নর | সে এক গাল হেসে বলল, আমি ইদেছ করে তোদের ভুল বুঝিয়েছিলাম| আরে, চে!রকে ন! ধর! পর্যন্ত কি কিছু ...
কথা আমার স্পষ্ট মনে আছে- - শুনি তে ছ? কেমন লাগি তেছে | ' আমি বলিলাম, 'বেশ | গলের আরতটি রেশ মজ!র |' ('\ 'তরে শে!নো | আনন্দে বাপের র ৷৷ঙ কিরি র ৷ অ ৷ সিল ৷ ম | এ্যাম র র স র ৷তিতে লাগিল | লোকে আমার কাছে নুক৷ইতে চেষ্টা করিত, কিগু আমি শিজ বেশ জ ৷নি ত ৷ম আমার ম তে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা240
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher). ডাক্তার ফট করে বললে-তুমি বাঁচবে ন! বাপু৷ মশার তোমাকে বাঁচাতে পারবে ন!! বাঁচতে চাও তে! কোথাও কোনো যক্ষা! হাসপাতালে গিযে ভতি হও ! ত! আমিও দু-চার কথা বললাম !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
পথের পাঁচালী (Bengali):
তুমি তে! বরাবরই রুটির ঘরে ছিলে? মাছ, বি এনে চুপড়ীতে করে রেখে গেল, আমি ভাবলাম বাঁধাকপিতে বুঝি- কি রকম অপমানট! দেখলে তে! একবার? পে!লে!র!র মাছ তে! সে কথা ঝিকে দিরে বলে পাঠালে তে! হে!ত! সদু ঝিও কি কম বদম!রেশের ধাড়ী নাকি? . . গিরির পের!রের ঝি কিনা?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সন্তোনপেক্ষামচ্চিন্তাঃ প্রশান্তাঃসমদর্শিনঃ । নিম্মম নিরহঙ্কারানির্দ্বন্দ্ব নিষ্পরিগ্রহা ! ৫৪। অতএব ঐকপিলদেবভূভিসম্বাদে । তত্র তে সাধবঃ সাপ্পুি সর্বসঙ্গবিবর্জ্জিতাঃ । সঙ্গন্তেঘূথ তে প্রার্থঃ সঞ্জদোষছর! হি তে l ৫৫ ii বিষু।কুলত্বেপি মনোরতিপরতা ...
নেই আমাদের, সেখানকার দু'একজন লোক কিছু কিছু সাহায্য করলে, হবিষিৰুর খরচ জোটে না-মা-তে আমাতে wtcw শুধু অতরের ভাল ভিজে খেরে কাটিরেছি! আমি তখন ছেলেমানুষ, বছর দশেক মোটে বরেস- গরীব হওযার কষ্ট্র যে কি, তা আমার বুঝতে বাকী নেই-ক!ল সকালেই ওর! এখানে আসুন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা39
প্রথমে লিনাক-2 (linac2) তে প্রোটন অথবা ভারী কণারূপে সীসাকে লিনাক-3 (linac3) তে ত্বরান্বিত করা হয়।যেমন প্রোটন কণার ক্ষেত্রে লিনাক-2 য়ে 50 MeV তে ত্বরান্বিত করা হয়।তারপর প্রোটন সিনক্রোষ্ট্রন বুস্টারয়ে 1.4 GeV তে ত্বরান্বিত করা হয়।
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তে»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
তে est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'দলছুট প্রজাপতি'তে দিতির পরিবর্তে মেমী
এনটিভিতে আজ রাত ৮টা ২০ মিনিটে প্রচারিত হবে ধারাবাহিক নাটক 'দলছুট প্রজাপতি'। নাটকটি প্রতি সপ্তাহের শনি ও রবিবার প্রচারিত হয়। ফারিয়া হোসেনের রচনায় নাটকটি পরিচালনা করেছেন আরিফ খান। নাটকটিতে এত দিন মিসেস চৌধুরী চরিত্রে অভিনয় করতেন পারভীন সুলতানা দিতি। তবে গত সপ্তাহ থেকে নাটকে দিতির পরিবর্তে মিসেস চৌধুরী চরিত্রে ... «এনটিভি, sept 15»
ডা. সিরাজুল ইসলাম স্মরণে বিএসএমএমইউ'তে শোক সভা
ঢাকা: বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে ডা. সিরাজুল ইসলাম মেডিকেল কলেজের প্রতিষ্ঠাতা অধ্যাপক ডা. সিরাজুল ইসলাম স্মরণে শোক সভা অনুষ্ঠিত হয়েছে। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) দুপর ১২টায় বিশ্ববিদ্যালয়ের শহীদ ডা. মিল্টন হলে এ শোক সভা অনুষ্ঠিত হয়। স্বাধীনতা চিকিৎসক পরিষদের বিএসএমএমইউ শাখার সাধারণ সম্পাদক ও বিএসএমএমইউ'র চর্ম ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ইউআইটিএস'তে শেষ হয়েছে 'অ্যান্ড্রয়েড স্টাডি জ্যাম'
মোবাইল প্লাটফর্মকে সমৃদ্ধ এবং দক্ষ ডেভলপার তৈরির লক্ষ্য নিয়ে বাংলাদেশে নতুন এক হাজার অ্যান্ড্রয়েড ডেভলপার তৈরির উদ্যোগ নিয়েছে গুগল। লক্ষ্য বাস্তবায়নে অনলাইন পরীক্ষায় নির্বাচিত বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের কম্পিউটার প্রোগ্রামিং'এর শিক্ষার্থীদের নিয়ে ইতোমধ্যে শুরু হয়েছে গুগলের বিশেষ প্রশিক্ষণ কার্যক্রম 'অ্যান্ড্রয়েড ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
বিএসএমএমইউ'তে অটিস্টিক শিশুদের বাবা-মায়েদের নিয়ে প্রশিক্ষণ
ঢাকা: অটিস্টিক শিশুদের বাবা-মায়েদের সচেতনতা ও বাসায় তাদের উন্নতির জন্য করণীয় বিষয়ক দুই দিনব্যাপী প্রশিক্ষণ কর্মসূটি শুরু হয়েছে। শনিবার (১৯ সেপ্টম্বর) সকালে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে (বিএসএমএমইউ) এই প্রশিক্ষণ শুরু হয়। ইনস্টিটিউট অব পেডিয়াট্রিক নিউরো-ডিজঅর্ডার অ্যান্ড অটিজম (ইপনা) কর্তৃক আয়োজিত এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ঢাবি'তে শিক্ষক-সাংবাদিক প্রীতি ফুটবল ম্যাচ শনিবার
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়: ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ঢাবি) শিক্ষকদের সঙ্গে বিশ্ববিদ্যালয়ে কর্মরত বিভিন্ন গণমাধ্যমের সাংবাদিকদের প্রীতি ফুটবল ম্যাচ অনুষ্ঠিত হবে শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) বিকেলে। বিকেল চারটায় বিশ্ববিদ্যালয়ের কবি জসীম উদদীন হল মাঠে জমজমাট এ ফুটবল ম্যাচের আয়োজন করেছে ঢাবি সাংবাদিক সমিতি। সংগঠনটির ৩০তম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
পবিপ্রবি'তে ভর্তি পরীক্ষা ১৩ ডিসেম্বর
পবিপ্রবি'তে ভর্তি পরীক্ষা ১৩ ডিসেম্বর. ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ০০:৩৭ | আপডেট: ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ০৯:০১. অনলাইন ডেস্ক. পটুয়াখালী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের (পবিপ্রবি) ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষের স্নাতক প্রথম বর্ষের ভর্তি পরীক্ষা ১৩ ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত হবে। বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থার খবরে এ তথ্য পাওয়া গেছে। অনলাইনে ভর্তি আবেদন ১৬ ... «এনটিভি, sept 15»
'৮০' তে আসলেন রোনালদো
চ্যাম্পিয়নস লিগের সেরা গোলদাতা এখন সিআর-সেভেনই। ছবি: এএফপিলা লিগায় সম্প্রতি গোল উৎসব করেছেন। সেই উৎসবের আমেজ হাওয়ায় মিলে না যেতেই চ্যাম্পিয়নস লিগের শুরুটা রোনালদোর হলো উৎসব দিয়েই। শাখতার দোনেৎস্কের বিপক্ষে তাঁর দল রিয়াল মাদ্রিদের ৪-০ গোলের বিশাল জয়েই এই উৎসব সীমাবদ্ধ নেই। উৎসবটা তাঁর এক অনন্য ব্যক্তিগত অর্জনের কারণেই। «প্রথম আলো, sept 15»
এক ঘণ্টায় ডিএসই'তে লেনদেন ১১৮ কোটি টাকা
এদিন ডিএসই'তে লেনদেনের প্রথম ৫ মিনিটেই ডিএসইএক্স সূচক আগের দিনের তুলনায় ৭ পয়েন্ট বেড়ে যায়। ... লেনদেনের ভিত্তিতে (টাকায়) ডিএসই'তে শীর্ষ দশ কোম্পানির তালিকায় রয়েছে- ইউনাইটেড এয়ার, কাশেম ড্রাইসেল, বিএসআরএম, পাওয়ার গ্রিড, আমান ফিড, ইফাদ অটোস, বেক্সিমকো ফার্মা, অ্যাপোলো ইস্পাত, অলেম্পিক এক্সোসরিজ ও ইউনাইটেড পাওয়ার। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
বশেমুরবিপ্রবি'তে ইডাস'র সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা
বশেমুরবিপ্রবি: গোপালগঞ্জের বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে (বশেমুরবিপ্রবি) অনুষ্ঠিত হলো সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) বিকেল ৫টায় ইংরেজি বিভাগের শ্রেণীকক্ষে ইংলিশ ডিপার্টমেন্ট অ্যাকটিভ সোসাইটির (ইডাস) উদ্যোগে এ সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন- লোক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
এক ঘণ্টায় ডিএসই'তে লেনদেন ৯৩ কোটি টাকা
বাজার পর্যালোচনা দেখা গেছে, বৃহস্পতিবার ডিএসই'তে প্রথম মিনিটেই ডিএসইএক্স সূচক আগের দিনের তুলনায় ২ পয়েন্ট বেড়ে যায়। ... লেনদেনের ভিত্তিতে (টাকায়) ডিএসই'তে শীর্ষ দশ কোম্পানির তালিকায় রয়েছে- বিএসআরএম, লিন্ডা বিডি, আমান ফীড, আলহাজ্ব টেক্সটাইল, বিডি ওয়েল্ডিং, ইমারেল্ড ওয়েল, ন্যাশনাল টিউব, জিপি, ইউনাইটেড এয়ার ও সিনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»