Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तू EN HINDI

तू  [tu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तू dans le dictionnaire hindi

Vous tous 1 [0] Un pronom qui vient à cet homme Quelqu'un est adressé en leur adressant. Homme moyen un Pronom de mot Comme, allons d'ici. Spécial: Ce mot est considéré comme impoli, donc son comportement Pour les personnes âgées et pas égales, c'est pour les petits ou les plus petits. Utilisation de 'Tu' aussi pour Dieu Arrive Idiot-tu tadak, tu tuuka, tu ferais i = entendu Faire Disputer à haute voix. Scandale Faire Dites kuwakya. Yo0-You Companion = Rude dispute Entendu Kuvakya A-Direct pluie sacrée et torrentielle de tuar Avait été. -Famghan 0, Bhab 2, P. 298. Tu 2 Nun Femme [0] Calligraphie Tels que 'Aw Vous ... vous .... Demi-tour loin, si vous le faites, alors vous Jai- Kabir Sadshi, Page 21 तू १ सर्व० [सं० त्वम्] एक सर्वनाम जो उस पुरुष के लिये आता है जिसे संबोधन करके कुछ कहा जाता है । मध्यमपुरुष एक वचन सर्वनाम । जैसे,—तू यहाँ से चला जा । विशेष—यह शब्द अशिष्ट समझा जाता है, अतः इसका व्यवहार बड़ों और बराबरवालों के लिये नहीं होता, छोटों या नीचों के लिये होता है । परमात्मा के लिये भी 'तू' का प्रयोग होता है । मुहा०—तू तडा़क, तू तुकार, तू तू मैं मैं करना = कहा सुनी करना । अशिष्ट शब्दों में विवाद करना । गाली गलौज करना । कुवाक्य कहना । यौ०—तू तुकरा = अशिष्ट विवाद । कहा सुनी । कुवाक्य । उ०—प्रत्यक्ष धिक्कार और तू तुकार की मूसलाधार वृष्टि होती ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० २९८ ।
तू २ संज्ञा स्त्री० [अनु०] कुत्तों को बुलाने का शब्द । जैसे—'आव तू..तू....' । उ०—दुर दुर करै तौ बाहिरे, तू तू करै तो जाय ।—कबीर सा० सं०, पृ० २१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तू

ुही
तू
तूँअर
तूँगा
तूँगी
तूँब
तूँबड़ा
तूँबना
तूँबा
तूँबी
तूकतवील
तू
तूछा
तू
तूटना
तूठना
तू
तूणत्क्ष्वेड
तूणि
तूणी

Synonymes et antonymes de तू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तू»

Traducteur en ligne avec la traduction de तू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तू

Découvrez la traduction de तू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thou
510 millions de locuteurs

hindi

तू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

du
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

U
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तू en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तू»

Découvrez l'usage de तू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 200
र म तू ब [ ( दू मैं ६ का कि र आ आ . ट ( हु . र 0 च 0 [ ट र हु ( श म है ( ' 1 [, हु 9 2 है . ट ( प 9 जा अनि . म ( रु ट हैं है जा कह ' च है 1.-9 (92:. ब-ति-स-र मना दूर ससस-मबस अतर (, गुर 09 ( [ थ [ फ तू तू हैं पाद मार द्वार सट रट बीर ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974
2
Climatological Data, Michigan
हु ट ' 1 प दू दो मैं : के 1; 1 ख तू 9 के है [ प 2 . हु ट तू 1 के या 9 1 दू [ है [ का 0 तू दू हैं हैं थे [ . ट ख तू प 9 है के के 1 [; हैं प है 9 1 च है या है 0 [ है के स है 6 ब ट ट : जो ट तू को के ट : ट ( के . जि ( 1 9 है न ( ० जा के ...
United States. Environmental Data Service, 1963
3
Yaha kalama, yaha kāg̲h̲aza, yaha akshara - Page 126
वाह. सज्जन. सच तु, सपना भी तू गैर तू, अपना भी तु-य-वाह सामंत । खुदा का इक अन्दाज तू कि निज की नमाज तू आज का इंकार तू अजल का इकरार तू" ० . कानी हुस्त का नाज तू रूह की एक आवाज तू योग की ...
Amrita Pritam, 1991
4
Poverty Status in 1969 and 1959 of Persons and Families, ... - Page 92
व्यह्महु१.००, हैहुप61 अ०ब ब२००८० जो तू [; प अ: म 6 6 1: 1० ट 6 पा० हैं 6 है हुम अनि दू शिर अर्थ र हु आ संप 9 [ श्री [ 6 ह अथ मैं तू नि [ 6 मुह ट दू हैव 2 ह पर है९ठह हैर 001 81 6हप हर आ", हैर 6.:, ०र पटक हैर (900 प पठन ...
United States. Bureau of the Census, 1975
5
Gobar Ganesh - Page 237
फिर जब तेरी पता छा हो जाएगी, तू अच्छी गोरी में लग जाएगा तो शती कर लेना । तब तक तू-मैं तरे-धीरे मत और बाल को समझा लेंगे । मगर तू जालसाजी मत करना । तू बहन तो जिन बात कर ले क्योंकि ...
Ramesh Chandra Shah, 2004
6
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 83
सम्भव है कि उसे तेरी केह बात पसन्द न जाए, विष्णु इसके कारण तू उससे कोई पुत मेद नहीं रखेगा । सय नहीं निराश तू अपने मिल से । अपनी मित्रता के सामान में तू उसके सन्मुख विना आवरण नयन ही ...
Fredrik Nietzsche, 2005
7
Nigahon ke Saye: - Page 127
1 9 6 1 बाबा तू जो बाबा तू तो छोड़ के न जाना अच्छी रात बहे तू बया जाने रे बैल तू बया समझे रे वेल मेरी बात को दिल तोड़ के न जाना अल रात को बाबा तू जो बाबा तू बाबा तू बाबा इ धमके अभी ...
Vijay Akela, 2006
8
Meri Awaj Suno: - Page 92
ह जरिजिसी लि/तौ-ग्रे-प्रिय-पत्/को सब-एत, जिन्दल-रह' (व " आ से (भलि-शि-ल जत्'कैपीनत तू शोख कली मैं मस्त पवन तू शर-वफा मैं परवाना गुलशन-गुलशन महफिल-महक्रिल तेरा-मेरा अफसाना य" ] म ' (, २ ...
Kaifee Azami, 2003
9
Gule Nagma
(ले-कमा १२७ ६ द्ध दोरे - अफलाक का शबर है तू आफताबों का आफताब है तू । ठहरी - ठहरी-या मौजे - (कें-जमाल उलकी तो छलकी शराबे -नाब है तू । जिसकी रातें तिलिल्ले-खाबे - हयात२ उसी वादी का ...
Firaq Gorakhpuri, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'रंग दे मोहे तू गेरुआ'
'रंग दे मोहे तू गेरुआ'. Thu Nov 19, 2015 | 10:40 PM IST. फिल्म 'दिलवाले' का पहला गाना लॉन्च कर दिया गया है. 'रंग दे मोहे तू गेरुआ...' गाने में लंबे समय बाद शाहरुख खान और काजोल की शानदार केमेस्ट्री दिख रही है. गाने का फिल्मांकन बेहद खूबसूरत है.. News18 ... «News18 Hindi, nov 15»
2
सीरियाई आसमान में तू-160 और तू-95MS
सीरियाई आसमान में तू-160 और तू-95MS. 15:57 18.11.2015 (अद्यतन 20:36 18.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 09300. समाचार. नवीनतम; सर्वाधिक पढ़े गए; सर्वाधिक चर्चित. 23:44अमरीका सीरिया में रूस के साथ सँयुक्त कार्रवाइयाँ नहीं करेगा; 23:25मिस्र को ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, nov 15»
3
VIDEO: वीरू ने इस बार गाया 'तू जाने ना...' और जड़ डाला …
वीरेंद्र सहवाग क्या ना कर डालें! दक्षिण अफ्रीका के पूर्व तेज गेंदबाज एलन डॉनल्ड की गेंद पर जहां दुनिया भर के दिग्गज बल्लेबाज घबराते हैं उन्हीं की गेंदबाजी का सामना करते हुए वीरू 'तू जाने ना...' गाना गुनगुनाते हुए छक्का जड़ डालते हैं। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
मेरे राम राय तू संता का संत तेरे
संवाद सहयोगी, बाजपुर: अमृत प्रचार संत के तत्वावधान में जारी महान गुरुमत समागम में देश-विदेश के हजारों श्रद्धालुओं द्वारा शब्द गुरुवाणी का रसपान किया। कथावाचकों, कीर्तनीय जत्थों द्वारा शब्द गुरु की व्याख्या कर संगत को गुरु से जोड़ा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
जब बच्चे ने कहा क्या करूं औलाद है तू मेरी...
... खिलाफ मनी लॉन्ड्रिंग का केस दर्ज पेरिस हमलों से जुड़ा एक व्यक्ति यूनान में शरणार्थी के तौर पर पंजीकृत. जब बच्चे ने कहा क्या करूं औलाद है तू मेरी... नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:04-11-2015 09:20:50 AMLast Updated:04-11-2015 09:20:50 ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
तू-तू, मैं-मैं कर विवादों में घिरे शिक्षाधिकारी
मैनपुरी : कभी बदहाल शिक्षण व्यवस्था तो कभी शिक्षकों की कमी से विवादों में रहने वाला शिक्षा विभाग इस बार दो शिक्षाधिकारियों की तू-तू, मैं-मैं के कारण सुर्खियों में है। मिड-डे मील से जुडे़ उपभोग प्रमाण पत्र को लेकर एबीएसए और एमडीएम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
धोनी, गेल के बीच स्टेज पर हुई तू-तू मैं-मैं
नई दिल्ली: क्रिकेट जगत के मौजूदा दो धुरंधर बल्लेबाजों महेंद्र सिंह धोनी और क्रिस गेल सोमवार को एक कार्यक्रम के दौरान स्टेज पर ही एकदूसरे पर छींटाकशी करने लगे. घबराइए नहीं, सोमवार को राष्ट्रीय राजधानी में मैक्डोवेल नंबर-1 द्वारा आयोजित ... «ABP News, nov 15»
8
VIDEO: करण-डेजी का पहला गाना 'तू इसक मेरा' हुआ रिलीज
VIDEO: करण-डेजी का पहला गाना 'तू इसक मेरा' हुआ रिलीज. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान First Published:29-10-2015 01:50:01 PMLast Updated:29-10-2015 01:50:01 PM. Image Loading. फिल्म 'हेट स्टोरी 3' को लेटस्ट गाना 'तू इसक मेरा' जारी कर दिया गया है। यह गाना करण सिंह ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
वायरल: मैं नागिन, तू सपेरा
मनोरंजन. वायरल: मैं नागिन, तू सपेरा. नागिन डांस, इसके बिना उत्तर भारत में जश्न अधूरा सा दिखता है. बैंड या डीजे पर नागिन वाली धुन बजते ही, क्या कुछ होता है, देखिये इस वीडियो में. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript ... «Deutsche Welle, oct 15»
10
जानिये आखिर शाहिद कपूर की पिता पंकज कपूर से …
वैसे, पंकज कपूर के निर्देशन में शाहिद अभिनय कर चुके हैं फ़िल्म 'मौसम' में। मगर फिल्म 'शानदार' में शाहिद कपूर को पिता के साथ पहली बार एक्टिंग करने का मौका मिला है। खास बात यह है कि इन दोनों को परदे पर खूब तू-तू मैं-मैं... करते हुए देखा जाएगा। «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur