Téléchargez l'application
educalingo
Aggressor

Signification de "Aggressor" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGGRESSOR

lateinisch aggressor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGGRESSOR EN ALLEMAND

Aggrẹssor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGGRESSOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aggressor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGGRESSOR EN ALLEMAND

définition de Aggressor dans le dictionnaire allemand

Etat, chef d'un état qui commet une agression, par exemple les agresseurs fascistes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AGGRESSOR

Assessor · Assistenzprofessor · Confessor · Coprozessor · Gastprofessor · Gerichtsassessor · Grafikprozessor · Honorarprofessor · Juniorprofessor · Kompressor · Mikroprozessor · Professor · Prozessor · Regressor · Stressor · Suppressor · Theologieprofessor · Turbokompressor · Universitätsprofessor · Wirtschaftsprofessor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AGGRESSOR

Aggregat · Aggregation · Aggregator · Aggregatzustand · aggregieren · Aggressine · Aggression · Aggressionsabsicht · Aggressionsbasis · Aggressionsinversion · Aggressionskrieg · Aggressionslust · Aggressionspolitik · Aggressionstrieb · aggressiv · aggressivieren · Aggressivität · Aggressorin · Aggriperlen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AGGRESSOR

Antezessor · Austauschprofessor · Cursor · Defensor · Discountprofessor · Forstassessor · Geschichtsprofessor · Juraprofessor · Musikprofessor · Prädezessor · Sensor · Spagatprofessor · Sponsor · Studienassessor · Studienprofessor · Sukzessor · Supervisor · Tensor · Titularprofessor · Windsor

Synonymes et antonymes de Aggressor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGGRESSOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Aggressor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGGRESSOR»

Aggressor · Angreifer · Eroberer · Kriegstreiber · aggressor · gegenteil · squadron · reely · Wörterbuch · fire · emblem · fahrrad · wiktionary · Staat · oder · Oberhaupt · eines · Staates · rechtswidrig · einen · anderen · angreift · Herkunft · gleichbedeutenden · spätlateinischen · Substantiv · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · dancer · fleet · Fleet · live · aboard · dive · boats · operating · throughout · number · destinations · Caribbean · South · America · Pacific · Egypt · Central · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Fehlerhafte · Schreibweisen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aggressor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGGRESSOR

Découvrez la traduction de Aggressor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aggressor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aggressor» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

侵略者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agresor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aggressor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتدي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агрессор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agressor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমণকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agresseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyerang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Aggressor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

侵略者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침략자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aggressor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị tấn công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சண்டையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्रमक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saldırgan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggressore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agresor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агресор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agresor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angripare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aggressor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGGRESSOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aggressor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aggressor».

Exemples d'utilisation du mot Aggressor en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AGGRESSOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Aggressor.
1
Ludwig Marcuse
Ein Friedlicher ist einer, der sich totschießen lässt, um zu beweisen, dass der andere ein Aggressor gewesen ist.
2
Erich Honecker
Für uns kommt es darauf an, den Frieden zu sichern und den Krieg durch hohe Wachsamkeit zu bekämpfen, bevor er ausbricht, jederzeit bereit und fähig zu sein, jedem Aggressor eine vernichtende Abfuhr zu erteilen.
3
Ludwig Marcuse
Ein Friedlicher ist einer, der sich totschießen läßt, um zu beweisen, dass der andere der Aggressor war.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AGGRESSOR»

Découvrez l'usage de Aggressor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aggressor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schuld und Schuldgefühl: Zur Psychoanalyse von Trauma und ...
Die Identifikation mit dem Aggressor, die FERENCZI meint, das Unterwerfen und die identifikatorische Übernahme des Gewaltsystems, so daß ein Teil des Selbst fortwährend einen anderen schädigt, nennt BLUM (1987) Identifikation mit dem ...
Mathias Hirsch, 2012
2
Der Mensch: Ein geborener Aggressor? - Gewalt und ...
Die Frage nach der Ursache von Gewalt stellt sich heute im wiederaufkommenden Zeitalter der drohenden Atomkriege und des atomaren Rüstungswettlaufes wieder mit besonderer Prägnanz.
Christian Albrecht, 2006
3
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Aggressor M. (-s; -en), Mitte 17. Jh. entlehnt aus spätlat. aggressor 'Angreifer, Räuber' (zu lat. aggredi, — » Aggression), im 17. Jh. vereinzelt die frz. beeinflußte Form Agresseur (vgl. b), bis Anfang 19. Jh. gelegentlich in der Schreibung ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
4
Grundlagen der Psychologie, Soziologie und Pädagogik für ...
Einen weiteren Sonderfall der Verknüpfung stellt der Abwehrmechanismus der Identifikation mit dem Aggressor dar, der in Kombination mit dem der Wendung gegen das eigene Selbst auftritt. Diese Kombination ist etwas schwer zu verstehen ...
Siegfried Charlier, 2001
5
Imago - Die Macht Des Unbewussten
Das eine Imago war dein Nor- mal-Imago, das andere dein Aggressor-Imago. Dein Aggressor-Imago ist durch einen weiteren Abwehrmechanismus entstanden. Das war die Identifikation mit dem Aggressor, mit deinen Mitschülern , die dich ...
Manuel Hamberger, 2010
6
Psychoanalytische Traumatologie - das Trauma in der Familie: ...
Wie gesagt, erzeugt traumatische Gewalt zwei Formen der Identifikation mit dem Aggressor, die primäre unterwerfende und die sekundäre mit dem Täter. In der erstgenannten, masochistischen Identifizierung, die immer noch das Attribut ...
Mathias Hirsch, 2004
7
Vokabular des Nationalsozialismus
Und danach? Zweieinhalb Jahre Adolf-Hitler-Schule haben immun gemacht gegenüber dem Totalitarismus und empfindlich gegenüber allem, was dorthin führen könnte.“89 Aggressor Bezeichnung für die Alliierten im Zweiten Weltkrieg.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
8
ANALOG '05:
(1) AGGRESSOR/ OPFER NETZBUNDEL Bild 2 n Kapazitäten zwischen den Einzelleitungen eines Neubündels und der Aggressor-ZOpfer-Leitung Angenommen, der Aggressor überlappt nicht das Netzbündel, dann ist in den meisten Fällen ...
Wolfgang Mathis, 2005
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
17 Aggressor < häufig abwertend, bes. in der 'DDR> rStaat, der sich einer T Aggression gegenüber einem anderen Staat schuldig macht"1 O 1949||1954 DR D DE (1989) bez. ~ in der Bed. 'Angreifer' als Entlehnung des „17. Jh., aus ...
Broder Carstensen, 2001
10
Sanktionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen gegen ...
Olaoluwa Olusanya Identifying the Aggressor under International Law A Principles Approach Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York , Wien, 2006. 211 pp. ISBN 978-3-03910-741-4 / US-ISBN 978-0-8204-8003-9 pb. sFr.
Noah Birkhäuser, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGGRESSOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aggressor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Härte gegenüber Moskau: "Russland ist der Aggressor"
"Russland ist der Aggressor, Russland hat illegal ukrainisches Territorium besetzt", sagte Hammond. Beide wandten sich gegen Forderungen aus der ... «N24, juin 16»
2
Hameln - Polizei: Bedrohungshandlung im Kreishaus - Aggressor ...
... Raumes nicht nachkam, schritt der Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes ein und sicherte den Aggressor bis zum Eintreffen der inzwischen alarmierten Polizei. «FOCUS Online, mai 16»
3
POL-OG: Rastatt - Aggressor festgehalten
Um seiner Forderung Nachdruck zu verleihen schlug der Aggressor nun einem Begleiter ins Gesicht und drohte weitere Schläge an. Die 30-Jährige händigte ... «Presseportal.de, mai 16»
4
Langenselbold - Busfahrer war Aggressor
Ein Busfahrer wird nach eigenen Angaben in Langenselbold von einem Fahrgast geschlagen. Doch neue Erkenntnisse der Polizei legen einen anderen ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
5
POL-MK: Aggressor kommt freiwillig mit
Am heutigen 01.05.2016, gegen 18:20 Uhr, sorgte ein Hemeraner in der Danziger Straße für einen Polizeieinsatz mit mehreren Streifenwagen. Die Feuerwehr ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Darnell Nurse suspended three games for violating 'aggressor' rule
The NHL suspended Edmonton Oilers defenseman Darnell Nurse three games for violating the league's “aggressor” rule during an altercation with San Jose ... «Yahoo Sports, mars 16»
7
Wer ist der wahre Aggressor auf der Welt?
Auch wenn Russland nun in der westlichen Welt – wie übrigens auch beim Ukraine-Konflikt – fortwährend einseitig als der einzige „Aggressor“ angesehen wird, ... «MMnews, févr 16»
8
Wladimir Putin ist ein selbstgerechter Aggressor
Denn dann trübt sich der nüchterne Blick, packt einen der heilige Zorn, kocht der Furor hoch über diesen selbstgerechten Aggressor, dessen Panzer in der ... «STERN, févr 16»
9
Syrien warnt Saudi-Arabien: "Jeder Aggressor wird in hölzernem ...
Die saudische Führung sei jedoch "übergeschnappt". "Wir versichern, dass jeder Aggressor in einem hölzernen Sarg in sein Land wiederkehren wird", sagte ... «N24, févr 16»
10
Trump beschimpft Bill Clinton als den „größten Aggressor
Der Bewerber um die US-Präsidentschaftskandidatur von der Republikanischen Partei, Donald Trump, hat den Ex-Präsidenten der Vereinigten Staaten Bill ... «Sputnik Deutschland, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aggressor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aggressor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR