Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angina Pectoris" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANGINA PECTORIS

zu lateinisch pectus = Brust.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANGINA PECTORIS EN ALLEMAND

Angina Pectoris  Angi̲na Pẹctoris [aŋˈɡiːna ˈpɛktorɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGINA PECTORIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angina Pectoris est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGINA PECTORIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angina Pectoris» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Angine de poitrine

Angina pectoris

L'angine de poitrine est une douleur auriculaire causée par une insuffisance cardiaque transitoire, généralement dans le contexte d'une maladie coronarienne. Ceci est généralement dû à une constriction d'une ou plusieurs artères coronaires. L'angine de poitrine n'est pas une maladie mais un symptôme. Angina pectoris ist ein anfallsartiger Schmerz in der Brust, der durch eine vorübergehende Durchblutungsstörung des Herzens typischerweise im Rahmen einer koronaren Herzkrankheit ausgelöst wird. Meist beruht diese auf einer Engstelle eines oder mehrerer Herzkranzgefäße. Die Angina pectoris ist also keine Krankheit, sondern ein Symptom.

définition de Angina Pectoris dans le dictionnaire allemand

douleur semblable à une crise derrière le sternum due à une maladie coronarienne. anfallartig auftretende Schmerzen hinter dem Brustbein infolge Erkrankung der Herzkranzgefäße.
Cliquez pour voir la définition originale de «Angina Pectoris» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGINA PECTORIS


Animus Auctoris
A̲nimus Aucto̲ris
Boris
Bo̲ris
Doris
Do̲ris
Favoris
[…ˈriː]
Klitoris
Kli̲toris
Ordo Amoris
Ọrdo Amo̲ris
pro rata temporis
pro ra̲ta tẹmporis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGINA PECTORIS

Angießverfahren
angiften
Angiitis
Angina
anginös
Angiografie
Angiogramm
Angiologe
Angiologie
Angiologin
angiologisch
Angiom
Angiopathie
Angiose
Angiosperme
Angiospermen
Angiospermium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGINA PECTORIS

Apollinaris
Charis
Corpus Iuris
Derris
Eris
Exlibris
Hybris
Iberis
Iris
Kris
Lambris
Naris
Osiris
Paris
Sybaris
Tauris
Tigris
Trichuris
Ulnaris
sui generis

Synonymes et antonymes de Angina Pectoris dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGINA PECTORIS»

Angina Pectoris angina pectoris diagnose ursachen therapie instabile symptome Wörterbuch Angina Pectoris stumme anfall anfallsartiger Schmerz Brust durch eine vorübergehende Durchblutungsstörung Herzens typischerweise wichtige informationen herzstiftung gehört häufigsten Symptomen Kardiologie Doch genau eigentlich woher kommt Name stenokardie brustenge netdoktor Stenokardie bedeutet Brustenge plötzlich auftretender Schmerz Herzgegend einem solchen doccheck flexikon bezeichnet einen häufig anfallartig auftretenden thorakalen Ischämie Herzens Behandlung onmeda medizin gesundheit Juni Informationen Dieser Medikamentenratgeber gibt Ihnen Überblick Thema Dies auch koronare Herzkrankheit somit deren Hauptsymptom Seltenere können Medizinfo® Schmerzen innerhalb Woche nach ersten

Traducteur en ligne avec la traduction de Angina Pectoris à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGINA PECTORIS

Découvrez la traduction de Angina Pectoris dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angina Pectoris dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angina Pectoris» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心绞痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Angina de pecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angina pectoris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंजाइना पेक्टोरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذبحة الصدرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенокардия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

angina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশাসনিক উপস্থাপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angina pectoris
190 millions de locuteurs

allemand

Angina Pectoris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭心症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협심증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angina pectoris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau thắt ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்ஜினா பெக்டோரிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयविकाराचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göğüs anjini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angina pectoris
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusznica bolesna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стенокардія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angină pectorală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στηθάγχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angina pectoris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angina pectoris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angina pectoris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angina Pectoris

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGINA PECTORIS»

Le terme «Angina Pectoris» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angina Pectoris» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angina Pectoris
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angina Pectoris».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGINA PECTORIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angina Pectoris» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angina Pectoris» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angina Pectoris en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGINA PECTORIS»

Découvrez l'usage de Angina Pectoris dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angina Pectoris et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Abb. 6.1 Schmerzausstrahlung bei Angina pectoris: 1 = linker Arm, 2 = rechter Arm, 3 = linke Schulter, 4 = Halsregion, 5 = Unterkiefer, 6 = Rücken, 7 = Oberbauch. Stabile und instabile Angina pectoris. Daneben unterscheiden wir eine stabile ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
299 Synopsen, 611 Tabellen. 9.4.1 Formen der Angina pectoris 9.4.1 Formen der Angina pectoris belastungsabhängige Angina Ruhe-Angina Angina decubitus Kälteangina. Unter instabiler Angina versteht man eine Angina pectoris, die ...
‎2001
3
Untersuchung der Symptome und Ursachen der Synkopon Anginosa ...
Fast bei jedem heftigen Falle dieser Art, ist ein Schmerz in der Brust und im Ellbogen, wie bei „der ächten 'Angina Pectoris vorhanden. Auch läfst sich leicht begreifen, wie bei einem so. schnellen und unregelmäfsigen Forttriebe des Blutes ...
Caleb H. Parry, Friedrich Gotthilf Friese, 1801
4
Flashlight Medizin Angina Pectoris: Diagnosekompetenz
Jahrhundert als Beschreibung eines von ihm wiederholt beobachteten Beschwerdebildes, bezüglich dessen Ursache er damals noch nichtandas Herzoderdie Herzkranzgefäße dachte. Nach wie vor gilt, dass es sich bei der Angina Pectoris ...
Red. Serges Verlag, 2013
5
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Abb. 3.3-4 Schmerzzonen der Angina pectoris (mit freundlicher Genehmigung der Deutschen Herzstiftung е. V., Frankfurt am Main). schließend ist eine signifikante Myokardnekrose nachweisbar. Für eine semiquantitative Einstufung der ...
Wolfgang Gerok, 2007
6
Lehrbuch für den Rettungsdienst
7.1 Akute Herz-Kreislauf-Störung Tft. Stärk 7.1.1 Angina pectoris Def. Angina pectoris (Stenokardie) bedeutet Brustenge und ist die häufigste Ursache der Beschwerden, die sich hinter dem Notarztwagen-Stichwort „akuter Brustschmerz"  ...
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
7
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
"Typische und atypische Angina pectoris. Die Angina pectoris ist in den meisten Fällen Ausdruck einer Myokardischämie, bedingt durch die koronare Herzkrankheit. Wir unterscheiden eine typische und eine atypische Angina pectoris.
Edouard Battegay, 2012
8
Kleines Diagnostikon: Differentialdiagnose klinischer Symptome
Koronarinsuffizienz Die mangelhafte Durchblutung der Herzkranzgefäße kann sich manifestieren als Angina pectoris, Herzrhythmusstörungen bis zum Kammerflimmern und Myokardinfarkt. Zugrunde liegt ein Mißverhältnis von Blutzufuhr zu ...
Max Bärschneider, 1996
9
Psychosomatische Medizin: ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 ...
Psychosomatik der koronaren Herzkrankheiten (stumme Ischämie, Angina pectoris, Myokardinfarkt) Als koronare Herzkrankheit (KHK) bezeichnet man das klinische Bild einer Koronarinsuffizienz, deren Symptomatik nach den gegenwärtigen ...
Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad, 1997
10
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
3000 kommentierte Prüfungsfragen Berthold Block. ß ' .ï KHK - Myokardínfarkt und instabile Angina pectoris Herz-KreislaufErkrankungen i ? 'ii-î KHK - stabile Angina pectoris Herz-KreislaufErkrankungen ...
Berthold Block, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGINA PECTORIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angina Pectoris est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angina pectoris: Ursachen, Symptome und Behandlung
Sie haben plötzlich Schmerzen in der Brust? Dieses Symptom sollten Betroffene ernst nehmen. Denn die sogenannte Angina pectoris kann Vorbote für einen ... «FOCUS Online, juin 16»
2
Deutsches Nitroglycerin Präparat mit amerikanischer Zulassung ...
Deutsches Nitroglycerin Präparat mit amerikanischer Zulassung: Pohl-Boskamp erhält FDA-Zulassung für weltweit erstes kurzwirksames Angina pectoris ... «Finanzen.net, juin 16»
3
Angina: Oft sind es die kleinen Gefäße
Ein Teil der Patienten hat auch nach erfolgreicher perkutaner Koronarintervention (PCI) Angina pectoris (AP) noch Beschwerden. Und rund ein Drittel der ... «Ärzte Zeitung, mars 16»
4
Angina pectoris Ärzte schätzen KHK-Symptom oft falsch ein
Entweder ein KHK-Patient hat Angina pectoris, oder er hat sie nicht. ... anders: Sie gaben bei 76 Prozent der Patienten an, dass diese keine Angina hätten. «Ärzte Zeitung, mars 16»
5
Motor und Pumpe
Sind diese Gefäße stark verengt, verspürt man einen anfallartigen Schmerz in der Brust (Angina Pectoris); ist die Sauerstoffzufuhr ganz blockiert, kommt es zum ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»
6
Angina Pectoris nur nachts?
ich wende mich an Sie, da meine Ärzte nicht so richtig weiter wissen und gefühlt sehr im Dunkeln tappen. Kurz zu mir: männlich, 37 Jahre, 181cm, 78kg, ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, janv 16»
7
Schneeschippen: So gefährlich ist Schneeräumen - Herzinfarkt und ...
Tritt ein plötzlicher Schmerz hinter dem Brustbein auf, sprechen Mediziner von einer Angina Pectoris (Stenokardie). Rufen Sie sofort den Notarzt (112) an. «Merkur.de, janv 16»
8
Angina Pectoris und Herzinfarkt: Engpass in der Brust
... als habe man einen Gürtel straff um den Brustkorb geschnallt. Ärzte brauchen für dieses Symptom nur zwei Wörter: Angina Pectoris, zu Deutsch: Brustenge. «Stuttgarter Nachrichten, déc 15»
9
Herzkrank: Ursachen, Symptome, Therapie
Die Bandbreite reicht vom vorübergehenden Angina pectoris-Anfall über ... Symptome. Das Hauptsymptom ist ein Engegefühl in der Brust (Angina pectoris). «Daserste, nov 15»
10
Angst vor Angina pectoris oder anderen Herzkrankheiten
Ich habe Angst vor Angina pectoris oder anderen Herzkrankheiten. Fühle mich nun schon seit Juli 2015 nicht sehr wohl, davor war ich in guter Form und absolut ... «LIFELINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angina Pectoris [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angina-pectoris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z