Cliquez pour voir la définition originale de «তুড়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de তুড়া dans le dictionnaire bengali
Tura 1 [tuḍaaaa] Cri 1 parlant ou insultant le visage sur le visage (il l'a chatouillé); 2 (Fièrement parlant) exprimer l'embarras ou la colère. [Ancien. √ Tortue + pain A]. La tourmente-non-crie parle insultante sur le visage; Avec une réprimande forte (étouffement); Shuffle ou brille bruyamment (se quereller) 2, bouquet [tu à2, tōḍa à] Cris. 1 cassé ou brisé (l'os est gelé); 2 (plus rare) échange avec un montant similaire de monnaie (bouquet d'argent). [Ancien. √ Tortue + pain Tante Hey Rivalité]. Pas de cri Tortue ou bouquet. ☐ B. Bin. En ce sens তুড়া1[ tuḍ়ā1 ] ক্রি. 1 মুখের উপর অপমানজনক কথা বলা বা ধমকানো (তাকে একচোট তুড়ে দিয়েছি); 2 (প্রধানত কথা দিয়ে) তেজ বা ক্রোধ প্রকাশ করা। [প্রাকৃ. √ তুড়্ + বাং. আ]। তুড়ে অস-ক্রি মুখের উপর অপমানজনক কথা বলে; কড়াভাবে ধমক দিয়ে (তুড়ে ধমকে দেওয়া); চুটিয়ে বা জোরে তেজ প্রকাশ করে (তুড়ে ঝগড়া করা)। তুড়া2, তোড়া [ tuḍ়ā2, tōḍ়ā ] ক্রি. 1 ভাঙা বা ভেঙে ফেলা (হাড় তুড়েছে); 2 (বর্ত. বিরল) সমপরিমাণ খুচরো মুদ্রার সঙ্গে বিনিময় করা (টাকা তোড়া)। [প্রাকৃ. √ তুড়্ + বাং. আ -তু. হি. তোড়না]। ̃ নো ক্রি. তুড়া বা তোড়া। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে।
Cliquez pour voir la définition originale de «তুড়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de তুড়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তুড়া» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «তুড়া» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot তুড়া en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তুড়া»
Découvrez l'usage de তুড়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তুড়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On the Theophania Or Divine Manifestation of Jesus Christ. ...