Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chihuahua" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHIHUAHUA

spanisch chihuahua, nach dem gleichnamigen mexikanischen Bundesstaat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHIHUAHUA EN ALLEMAND

Chihuahua  [t͜ʃiˈu̯au̯a]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIHUAHUA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chihuahua est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIHUAHUA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chihuahua» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chihuahua dans le dictionnaire allemand

Deux petits chihuahuas - © Bibliographisches Institut, Mannheim Deux chihuahuas - © Bibliographisches Institut, Mannheim. sehr kleiner, dem Zwergpinscher ähnlicher Hund mit großen OhrenZwei Chihuahuas - © Bibliographisches Institut, MannheimZwei Chihuahuas - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chihuahua» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHIHUAHUA


Quechua
Quẹchua, Kẹtschua [ˈkɛt͜ʃu̯a] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHIHUAHUA

Chiffonniere
Chiffontuch
Chiffre
Chiffreschrift
Chiffreur
chiffrieren
Chiffrierkunst
Chiffriermaschine
Chiffrierung
Chignon
Chikago
Chikungunya
Chikungunyafieber
Chilana
Chilbi
Chile
Chilene
Chilenin
chilenisch
Chilesalpeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHIHUAHUA

Antigua
Antiqua
Ars antiqua
Capua
Decidua
Genua
Interlingua
Josua
Kontinua
Managua
Mantua
Menstrua
Nicaragua
Padua
Pange Lingua
Papua
Perpetua
Skua
aua
qua

Synonymes et antonymes de Chihuahua dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHIHUAHUA»

Chihuahua chihuahua shop kaufen welpen charakter größe forum züchter Wörterbuch ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal deine tierwelt Nach seiner Herkunft Provinz benannt dort schon sehr lange bekannt Heute vielfach leider modisches Accessoire benutzt hunde verkaufen markt Hunde über kostenlose Suchen nach Inserieren einfach klub deutschland willkommen Willkommen sind Spezialklub für Rasse Verband Hundewesen Unser Klub

Traducteur en ligne avec la traduction de Chihuahua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIHUAHUA

Découvrez la traduction de Chihuahua dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chihuahua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chihuahua» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奇瓦瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chihuahua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chihuahua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिहुआहुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيهواهوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чихуахуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chihuahua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিহুয়াহুয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chihuahua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chihuahua
190 millions de locuteurs

allemand

Chihuahua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チワワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치와와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chihuahua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chihuahua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவாவூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिवावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chihuahua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chihuahua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chihuahua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чихуахуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chihuahua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιουάουα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chihuahua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chihuahua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chihuahua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chihuahua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIHUAHUA»

Le terme «Chihuahua» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chihuahua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chihuahua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chihuahua».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIHUAHUA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chihuahua» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chihuahua» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chihuahua en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHIHUAHUA»

Découvrez l'usage de Chihuahua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chihuahua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chihuahua Murphy: Eine bewegende Geschichte eines kleinen Hundes
Eine bewegende Geschichte eines kleinen Hundes Tibbi Bracher. Durch die fröhliche und quirlige Art von Kuki bin ich der Rasse Chihuahua verfallen, deswegen habe ich einen Chihuahua-Club, die Chihuahua-Academy, ins Leben gerufen, ...
Tibbi Bracher, 2012
2
Unser Traumhund: Chihuahua
Der Chihuahua erfreut sich größter Beliebtheit im In- und Ausland, was sicherlich nicht zuletzt seinem attraktiven Äußeren geschuldet ist.Leider wird er immer wieder, initiiert vor allem durch sog. „Promis“, als modisches Accessoire ...
Susanne Rohleder, 2013
3
Chihuahua: Chihuahua (Stadt), Ciudad Juárez, Fluss in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das Waldröschen: Der schwarze Gerard
Sie ahnten nicht, dass Chihuahua bereits von den Franzosen besetzt sei. In La Yunta, wo der Fluss sich in zwei Arme teilt, wollten sie nach Osten biegen. Aber hier erfuhren sie, dass Chihuahua bereits mit in die Conflicte gezogen sei und ...
Karl May, 2012
5
Pan-amerikanische Skizzen: Mit Fahrrad, Bahn, Schiff und ...
Chihuahua, 31. Dezember 1994. Die alte Silberstadt im Norden Méxicos ist im Winter ein tierisch kalter Flecken, vor allem wenn man gerade im klapprigen Hühnerbus die 200 Meilen von El Paso, Texas, heruntergekommen ist. Jetzt sitzen wir ...
Thomas Schröder, 2006
6
Berlin New York und nirgendwo: neurotische Stadtgeschichten
Die. Wunderkaktee. von. Chihuahua. »Wir haben kaum mehr Kaffee für das Frühstück. Du musst bitte welchen mitbringen, wenn du heute zu Kaiser's fährst.« Ihre Stimme klang frisch, aber nicht erregt. Eine gelassene, souveräne Stimme.
Dieter Baumeister, 2005
7
Mineralogische und petrographische Mittheilungen
Wurde im District Jimenez im Staate Chihuahua im Jahre 1581 vom Capitän Antonio de Espejo aufgefunden. Gewicht 6767 Kilogramm. Diese Masse wurde im Jahre 1893 nebst noch anderen drei Meteoreisenmassen vom Bergdirector ...
Gustav Tschermak, 1809
8
Neues Schülerlexikon in Farbe
Chihuahua Chatroom (der, engl.), virtueller „Raum" im -> Internet, in dem sich die Nutzer treffen, um sich über ein bestimmtes Thema in schriftlicher Form auszutauschen. Chauvi (der, frz.), Kurzwort für Chauvinist, jemand, der sich übertrieben ...
Angela Sendlinger, Matthias Häber, 2008
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
«I^-YVI, 1) ein beträchtlicher Küstenfluß der Provinz Sonor« in Mexiko, welcher in Chihuahua am westlichen AbHange der Sierra Madre entspringt, nach Westen zu das Land durchströmt, Sonora von Cinaloa trennt. Er geht bei dein Dorfe ...
Ersch, Johann Samuel, 1830
10
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart: ...
Ehlffnrtn. bis. Chihuahua. 923. digt nlit -l-; die dritte beginnt mit 2 u. endigt mit ><-, ^, «. Diel. Horizontalleihe heißt die Sprach« linie, die I . Verticalreihe links die Wahllinie Zum Schlüssel dient ein beliebiges Wort, welche« Buch» stav für ...
Heinrich August Pierer, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIHUAHUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chihuahua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chihuahua mitgenommen – Ehepaar angezeigt
Ein Kärntner Ehepaar wird beschuldigt, auf einer Autobahnraststätte in Slowenien einen Chihuahua gestohlen zu haben. Das Paar gab allerdings an, dass der ... «ORF.at, juil 16»
2
Radfahrer fährt kleinen Chihuahua in Jena tot und flüchtet
Ein erst acht Monate alter Chihuahua ist am Montagnachmittag am Wenigenjenaer Ufer von einem Radfahrer getötet worden. Anstatt anzuhalten, beging der ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
3
Dog owner arrested after sick Chihuahua tests positive for Meth
A 21-year-old Southern California man has been arrested on suspicion of animal cruelty after his pet Chihuahua tested positive for methamphetamine, police ... «Telegraph.co.uk, juil 16»
4
World's Ugliest Dog 2016: Blind chihuahua-Chinese crested mix ...
A blind chihuahua-Chinese crested mix has been crowned the world's ugliest dog in California on Friday (24 June 2016), beating 16 other contestants in the ... «International Business Times UK, juin 16»
5
World's Ugliest Dog winner is blind chihuahua with bowed legs
World's Ugliest Dog winner is blind chihuahua with bowed legs ... A 17-year-old Chinese crested chihuahua with legs bowed out like a frog won the 2016 ... «The Guardian, juin 16»
6
Streit um Anleinen - Chihuahua-Besitzerin bricht Polizistin die Nase
Gegen 20 Uhr forderten die Polizistinnen die 24- Jährige in der Rechten Nordbahngasse auf, ihren Chihuahua anzuleinen. Statt das einfach zu tun, wurde die ... «Krone.at, juin 16»
7
Alabama woman kills chihuahua to stage miscarriage after ...
... been pregnant. Mrs Parker left hospital with another relative. When Mr Parker returned to their trailer his eight-month-old chihuahua was nowhere to be found. «Daily Mail, mai 16»
8
Brutaler Überfall: Männer wollen Chihuahua rauben
Bergheim/Erkelenz. Zwei Männer haben am Montagabend versucht, einer 38-Jährigen in Bergheim bei einem Spaziergang ihren Chihuahua zu rauben. Als die ... «Aachener Zeitung, mai 16»
9
Chihuahua liefert sich Rennen mit der Polizei über Bay Bridge
Auf der Bay Bridge in San Francisco hat sich ein Chihuahua ein Rennen mit der ... Die Polizisten gewannen zwar das Rennen und konnten den Chihuahua in ... «Berliner Kurier, avril 16»
10
Sitz, hier kommt die Polizei! | Chihuahua auf San Franciscos Bay ...
Statt Verkehrsrowdys oder Verbrechern nahmen Motorrad-Polizisten in San Francisco einen struppigen Flüchtigen ins Visier – einen ausgebüxten Chihuahua! «BILD, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chihuahua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chihuahua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z