Signification de "উপ-জাতি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE উপ-জাতি EN BENGALI

উপ-জাতি  [upa-jati]

QUE SIGNIFIE উপ-জাতি EN BENGALI

définition de উপ-জাতি dans le dictionnaire bengali

Sous-race [upa-jati] b. 1 rimes sanscrites; 2 est la plus petite des principales nations et, dans de nombreux cas, relativement arriérée, raciale ou communautaire. [C. Sub (mineur) + nation]

উপ-জাতি [ upa-jāti ] বি. 1 সংস্কৃত ছন্দোবিশেষ; 2 প্রধান জাতির অন্তর্ভুক্ত ক্ষুদ্রতম, এবং বহু ক্ষেত্রে অপেক্ষাকৃত অনগ্রসর, জাতি বা সম্প্রদায়। [সং. উপ (অপ্রধান) + জাতি]।

TRADUCTION DE উপ-জাতি

Découvrez la traduction de উপ-জাতি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de উপ-জাতি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উপ-জাতি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 分赛
• Traducteur Français - espagnol: Subraza
• Traducteur Français - anglais: Sub - race
• Traducteur Français - hindi: उप- दौड़
• Traducteur Français - arabe: سباق الفرعي
• Traducteur Français - russe: Суб - гонки
• Traducteur Français - portugais: Sub -raça
• bengali: উপ-জাতি
• Traducteur Français - français: Sous- course
• Traducteur Français - malaisien: Sub-bangsa
• Traducteur Français - allemand: Unterrasse
• Traducteur Français - japonais: サブレース
• Traducteur Français - coréen: 하위 레이스
• Traducteur Français - javanais: Sub-lomba
• Traducteur Français - vietnamien: Sub -race
• Traducteur Français - tamoul: சப்-இனம்
• Traducteur Français - marathi: उप-शर्यत
• Traducteur Français - turc: Alt yarış
• Traducteur Français - italien: Sottorazza
• Traducteur Français - polonais: Sub - rasa
• Traducteur Français - ukrainien: Суб- гонки
• Traducteur Français - roumain: Sub- cursa
• Traducteur Français - grec: Υποφυλή
• Traducteur Français - afrikaans: Sub- wedloop
• Traducteur Français - suédois: Sub - race
• Traducteur Français - norvégien: Sub -race

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উপ-জাতি»

Découvrez l'usage de উপ-জাতি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উপ-জাতি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina

নর একট] সুযোগ লাভ করির]ছে 1” উপ-সম্পাদকীরটির শিরোনাম "প্রসঙ্গ দেশ ও জাতি 1" উপ-সম্প]দকীরর পাশে ররেছে মূল সম্প]দকীর 'ব]হ্লাদেশ-পাবিড্ডান সম্পর্ক |' ঐ দিনের খবরের কাগজটি মূল]বান ] ওতে ৯ জন প্রবাসী বাঙালীর নাম পাওর] যাবে বঙ্গবন্ধু সরকার যাদের নাগরিকত্ব ...

Ābu Āla Sāida, 1992

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা437

জাতি-ণাদ ' Violation, মোঃ ৪. Lat. ধরিয়] বা (জারে শূঙ্গারকরণ. জাতি খাওন. নতুন. উম্নড়ুন. ভহ্ম্রন. অন্যথাচরণ. নমোনন- আগ্রাহ্যকরণ, বাতি ক্রম. বিপরজৈচরণ. বলাৎকার- সর্তীত্ বা কুমারীত্ব ঘবম্পা- Ii' করণ. ... অবিবাহিত] কন্যার ফোগ্য বা উপ W I Virgin al, 11. s.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1

... জন মুখেই উৎপন্ন হইবাছে মাত্র I যেমন ব্র]ন্ধণদিগের রাটী এভূতি উপ]ধিভেদ, ক]রহদিগের পটবার বঙ্গজ প্রভুতি উপ]বিতেদ ইভ্যাদি ] বকত৪ এই ... বৈলগশের স্থবর্ণ এভূতি উপপদ বিশেষণ গুলি আধুনিক ন] হর, স্থবর্ণবণিক ও গন্ধবণিক এই দুই নামে যদি পৃথক পৃথক দুইটি শূদ্র জাতি থাকে, ...

Kunjalal Bhuti, 1902

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

আসাম—প্রতি গ্রামসভার একজন নির্বাচিত প্রতিনিধি ; সমবায় সমিতিসমূহের সভাপতিদের মধ্যে নির্বাচিত একজন ; একজন তপশীল জাতি ও ... (১) ৫২ ধারার (১) প্রকরণের (ঘ) উপ-প্রকরণের বিধানমতে সদস্য হিসাবে নির্বাচিত হইতে পারিবেন না প্রকরণের (গ) উপ-প্রকরণে উল্লিখিত ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা453

... এই বিলে এমন কিছ কিছ ব্যবসথা গ্রহণ করা হয়েছে যার ফলে দরিদ্র আদিবাসী কিংবা তফসিলভুক্ত জাতি যাদের জীবনে কোন শিক্ষা নাই, অন্য ... শ্রীঅবদলে বারি বিশ্বাস ঃ মাননীয় উপ ধ্যক্ষ মহাশয়, এই সংশোধনী বিল আমি সমর্থন করি এবং সমর্থন করতে গিয়ে দম-একটি কথা ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা84

পুৰের্ব*[ক্ত Mole না*মক জন্তুর বা বাসা] উপ দেশ বা রহস্য কথার ম্রকান ক্ষুদু বন্ত্র বা বিষয়দ্বারা উপমর্মেক জা নিবা | To Molest, v. a. Lat. ... জ্বালা বা <ব্রুশ* উপ শম বা নিবারণকায়ী I Mollifiable. ... স০\সরে, পূখিবাঁ, জগৎ, (লাকসমূহ্, জাতি, ম্রগালাকৃতি বব.

Ram-Comul Sen, 1834

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... লিখির]ছেন,-*সাহু জাতি সষন্ধে কিছু ন] বলিলে চলিবে ন] ] যাহার] কারস্থ জাতি হইতে জাতিচু]ত ব] সম]জচু]ত হইব] নূতন উপসম্প্রদায পঠিত ... ছিলেন ] তাহাদের কেহ কেহ আবার বাণিজ]]দিতে ও মহ]জনী ব]বস]রও লিপ্ত হন] তাহাদের ধনীগণ “সাহাজী' এই সম্মানসূচক উপ]ধিতে অভিহিত ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Amitābha Buddha

প্রত্যর] en:, en প্রত]র] জ]তিস্তু, জাতি প্রত্যর] জর] মরণ শোক পট্রিরদেব দুঃখ দেক্টর্যানাস্যাপর]সাছু সন্তবতোব কেবলসা মহতে] ... উপাদান হইতে en, en হইতে জাতি ও জাতি হইতে জরা, মরণ, শোক, nincwn, দুঃখ, দে]মনস্য, উপ]র]স ইত]]দির উৎপতি হর ] ] [ বেক্টদ্ধ ace nine nIn ...

Arunkanti Saha, 1982

Bikhyāta Bāṅgāli

যে জাতি যত বেশী উন্নত এবং সমৃদ্ধশীল তারা তাদের এসব কালজয়ী মহাপুরুষদের কখনই ভুলে যায় না। ... প্রয়োজনীয়তা বিশেষভাবে অনুভূত হচ্ছে বাংলাদেশ কর্মাস এণ্ড ইনভেস্টমেন্ট লিমিটেড (বিসিআই) এই নতুন বছরে তাই উপ-মহাদেশের ছয় জন বিশিষ্ট ব্যক্তির সংক্ষিপ্ত ...

Z. A. Tofayell, 1990

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

চতুর্থ পরিচ্ছেদ ভৌত পরিচয় বাঙালীরা ভারতীয় উপ-মহাদেশের প্রায় সকল পরিচিত নৃগোষ্ঠী, প্রধানতঃ নিষাদ-ভেডিডড, মঙ্গোলীয়, আর্য, দ্রাবিড়ীয় প্রভৃতির সংমিশ্রণজাত একটি শঙ্কর জাতি হলেও তাদের পাশাপাশি স্বতন্ত্রভাবে এ দেশের বিভিন্ন প্রত্যন্ত ...

Mustāphā Majida, 1992