Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Britschka" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRITSCHKA

polnisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRITSCHKA EN ALLEMAND

Britschka  [Brịtschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRITSCHKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Britschka est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRITSCHKA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Britschka» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Britschka

Britschka

Britschka

Un Britschka est un type de chariot à cheval. C'est un wagon long et spacieux avec quatre roues, un sommet pliant sur les sièges arrière et les sièges avant contre le sens de déplacement. La voiture tirée par deux chevaux avait une place pour le cocher en face. La Britschka a été conçue de telle sorte qu'elle puisse être utilisée pour de longs trajets en tant que camps de nuit. Leur taille les a prédestinés pour une «maison mobile» du 19ème siècle. Il pourrait également être équipé de plusieurs accessoires pour le voyageur (lits, penderies, etc.). La Britschka a été inventée en Autriche-Hongrie au 19ème siècle et principalement utilisée en Pologne et en Russie. Le célèbre ingénieur ferroviaire Isambard Kingdom Brunel a utilisé un Britschka comme bureau mobile pour superviser la construction du Great Western Railway, prendre un tableau de dessin, des plans d'itinéraire, son outil, 50 de ses cigares préférés et un lit pliant. Le terme est dérivé du terme polonais bryczka (= petit wagon (allemand)) (bryka (pl.) = Wagon (allemand)). Eine Britschka ist ein Typ von Pferdefuhrwerk. Es handelt sich dabei um ein langes, geräumiges Fuhrwerk mit vier Rädern, einem Faltverdeck über den Rücksitzen und Vordersitzen gegen die Fahrtrichtung. Der Wagen, der durch zwei Pferde gezogen wurde, hatte vorne einen Platz für den Kutscher. Die Britschka war so konstruiert, dass sie auf längeren Reisen als Nachtlager genutzt werden konnte. Ihre Größe prädestinierte sie für eine Nutzung als „Wohnmobil“ des 19. Jahrhunderts. Sie konnte auch mit etlichem Zubehör für den Reisenden (Betten, Ankleidetische usw.) ausgestattet werden. Die Britschka wurde im 19. Jahrhundert in Österreich-Ungarn erfunden und vorwiegend in Polen und Russland eingesetzt. Der berühmte Eisenbahningenieur Isambard Kingdom Brunel nutzte eine Britschka als mobiles Büro zur Überwachung des Baus der Great Western Railway, wobei er ein Zeichenbrett, Streckenpläne, sein Werkzeug, 50 seiner liebsten Zigarren und ein Klappbett mitnahm. Der Begriff leitet sich aus dem polnischen Ausdruck bryczka (= kleiner Wagen (dt.)) her (bryka (pl.) = Wagen (dt.)).

définition de Britschka dans le dictionnaire allemand

voiture de tourisme légère et ouverte. leichter offener Reisewagen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Britschka» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRITSCHKA


Babuschka
Bạbuschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matrjoschka
Matrjọschka
Matroschka
Matrọschka
Okroschka
Okrọschka
Schaschka
Schạschka

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRITSCHKA

Brisolette
Brissago
Bristol
Bristolkanal
Bristolkarton
Brisur
Brit
Britanniametall
Britannien
britannisch
Brite
Britin
britisch
Britisch-Honduras
Britisch-Kolumbien
Britizismus
Britpop
Britta
Brittelmaß
Britten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRITSCHKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Synonymes et antonymes de Britschka dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRITSCHKA»

Britschka britschka wörterbuch Grammatik Eine Pferdefuhrwerk handelt sich dabei langes geräumiges Fuhrwerk vier Rädern einem Faltverdeck über Rücksitzen Vordersitzen gegen Fahrtrichtung Wagen durch zwei Praxis psychologische beratung ganzheitliches lerncoaching mich Privatdozentin Psychologische BeraterinDer Alltag stellt jeden unzählige Anforderungen aufs Neue Jens hauptaktionär finanz xing Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar Unternehmer Kontakt hinzufügen Nachricht große fremdwörterbuch deacademic russ Britzska poln Bryczka Diminutiv bryka Frachtwagen leichter Reisewagen Kaleschenverdeck gebaut daß nachts privatdozentin kreevo Kunde Kategorie Webdesign Webentwicklung individual Programmierung Leistungen Konzept Entwurf

Traducteur en ligne avec la traduction de Britschka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRITSCHKA

Découvrez la traduction de Britschka dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Britschka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Britschka» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Britschka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Britschka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Britschka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Britschka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Britschka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Britschka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Britschka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Britschka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Britschka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Britschka
190 millions de locuteurs

allemand

Britschka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Britschka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Britschka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Britschka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Britschka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Britschka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Britschka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Britschka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Britschka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Britschka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Britschka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Britschka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Britschka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Britschka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Britschka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Britschka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Britschka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRITSCHKA»

Le terme «Britschka» est très peu utilisé et occupe la place 164.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Britschka» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Britschka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Britschka».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRITSCHKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Britschka» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Britschka» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Britschka en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRITSCHKA»

Découvrez l'usage de Britschka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Britschka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walther in der Lehre (Erweiterte Ausgabe)
also, du sagst, daß ich fragen lasse, ob die Familie vielleicht die Absicht hat, mit Papas Britschka — mit der Britschka von M'neer Kopperlith, mußt du sagen — mit Mietspferden ...“ "Hm,“ brummte Eugen. "Ja, ganz recht von Mietspferden ...
Multatuli, 2012
2
"Ein Dorf zwischen großen Wäldern": Erinnerungen aus dem ...
Die reicheren Leute hatten natürlich eine Kutsche, eine „Britschka". Wir hatten eine sehr schöne, die unser Väterchen gebaut hatte. Er war Tischler und Schmied in einem, da hatte er sie selbst gemacht und sehr schön mit allerlei Verzierungen ...
Agota Bartnykaitė-Savickienė, Manfred Klein, 1997
3
Ein unbekanntes Russland: Kulturgeschichte vegetarischer ...
Die Gäste wälzten sich lachend, auf die Begrüssung antwortend, zu beiden Seiten aus der Britschka, hinter sich die mitgebrachten Gewehre und Patronentaschen herziehend. Nach ihnen sprangen auch zwei schöne Jagdhunde heraus: der ...
Peter Brang, 2002
4
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Sechs Pferde hat er vorgespannt und sitzt auf dem Bock mit der Peitsche, fliegt nur so hin, sag' ich Ihnen, auf seiner Britschka, mitten durch den Jahrmarkt. Ein Unsinn! Fährt da so schnell. Das schreit nur, ein Jude kugelt sich am Boden, meine ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2012
5
Böhmische Novellen
Anton verließ den Bahnhof und sah sich nach dem Wagen um, die Britschka des Brauers mit ihren zwei Füchsen, die ihn sonst immer auf der Station erwartet hatte. Fragend blickte er auf. Verlegen antwortete ihm sein Direktor, daß in Blatna  ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Die Sprengung der platonischen Höhle: Roman und Philosophie ...
fort: Das Vehikel »sah weder einer tarantas noch einer Kalesche oder einer britschka gleich, sondern war in Wahrheit eher wie eine pausbackige, kugelrunde Wassermelone auf Rädern«.60 Der Reigen beginnt von vorn, mit einer Grylle ...
Markus Gasser, 2007
7
Europa, chronik der gebildeten welt
ein Obdach in seinem luftigen Palaste bei seinen schönen langhaarigen Töchtern gewährt, so sehe ich kein Mittel, den Abend anders als in unserer Britschka zuzubringen." „Ach, mit deinem Erlkönig! Zwischen seinen nassen Erlen möchte ich ...
Johann Karl August Lewald, 1837
8
Der Bart des Abraham Weinkäfer
Denn wer den Willen zum Leben noch so energisch verneint, findet doch angenehmere Gelegenheit dazu als das Totgebeuteltwerden. Ich mietete mir also die »Britschka« des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das ...
Karl Emil Franzos, 2013
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ich mietete mir also die "Britschka" des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das gleichnamige Fuhrwerk denken, welches auch im westlichen Osterreich, besonders in Mähren, gebräuchlich ist. Das ist eine so idealisierte ...
Karl Emil Franzos, 2012
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Wie dem nun «behauch sey — so oft früher meine Britschka an der Freitreppe dieses Häuschens vorfuhr, überkam die Seele eine wunderbar angenehme und friedliche Stimmung. Meine Thiere wälzten sich ausgelassen unter der Treppe, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRITSCHKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Britschka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Letzte Arbeiten auf dem Gelände des Wohnparks "Kaiser Wilhelm"
In einem zweiten Bauabschnitt will Bauherr Jens R. Britschka drei Stadtvillen für weitere Wohnungen auf der Anlage neu erbauen. Der Baustart hierfür ist für ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
2
Erste Mieter ziehen in Wohnpark ein
Britschka, in diesen Tagen an fünf Neumieter die Wohnungsschlüssel. Das Wohnkonzept bietet den zukünftigen Bewohnern nicht nur große Räume, sondern ... «Lausitzer Rundschau, mai 16»
3
Nach Wunschergebnis klettern Tannenbergs Damen nach oben
Britschka steigt eine Liste nach oben. Annaberg-Buchholz. Linda Britschka vom TTC Annaberg hat die Rangliste 3 im Tischtennis gewonnen und ist in die ... «Freie Presse, avril 16»
4
Leben zieht in die alten Mauern ein
"Ein Drittel ist bereits vermietet", erklärt Bauherr Jens R. Britschka. In die drei vorgesehenen Gewerbeeinheiten ziehen Dienstleister ein. So wird im zweiten ... «Lausitzer Rundschau, mars 16»
5
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten Jens R. Britschka vor seiner Immobile in der Fischerstraße in Hoyerswerda. Dort hat seine Firma ihren Hauptsitz. «Lausitzer Rundschau, févr 16»
6
Richtfest am neuen Wohnpark gefeiert
Die Krone schwebt über dem Haus und der letzte Nagel wurde durch Bauherr Jens R. Britschka im Holz versenkt. Noch bis Sonntag sind die Türen von 10 bis ... «Lausitzer Rundschau, oct 15»
7
Nr. 7 macht den Unterschied
... Coach Gerd Britschka nichts. Die Schwarzenberger Nr. 7, Frank Schreiber, war einfach nicht unter Kontrolle zu bringen. "Er hat den Unterschied ausgemacht, ... «Freie Presse, mai 15»
8
Villingen-Schwenningen: Rapp folgt als Musikchef auf Schmider
Veränderungen gab es in der Zugleitung der Krawazi-Ramblers. Sowohl der musikalische Leiter Hubert Schmider als auch die Schriftführerin Anett Britschka ... «Schwarzwälder Bote, avril 15»
9
Hoyerswerda - Aus alter Klinik wird ein Wohnpark
Schon jetzt, so Bauherr Jens R. Britschka, gibt es ein reges Interesse an ... froh, dass uns dies gelungen ist“, sagt Wohnpark-Geschäftsführer Jens R. Britschka. «Lausitznews.de, avril 15»
10
Ab Oktober erste Mieter im Kaiser-Wilhelm-Wohnpark
Im "Wohnpark Kaiser Wilhelm" seien in der ersten Bauphase elf Wohnungen und 16 Seniorenappartments geplant, teilt Bauherr Jens R. Britschka mit. «Lausitzer Rundschau, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Britschka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/britschka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z