Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amische" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMISCHE

nach Jakob Amman.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMISCHE EN ALLEMAND

Amische  [A̲mische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMISCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amische est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMISCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Amische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Amische

Amish

Amische

Les Amish sont une communauté religieuse anabaptiste-protestante. Ils ont leurs racines dans le mouvement de baptême de la Réforme en Europe centrale. En 1693, les Amish se séparèrent du groupe des Mennonites. En 2010, ils vivaient dans 28 États des États-Unis ainsi que dans l'Ontario canadien dans 427 établissements et 1826 districts communautaires. Amish est une vie profondément enracinée dans l'agriculture et connue pour rejeter de nombreux aspects du progrès technique et accepter les innovations seulement après un examen minutieux. Les Amish attachent une grande importance à la communion et à l'isolement du monde extérieur. Comme les autres églises anabaptistes, les amants pratiquent exclusivement la confession de la confession et rejettent la violence et les serments de jurament selon la prédication de la montagne. Ils proviennent principalement d'Allemands du Sud-Ouest ou de Suisse alémanique et parlent habituellement Pennsylvaniadeutsch. Die Amischen sind eine täuferisch-protestantische Glaubensgemeinschaft. Sie haben ihre Wurzeln in der reformatorischen Täuferbewegung Mitteleuropas. Im Jahre 1693 spalteten sich die Amischen von der Gruppe der Mennoniten ab. Im Jahr 2010 lebten sie in 28 Staaten der Vereinigten Staaten sowie im kanadischen Ontario in 427 Siedlungen und 1826 Gemeindedistrikten. Amische führen ein stark in der Landwirtschaft verwurzeltes Leben und sind bekannt dafür, dass sie viele Seiten des technischen Fortschritts ablehnen und Neuerungen nur nach sorgfältiger Überlegung akzeptieren. Die Amischen legen großen Wert auf Gemeinschaft und Abgeschiedenheit von der Außenwelt. Wie andere täuferische Kirchen praktizieren die Amischen ausschließlich die Bekenntnistaufe und lehnen entsprechend der Bergpredigt Gewalt und das Schwören von Eiden ab. Sie stammen überwiegend von Südwestdeutschen oder Deutschschweizern ab und sprechen untereinander meist Pennsylvaniadeutsch.

définition de Amische dans le dictionnaire allemand

Les membres de la communauté de foi amish. Angehörige der Glaubensgemeinschaft der Amischen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Amische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMISCHE

Amiens
Amigo
amikal
Amikron
amikroskopisch
Amikt
amiktisch
Amimie
Amin
Aminierung
Aminobenzol
Aminogruppe
Aminoplast
Aminosäure
amisch
Amischer
Amish
Amitose
amitotisch
Amixie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Synonymes et antonymes de Amische dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMISCHE»

Amische amische rezepte inzucht deutschland referat filme heute lebensweise gibt Amischen sind eine täuferisch protestantische Glaubensgemeinschaft haben ihre Wurzeln reformatorischen Täuferbewegung Mitteleuropas Jahre spalteten sich Gruppe Mennoniten Jahr Amischen „Amish People radikal pazifistische christliche Gemeinschaft gegen Ende Jahrhunderts Resten Amisch leute amish people Mehr dazu kann Forum nachlesen Infos für Gäste letzten Beiträge Sprichwörter Mich Donnerstag Welche Bibel benutzt Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Berne Indiana Brigitte Eugen Bachmann Geiser Benteli Bern fracking boom macht jetzt amischen reich welt Landwirte machen gerade Geschäft ihres Lebens verkaufen ihren Besitz Energieunternehmen Förderrechte

Traducteur en ligne avec la traduction de Amische à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMISCHE

Découvrez la traduction de Amische dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amische dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amische» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿米什
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амишей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যামিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amish
190 millions de locuteurs

allemand

Amische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーミッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아미쉬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amisze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амішів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amische

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMISCHE»

Le terme «Amische» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amische» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amische
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amische».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMISCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Amische» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Amische» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Amische en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMISCHE»

Découvrez l'usage de Amische dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amische et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religiöse Gruppen in den Prärieprovinzen Nordamerikas - ...
Als Nationen der Einwanderer sind die USA und Kanada ein Schmelztiegel der Kulturen und verschiedenen Glaubensrichtungen.
Christoph Bremer, 2003
2
Lied und populäre Kultur Song and Popular Culture
Die meisten bayerischen Amischen wanderten in den 1880er-Jahren nach Illinois und Ontario aus und die letzte kleine bayerische amische Gemeinde bei Regensburg mit ca. 200 Mitgliedern schloss sich 1888 den Mennoniten an. In Hessen ...
Max Matter, Nils Grosch (Hrsg.)
3
Täuferbewegung: Täufer, Amische, Hutterer, Täuferreich Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lunatic: Thriller
»Gibt es verschiedene AmischGruppen?« »Ja,sicher. Esgibt Amische alterOrdnung,Amische neuer Ordnung, die Mennoniten, Beachy Amische, Schweizer Mennoniten, Swartzentruber Amische und noch andere.« »Feiern sie Weichnachten?
Richard Montanari, 2012
5
Logisch!: A1. Lehrerhandbuch. / Von Sarah Fleer
Amische leben ohne Autos.). Fragen Sie die S. Wie findet ihr das? INFO: Wenn Sie den S. mehr über die Amische erzählen möchten, gibt es Informationen unter http://de.wikipedia.org/ wiki/Amische ➔AB6 in der Klasse oder als Hausaufgabe 8  ...
‎2010
6
Vom Quilt zum Artquilt: Ein Weg von tausend Jahren
3. Amische. Quiltkultur. Die Amischen entwickelten auf der Basis der amerikanischen Pioniere, ihrer so genannten „englischen“ Nachbarn, einen ausgezeichneten Quiltstil. Mittels genialer, scheinbar einfacher, dem textilen Medium perfekt ...
Edith Vierling, 2012
7
Mennoniten: Menno Simons, Amische, Mennonitisch-Quäkerische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Amische
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Die Amischen sind eine t uferisch-protestantische Glaubensgemeinschaft.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
9
Religion in der Politik: Judentum, Christentum, Islam
Die Amische lehnen pauschal, die Hutterer selektiv Neuerungen ab, die sich seit der Gründung ihrer Gemeinschaften in Gesellschaft und Technik entwickelt haben. Beide nehmen sich mit ihrer Weltabgewandtheit für politische Aktivität selbst ...
Jürgen Hartmann, 2014
10
Die Zahlen der Toten: Thriller
»In diesem Teil von Ohio gibtessehr viele Amische.« Ichspüre, dass er mich prüfend ansieht, sich wundert. »Inzwischen leben mehr Amische in Ohio alsin Pennsylvania.« Eine Statistik, die ihm wahrscheinlichvollkommen egal ist. »Dann wird ...
Linda Castillo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMISCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amische est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Meine Familie ist Amish"
Statt Autos und Traktoren benutzen sie Pferdekutschen: Regelmäßig fliegt Eugene Hostetler zu seinen amischen Verwandten nach Ohio - spätestens zum ... «Kreisbote, avril 16»
2
«Mein Sohn erschoss 5 Kinder»
Vor fast zehn Jahren schoss ihr Sohn auf zehn amische Kinder, von denen fünf starben. Nach dem furchtbaren Verbrechen erwartete Terri Roberts Wut und den ... «jesus.ch, mars 16»
3
Auf den Spuren von Amischen und Mennoniten
Ingrid Krucker hatte das Glück, eine Studienreise mit einer Zürcher Reisegruppe nach Pennsylvania und Ohio zu machen und dort vor Ort die Lebensweise von ... «infoWILplus, sept 15»
4
Ausstellung über Mennoniten und Amische
Erst im Zuge der Aufklärung und der Bemühungen Pfalzgraf Christians IV. um eine Reformierung der Agrarwirtschaft wurden Mennoniten und Amische in ... «Mennonews.de, mars 15»
5
Eine Epidemie der Impfgegner
Immerhin liessen sich Kirchenväter der Amischen nach dem Massenausbruch letztes Jahr davon überzeugen, die grundsätzlich obligatorische Impfung doch ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»
6
Fachklinik Stenum bei Amischen beliebt
Die Mitglieder der Glaubensgemeinschaft der Amischen lehnen technischen Fortschritt wie elektrischen Strom, Fernsehen oder Autos ab und leben in ihren ... «WESER-KURIER online, août 14»
7
Amische zu Gast im Emmental
Als die 46 Amischen und Mennoniten am 15. Juli in Würzbrunnen ankamen, zeigte sich das Emmental von seiner sonnigsten Seite. Um den Besuchern aus ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, juil 14»
8
Übergewicht und Fettleibigkeit : Das Amish-Experiment
Von „den Englischen“, wie alle Nicht-Amischen genannt werden, sondern sie sich ab, heiraten nur untereinander, produzieren ihre Lebensmittel mit harter ... «Tagesspiegel, juin 14»
9
Beharren im Offline
Sam Stoltzfus, seine Frau Katie, ihre neun Kinder und 44 Enkelkinder gehören zu den Amischen in Nordamerika. Ihre Vorfahren kamen vor rund 300 Jahren aus ... «Tagesspiegel, mars 14»
10
Gasförderung gefährdet vorindustrielles Leben der Amischen
Die Gruppe der Amischen lebt in Ohio und Pennsylvania wie vor 200 Jahren – doch seitdem Gas durch die Fracking-Technologie gefördert wird, ist das Idyll ... «Badische Zeitung, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amische [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amische>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z