Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atomenergie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOMENERGIE EN ALLEMAND

Atomenergie  [Ato̲menergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMENERGIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atomenergie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMENERGIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atomenergie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atomenergie

énergie nucléaire

Kernenergie

L'énergie nucléaire, l'énergie nucléaire, l'énergie nucléaire, l'énergie nucléaire ou l'énergie nucléaire est la technologie pour la production à grande échelle d'énergie secondaire par la fission nucléaire. Cette technologie a été utilisée depuis les années 1950 à grande échelle pour produire de l'électricité. Le problème principal de l'utilisation de la fission nucléaire est que des matières radioactives sont nécessaires et que des déchets radioactifs sont générés. Il est incertain si ces cent dernières milles peuvent être déposées en toute sécurité. En mars 2014, 435 blocs de réacteurs d'une capacité totale de 372 GW ont été installés dans 31 pays. De plus, 72 blocs de réacteurs d'une capacité totale de 68,3 GW sont en construction. Depuis 149 blocs d'énergie nucléaire ont déjà été éteints parallèlement aux nouveaux bâtiments, le nombre de réacteurs est resté largement constant depuis 1995. La part de l'énergie nucléaire dans la production d'électricité mondiale est passée de 17% à 11% entre 1993 et ​​2011 en raison d'une augmentation mondiale de la demande d'électricité. En 2011, l'électricité produite dans les centrales nucléaires était bien inférieure de 5% par rapport à 2006, alors qu'elle atteignait un sommet historique. Kernenergie, Atomenergie, Atomkraft, Kernkraft oder Nuklearenergie ist die Technologie zur großtechnischen Erzeugung von Sekundärenergie mittels Kernspaltung. Diese Technologie wird seit den 1950er Jahren in großem Maßstab zur Stromproduktion genutzt. Das Hauptproblem bei Nutzung der Kernspaltung ist, dass dabei radioaktives Material benötigt wird und Radioaktive Abfälle erzeugt werden. Ob letztere hunderttausende Jahre sicher endgelagert werden können gilt als ungewiss. Mit Stand März 2014 waren 435 Reaktorblöcke mit einer Gesamtleistung von 372 GW in 31 Ländern in Betrieb. Weitere 72 Reaktorblöcke mit einer Gesamtleistung von 68,3 GW befinden sich in Bau. Da parallel zu den Neubauten bisher auch schon 149 Kernkraftwerksblöcke abgeschaltet wurden, blieb die Zahl der Reaktoren seit 1995 weitgehend konstant. Durch einen weltweit steigenden Strombedarf sank der Anteil der Kernkraft an der globalen Stromerzeugung von 1993 bis 2011 von 17 % auf 11 %. 2011 war die in Kernkraftwerken erzeugte Strommenge gut 5 Prozent geringer als 2006, als diese ein historisches Hoch erreichte.

définition de Atomenergie dans le dictionnaire allemand

La fission nucléaire libère de l'énergie, de l'énergie nucléaire. bei Kernspaltung frei werdende Energie, Kernenergie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atomenergie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOMENERGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOMENERGIE

Atomausstieg
Atombasis
atombetrieben
Atombombe
Atombombenversuch
Atombomber
Atombunker
Atombusen
Atomei
Atomendlager
Atomexplosion
Atomforschung
Atomgegner
Atomgegnerin
Atomgewicht
Atomgitter
Atomgramm
Atomgruppe
Atomindustrie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOMENERGIE

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Synonymes et antonymes de Atomenergie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATOMENERGIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Atomenergie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Atomenergie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMENERGIE»

Atomenergie Atomkraft Kernenergie Kernkraft Wörterbuch vorteile atomenergie geschichte deutschland referat contra ausstieg subventionen oder Nuklearenergie Technologie großtechnischen Erzeugung Sekundärenergie mittels Kernspaltung Diese wird seit Jahren großem Maßstab Planet wissen grundlagen atomkraft Laut Studie Weltklimarates IPCC Anteil weltweit jedoch etwa zwei Prozent Energie Hilfe kernenergie informationen Bildung Reaktorsicherheitskommission durch Verfügung Bundesministers für August erste nuklear getriebene amerikanische Überblick strahlenschutz Bundesministerium Umwelt Naturschutz Reaktorsicherheit Strahlenschutz schäden summieren eine billion dollar März Kraftwerke Netz gingen Hunderte Milliarden Recherchen zeigen globale Kosten uran plutonium gewonnene energie Sekundärenergie erst Abbrennen Brennstäben Uran gewonnen kann entstehende Hitze Fraktion linke bundestag Kurz Jahrestag Tschernobyl Katastrophe japanischen Atomkraftwerke Fukushima Welt dramatische Weise Ippnw IPPNW fordert vollständigen Nutzung halten ärztlicher Sicht nicht verantwortbar wegen Gefahr

Traducteur en ligne avec la traduction de Atomenergie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOMENERGIE

Découvrez la traduction de Atomenergie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atomenergie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atomenergie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

原子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atomic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атомное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারমাণবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atom
190 millions de locuteurs

allemand

Atomenergie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원자의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atomik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atomico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atomowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атомне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atomic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atomic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atomic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atomenergie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMENERGIE»

Le terme «Atomenergie» est assez utilisé et occupe la place 30.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atomenergie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atomenergie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atomenergie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOMENERGIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atomenergie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atomenergie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atomenergie en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ATOMENERGIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Atomenergie.
1
Bruno Kreisky
Die Erkenntnis meines Lebens ist, dass man gegen die Atomenergie sein muss.
2
Claudia Roth
Mit Verlaub, mit Atomenergie kann man im Winter nicht heizen.
3
Ernest Rutherford
Die bei der Kernspaltung frei werdende Energie ist denkbar gering. Wer an die wirtschaftliche Ausbeutung von Atomenergie glaubt, lebt in einem Wolkenkuckucksheim.
4
Nikola Tesla
Atomenergie lässt sich weder zivil noch militärisch nutzen.
5
Sigmar Gabriel
50 Jahre Atomforum - das bedeutet ein halbes Jahrhundert Lug und Trug. Die Propagandazentrale der Atomkonzerne steht wie kaum eine andere Institution für das bewusste Verschweigen, Verdrängen und Verharmlosen der Gefahren, die mit der kommerziellen Nutzung der Atomenergie verbunden sind.
6
Harry S. Truman
Die Freigabe der Atomenergie bedeutet eine neue Macht, zu revolutionär, um innerhalb des Rahmens von alten Ideen betrachtet zu werden.
7
Winston Churchill
Die Atomenergie mag vielleicht so gut sein wie die uns heute bekannten Sprengstoffe, aber es ist sehr unwahrscheinlich, etwas sehr viel Gefährlicheres herstellen zu können.
8
Albert Einstein
Die Entfesselung der Atomenergie hat kein neues Problem geschaffen. Sie hat lediglich die Notwendigkeit der Lösung eines bereits vorher bestehenden Problems noch akuter gemacht.
9
Albert Einstein
Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMENERGIE»

Découvrez l'usage de Atomenergie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atomenergie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauen aktiv gegen Atomenergie: wenn aus Wut Visionen werden ...
Sie gingen auf die Stra e, um auf die Gefahren der Risikotechnologie Atomenergie aufmerksam zu machen. Sie setzten sich f r eine Energiewende in Richtung erneuerbarer Energien ein.
Ulrike Röhr, genanet (Organization), 2006
2
Atomenergie und Klimawandel: Eine philosophische Untersuchung
In dieser Arbeit wird das Konfliktfeld, Klimawandel und Atomenergie, aus einer moralphilosophischen Sichtweise beleuchtet.
Thimo Gawlik, 2010
3
Atomenergie
Auf den Wirkungsgrad kommt es an wassergekühlter Generator So funktioniert der Treibhauseffekt: Die Sonne bestrahlt die Erde. Diese. i) Ein modernes Kohlekraftwerk hat einen Wirkungsgrad von rund 36 Prozent. Das bedeutet, dass nur 36 ...
‎2003
4
Atomenergie Als Brückentechnologie
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 2,0, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: "Das Ende des Atomzeitalters" ti telte der Spiegel in seiner Ausgabe 11/2011 vom 14.03.2011 in Bezug auf des ...
F. u. Schneider, 2013
5
Kernfusion als Alternative zu fossiler und Atomenergie
Diese Arbeit zeigt die historischen Entwicklungen, die zu der Technologie der Kernfusion geführt haben.
Karsten Steffen, 2012
6
Atomenergie-ein "friedlicher" Mörder
Das Bundesgesetz über das Verbot der Nutzung von Atomenergie wurde in Österreich noch im Jahre 1978 angenommen. Von einem besonderen Interesse ist die Energiepolitik Deutschlands, eines der Staaten, die zu den Großproduzenten ...
Georgij Fjodorowitsch Lepin, 2013
7
Psychologische Untersuchung zum Erleben von Atomenergie
In den letzten 50 Jahren entstand eine Fülle von Literatur, die sich mit den politischen, geschichtlichen und natürlich auch mit den physikalischen Aspekten der Atomenergie beschäftigt. Der Anbruch des `Atomzeitalters ́ in der Mitte des ...
Christian Weißenbruch, 2001
8
Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen ...
IntAtom0rgVorRV Ausfertigungsdatum: 30.07.1960 Vollzitat: "Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an die Internationale Atomenergie-Organisation in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 180-5, ...
Ohne Autor, 2013
9
Umwelt- und Technikkonflikte
Peter H. Feindt, Thomas Saretzki. Der endlose Streit um die Atomenergie. Konfliktsoziologische Untersuchung einer dauerhaften Auseinandersetzung Jochen Roose 1 Einleitung Wenn heute in Deutschland von Umweltbewegung die Rede ...
Peter H. Feindt, Thomas Saretzki, 2010
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Militärtechnik Atomanlage 19.20 Atomenergie atomar 13.18 Physik; 13.19 Chemie Atomaufsicht 19.20 Atomenergie Atomaufsichtsbehörde 19.20 Atomenergie Atomausstieg 19.20 Atomenergie Atombehörde 19.20 Atomenergie Atombombe ...
Franz Dornseiff, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMENERGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atomenergie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atomenergie: Tausende demonstrieren im Aargau gegen Atomenergie
Mehrere Tausend Personen haben in Windisch AG gegen die Atomenergie demonstriert. Sie forderten, dass das weltweit älteste AKW Beznau ausser Betrieb ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
2
Die Stadt Zürich steigt 2034 aus der Atomenergie aus
Mit einem Ja-Anteil von 70,4 Prozent war das Stadtzürcher Stimmvolk für einen Ausstieg aus der Atomenergie bis spätestens 2034. 72'560 Stimmende legten ... «TOP ONLINE, juin 16»
3
Leute: Alt-OB von Landshut: Bei Atomenergie den falschen Weg ...
Bei der Atomenergie hat Deutschland nach Ansicht des jahrzehntelangen Oberbürgermeisters von Landshut, Josef Deimer, zu spät den richtigen Weg ... «FOCUS Online, mai 16»
4
Atomenergie: EU-Kommission will Mini-Reaktoren fördern
Die EU-Kommission will Investitionen in die Atomenergie verstärken. Brüssel plant auch, die Entwicklung neuer Reaktortechnologien stärker zu fördern. Wie die ... «EurActiv.de, mai 16»
5
Atomenergie: Konzerne wollen Ausstiegskosten drücken
Die vier deutschen Atomkonzerne sollen 23,3 Milliarden Euro an einen staatlichen Fonds überweisen - so soll der Ausstieg aus der Kernkraft finanziert werden. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
6
Japan setzt erneut auf Atomenergie
Damit erhält auch Regierungschef Shinzo Abe Rückenwind für seine Pläne, wieder stärker auf Atomenergie zu setzen, um die Wirtschaft anzukurbeln. «Telebasel, avril 16»
7
Atomenergie-Experten: Wirtschaftliche Krise bedroht Sicherheit der ...
Insgesamt sind laut der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) weltweit 442 Atomkraftwerke in Betrieb. Da ihr Durchschnittsalter bei 30 Jahren liegt, ... «EurActiv.de, mars 16»
8
Atomenergie bleibt eine Option – trotz Energiewende
Wer aus der Kernenergie aussteigen will, muss noch lange nicht gegen Fusionsenergie sein. Unglücke wie in Tschernobyl oder Fukushima sind bei ... «DIE WELT, févr 16»
9
Japan produziert erstmals seit zwei Jahren wieder Atomstrom
Tokio – Nach zwei Jahren ohne Atomenergie produziert seit Freitag in Japan erstmals wieder ein Atomreaktor Strom. Die Stromgesellschaft Kyushu Electric ... «derStandard.at, août 15»
10
Atomenergie: Japan fährt erstmals seit Fukushima-Gau Reaktor hoch
In Sendai vor dem Kraftwerk und in Tokio vor dem Sitz des Ministerpräsidenten demonstrierten am Dienstag Japaner gegen die Atomenergie. Schon seit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomenergie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atomenergie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z