Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "উত্তান" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE উত্তান EN BENGALI

উত্তান  [uttana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE উত্তান EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «উত্তান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de উত্তান dans le dictionnaire bengali

Uttan [Uttana] Bin. A l'étage [C. Origine + √ Tan + A] Oiseau b Main vissée Dormir b. Allongez উত্তান [ uttāna ] বিণ. ঊর্ধ্বমুখে অবস্হিত, চিত। [সং. উত্ + √ তন্ + অ]। ̃ পাণি বি. চিত-করা হাত। ̃ শয়ন বি. চিত হয়ে শোয়া।

Cliquez pour voir la définition originale de «উত্তান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC উত্তান


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME উত্তান

উত্তরাধি-কার
উত্তরাশা
উত্তরাষাঢ়া
উত্তরাসঙ্গ
উত্তরাস্য
উত্তরায়ণ
উত্তরীয়
উত্তরোত্তর
উত্তরোষ্ঠ
উত্ত
উত্তা
উত্তা
উত্তিষ্ঠ
উত্তীর্ণ
উত্তুঙ্গ
উত্তুরে
উত্তেজক
উত্তেজনা
উত্তোলন
উত্তোলিত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME উত্তান

অংশ্য-মান
অগেয়ান
অগ্ন্যাধান
অঘ্রান
অজ্ঞান
অঞ্জুমান
অণীয়ান
অধিষ্ঠান
অধীয়-মান
অনব-ধান
অনু-দান
অনু-ধ্যান
অনু-পান
অনু-বিধান
অনু-মান
অনু-সন্ধান
অনুষ্ঠান
অন্তর্ধান
অপ-জ্ঞান
অপ-মান

Synonymes et antonymes de উত্তান dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উত্তান»

Traducteur en ligne avec la traduction de উত্তান à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE উত্তান

Découvrez la traduction de উত্তান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de উত্তান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উত্তান» en bengali.

Traducteur Français - chinois

答案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Answer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resposta
270 millions de locuteurs

bengali

উত্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réponse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah jawapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

答え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

답변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa jawaban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu trả lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cevap mı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de উত্তান

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «উত্তান»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «উত্তান» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot উত্তান en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উত্তান»

Découvrez l'usage de উত্তান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উত্তান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উত্তানাদি চতুষ্কমতিশয়বালকে । উত্তান: শেতে শীঙেছিধিকরণেচেতি চকরাছভানাদিষু কর্তৃত্ব অচ,। ত্রিষু জরাবর। ইতি বক্ষ্যমাণত্বেন ত্রিষু। স্ত্রীলিঙ্গ নির্দেশপ্ত স্ত্রীপ্রত্যয় নিদর্শনার্থঃ । অনওে বয়স্তপ্যাপ্রত্যয়ে। হওাদিপ।ঠাৎ। সিংহাদিবর্গে পোভস।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা180
Concave, a, Lat. কর্মপৃষ্ঠাকার চতুর্দিগে ঢাল মধ্যে উচ্চ বা ফাঁ পা যাহার বা যে, উত্তান, ফাপা ফোকা । Concave, m, s. ফাপ, গর্ত, খোল । To Concave, p. a. ফাপা-কৃ, গর্ত বা থোল-কৃ, কর্মপৃষ্ঠাকার-কু। Concaveness, n, s. কর্মপৃষ্ঠাকার তদবয়ব বা ভাব, ফাপ ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
উত্তান বর চরণামেব জবীত ন তির্য্যগহিতকর চরণা" স্ত্রিয়ঙ্ক ঋতুভিগমনানন্তর দক্ষিণপাশ্বে ন স্বাগযেং । পুরুষাঘিতে তু গর্ভানুৎপত্তি রিতি বিশেষ দক্ষঃ। গু: | দোষপশ্চিমেী যামেী বেদাভ্যাসেন তেী নযেং । যামদ্বয শযানস্ত ব্রহ্ম ভাষ কল্পতে । ইত্যাহিকতত্ত্ব ।
Rādhākāntadeva, 1766
4
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
... লক্ষ্য;-সাহিত্যে সংগ্রামীজীবনের উত্তান-ধারণ ৷ উদ্দেশ্যমূলক সৃষ্টি হলেও, তাঁর সকল রচনৰুই সাহিতবৃণ্ডণে উজ্বল-মধুরকালোডীর্গ-“মানসিক আদর্শে অদ্যুপ্ররিত হয়েও প্রচারধর্মী রূঢ়তার a91='f থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত ৷ড়ু২৫ মোমেনের সতর্ক শিল্পীসত্তা নিরন্ত্রগ ...
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পুষ্প—পৃথক দল, দল ৪টী, ঈষদ্বিকসিত দলের বর্ণ হরিদ্রাভ শুভ্র বিকসিত হইলে শুভ্র এবং পরিণতাবস্থায় ঈষৎ স্বর্ণত। পুপ, পুপদওেস্থিত। পুপল্লহ পরবৃস্তাপেক্ষা হ্রস্বতর, কচিৎ সমান। পুস্পধি উত্তান, পুংকেসর লাল, গর্ভকেসরাপেক্ষা হ্রস্বভর। পুস্পকাল—ফাল্গুন চৈত্র ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
6
Cākmājāti
... সাধূহাঁইশ্লে-কছ-রান — বার্সি-উত্তান-ননেরিমেএর্গ]-দের্গ| -রাঙ্গা-রাবুকৈরেদে-শুধা-হাত্তান-নেঅ্যাবলিতে বলিতে প্রত্যেক শন্ধের সহিত বখক্রেমে এক এক ঙ্গনের হাত স্পর্শ করিতে ণাকে ৷ এইরূপে চক্রকোরে হতে ঘুরাইরা রিক্সস্ত হস্ত সমূদব ম্পর্শ করিতে করিতে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «উত্তান»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme উত্তান est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
খালেদা জিয়া বাংলাদেশে জঙ্গিবাদের মূল মদদ দাতা – ডেনমার্ক …
দেশের গনতন্ত্রকে হত্যা করে বাংলাদেশকে পাকিস্তানের মত জঙ্গিবাদের নিরাপদ ঠিকানা বানাতে চায় । খালেদা জিয়া যখন ক্ষমতায় ছিলেন যখন সারা বাংলায় জঙ্গি বাদের যে উত্তান ঘটেছিল মানুষ তা ভুলে যাই নি । জননেত্রী শেখ হাসিনার নেতৃতে সর্বদলীয় সরকারে সরকারে খলেদা জিয়া কে যোগদান করে দেশের গনতন্ত্রের অভিযাত্রা অব্যাহত রাখতে বলেন । «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. উত্তান [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/uttana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur