Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erdbeereis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDBEEREIS EN ALLEMAND

Erdbeereis  [E̲rdbeereis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDBEEREIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erdbeereis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERDBEEREIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erdbeereis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Erdbeereis

crème glacée

Speiseeis

Glace (en provenance des Français): un dessert composé de liquides tels que l'eau, le lait, la crème et éventuellement le jaune d'oeuf, mélangés au sucre et divers ingrédients délicieux tels que la pulpe de fruits, la vanille, le chocolat et, de nos jours, les additifs alimentaires souvent est congelé dans une crème sous agitation et / ou en remuant. Glace aux boules de crème glacée au chocolat, crème et oeufs ... Speiseeis, in der Schweiz Glace (, aus dem Franz.), ist eine Süßspeise bestehend aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Sahne und eventuell Eigelb, verrührt mit Zucker und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Fruchtmus, Vanille, Schokolade und heutzutage häufig Lebensmittelzusatzstoffen, die meist unter Aufschlagen und/oder Rühren zu einer Creme gefroren wird. Eisbecher mit Schokoladeneiskugeln, Sahne und Eierlikör...

définition de Erdbeereis dans le dictionnaire allemand

Glace à la saveur de fraise. Speiseeis mit Erdbeergeschmack.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erdbeereis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDBEEREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Gletschereis
Glẹtschereis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Himbeereis
Hịmbeereis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Meereis
Me̲e̲reis
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Preis
Pre̲i̲s 
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Wassereis
Wạssereis
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDBEEREIS

Erdbebenherd
Erdbebenmesser
Erdbebenopfer
erdbebensicher
Erdbebenwarte
Erdbebenwelle
Erdbeerbaum
Erdbeerbowle
Erdbeere
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertörtchen
Erdbeertorte
Erdbeerwein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDBEEREIS

Angebotspreis
Benzinpreis
Bruttopreis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Emissionspreis
Filmpreis
Fixpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Großhandelspreis
Höchstpreis
Kundenkreis
Marktpreis
Milchreis
Staffelpreis
Stromkreis
Strompreis
Wendekreis

Synonymes et antonymes de Erdbeereis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDBEEREIS»

Erdbeereis erdbeereis selbstgemacht ohne eismaschine thermomix joghurt rezept selber machen Speiseeis Schweiz Glace Franz eine Süßspeise bestehend Flüssigkeiten Wasser Milch Sahne eventuell Eigelb rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite Zartschmelzendes küchengötter schön kann Sommer sein Frische Erdbeeren Sahne verschmelzen köstlichen Eiscreme fruchtiger nicht könnte Desserts eiskalt genießen brigitte schmeckt immer egal sahnig Parfait Sorbet Unsere besten für klassiker nach unserem Frozen Yoghurt Erdbeerpüree Erdbeersauce Diesmal stelle euch ganz klassisches lecker Hause Genießen selbstgemachtes frischen Stiel können einfach zusätzlichen Serviervorschlägen zubereitet werden diesem kochbar viele weitere beliebte Kochrezepte finden Versuch flüssigem stickstoff Ziel Passend Jahreszeit gibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Erdbeereis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDBEEREIS

Découvrez la traduction de Erdbeereis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erdbeereis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erdbeereis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

草莓冰淇淋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helado de fresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strawberry ice cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रॉबेरी आइसक्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفراولة الآيس كريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клубничное мороженое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorvete de morango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রবেরি আইসক্রীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème glacée aux fraises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strawberi ais krim
190 millions de locuteurs

allemand

Erdbeereis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチゴのアイスクリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딸기 아이스크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stroberi es krim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem dâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ராபெரி ஐஸ்கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छोटी आइस्क्रीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çilekli dondurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelato alla fragola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truskawkowe lody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полуничне морозиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înghețată de căpșuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φράουλα παγωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aarbei roomys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordgubbsglass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordbæris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erdbeereis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDBEEREIS»

Le terme «Erdbeereis» est communément utilisé et occupe la place 65.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erdbeereis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erdbeereis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erdbeereis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDBEEREIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erdbeereis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erdbeereis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erdbeereis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDBEEREIS»

Découvrez l'usage de Erdbeereis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erdbeereis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Achtung Denkfalle!: die erstaunlichsten Alltagsirrtümer und ...
Die Speisekarte bietet Apfelkuchen, Erdbeereis und Kirschtorte. Morgenbesser bestellt den Apfelkuchen. Die Bedienung nickt. Kurz darauf kommt sie nochmals an seinem Tisch vorbei und sagt, dass es ohnehin keine Kirschtorte mehr gebe.
Christian Hesse, 2011
2
Mündliche Wissensprozessierung und Konnektierung: ...
4.2.1 Zum experimentellen Design Ziel der experimentellen Erhebung „ Erdbeereis“ war es, Sprachdaten für die wissensprozessierende sprachliche Handlung des Instruierens, genauer: für die Wiedergabe einer mündlichen Instruktion zu ...
Angelika Redder, Susanne Guckelsberger, Barbara Graßer, 2013
3
Freistil: Roman
Eisverkäuferkäppi hinter der Theke nickt wortlos, greift zu Becher und Eiskugelformer, tut so, als suche er zwischen Ananas und Zitrone den Kübel mit dem Erdbeereis, zuckt dann aber mit den Schultern und verkündet lakonisch, Erdbeer sei ...
Peter Leibrock, 2012
4
Buchstabensuppe - Das Agenturkochbuch: Dr. Haffa & Partner
ist und bleibt Erdbeereis das beliebteste Eis der Deutschen. Schmeckt ja auch gut. Aber Hand aufs Herz: Schmeckt das Erdbeereis, das Sie in den Supermärkten und den meisten Eisdielen bekommen, tatsächlich nach Erdbeeren?
Horst Höfflin, 2008
5
Meine Damen & Herren
Es war Erdbeereis. Der Gerichtsmediziner kostete davon und befand seine Qualität für zufriedenstellend. Er errechnete, daß der Junge mindestens zehn Liter Erdbeereis zu sich genommen haben mußte. Was auch der Gerichtsmediziner nicht ...
‎2001
6
Fünf Minuten Mathematik: 100 Beiträge Der Mathematik-Kolumne ...
69. Erdbeereis. kann. tödlich. sein! Es ist wie mit den Gutachten: Fast egal, welche These man vertreten möchte, es ist nicht allzu schwer, das durch eine geeignete Statistik zu illustrieren. Es folgen einige Beispiele. Mal angenommen, es soll ...
Ehrhard Behrends, 2008
7
Spinnen ist Pflicht: Querdenken und Neues schaffen
Ich mach Ihnen das mal kurz vor: Mir fällt spontan der Begriff Erdbeereis ein, ich stelle mir Erdbeereis intensiv vor, was in mir verschiedene andere Bilder und Empfindungen hervorruft. Ich assoziiere kalt, Frucht, rote Beeren, knusprige Waffel, ...
Anke Meyer-Grashorn, 2009
8
Die Summ-Trennkost - Erfolgsrezepte für Einsteiger
Erdbeereis. Eiweißgericht Für 2 Portionen Zubereitungszeit: ca. 10 Minuten ca. 370 kcal 350 g TK-Erdbeeren 3 EL Honig 80 g Joghurt (3,5% Fett) 70 g geschlagene Sahne 2 Sahnetupfer 2 TL gehackte Mandeln 1. Die Erdbeeren leicht ...
Ursula Summ, 2010
9
NOVEM: Verlorener Engel
Schmeckt der wie Erdbeereis?", er nahm ihn entgegen und wollte schon den Finger benutzen, als Jill ihm einen Löffel reichte. " Ja, ungefähr. Beides schmeckt nach Erdbeere." Sie lachte als ihr einfiel was mit dem Erdbeereis passiert war.
Julia-Elena Runkel, 2010
10
Russlanddeutsche Sprachbiografien: Untersuchungen zur ...
Dabei steht ihr gewiss vor Augen, wie die Eispackungen, die sie in der Kaufhalle kauft, beschriftet sind: Schokoladen- und Erdbeereis. Diese beiden Bezeichnungen sind sehr schwer ins Russische zu übertragen. Schokoladeneis wird auf ...
Katharina Meng, Ekaterina Protassova, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDBEEREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erdbeereis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der oberbayerische Seencheck (1): Rinser See: Mit Erdbeereis am ...
Ferien und Urlaub in Oberbayern! Wir checken für Sie die besten oberbayerischen Badeseen. Wo gibt's den tollsten Strand, das sauberste Wasser, das beste ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
2
Süße Pizza mit Erdbeereis
500 g Erdbeeren, 2-3 EL Puderzucker, 1 TL Zitronensaft, 150 g Himbeeren, 200 g Mascarpone, 1 Eigelb, 2-3 EL Sahne, 2 TL Zucker, 24 Marshmallows (ca. «http_//docfood.info, juil 16»
3
„Night of Science“: Erdbeereis mit Stickstoffkühlung
Lina quirlt mit einer Bohrmaschine in dem Topf, und nach wenigen Sekunden ist die Erdbeersauce zu Erdbeereis geworden. Zahlreiche Besucher haben lange ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
4
Bald gibt es Erdbeereis, wo der Barbier einst Zähne zog
Bald gibt es Erdbeereis, wo der Barbier einst Zähne zog. 29.05.2016, 18:13. Mensingsches Haus. Bald gibt es Erdbeereis, wo der Barbier einst Zähne zog. «Bergedorfer Zeitung, mai 16»
5
Neue Eisdiele in Plieningen: Hier wird gespachtelt, nicht gekugelt
Harry Hartl leitet den Verkauf in der Eisschnuppe. Neben Erdbeereis gibt es auch Vanille, Joghurt, Tonkabohne oder Kirsche.Foto: Fritzsche. Schon mal ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
6
Schleck mich!7 mal Eis zum Selbermachen
Das Fruchtige. Erdbeereis (1 Liter). ➜ 600 g Erdbeeren. ➜ Saft einer Zitrone. ➜ 130 g Kristallzucker. Mit Gutscheinen online sparen. Ein Service von. Gutscheine. «BILD, juil 15»
7
Schnelles Magerquark-Erdbeereis zum Sofort-Löffeln
Schnelles Magerquark-Erdbeereis zum Sofort-Löffeln. Schnelles Erdbeereis zum Sofort-Löffeln @Bild und Rezept: ©10 Weeks BodyChange. Das wohl ... «Women's Health, juin 15»
8
Das erste Frühlingswochenende in Berlin
Blauer Himmel, Erdbeereis - Tschüß Winter!Foto: dpa / Stephanie Pilick. Sonnige Zeiten und dauerhaft Temperaturen über der Frostgrenze – was die einen auf ... «tagesspiegel, mars 15»
9
Pink Floyd, Erdbeereis und Geheimarchive
Welchen Film haben Sie zuletzt im Kino gesehen und wie hat er Ihnen gefallen? KRISTIN KOSCHANI-BONGERS: Monsieur Claude und seine Töchter. «Südwest Presse, nov 14»
10
Das Erdbeereis unter den Fußballern
In Italien dann stellte dann beim Frühstück einer meiner Kumpels einen Vergleich auf, den ich nicht besser hingekriegt hätte: "Erdbeereis ist wie Toni Kroos. «spox.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erdbeereis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erdbeereis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z