Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eutroph" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUTROPH

griechisch eútrophos = gut nährend, zu: eũ = gut, wohl und tréphein = nähren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EUTROPH EN ALLEMAND

eutroph  [eutro̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUTROPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
eutroph est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EUTROPH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «eutroph» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trophiesystem

Trophiesystem

Le système de trophées d'une eau stagnante caractérise son état par rapport aux nutriments. L'état nutritionnel idéal des plantes aquatiques s'appelle eutrophie. La classification d'un système trophique repose sur le contenu des éléments nutritifs, la teneur en phosphore étant le facteur critique et limitant. Il n'y a pas de rôle définitif dans le fait que ces éléments sont principalement liés à la matière organique. Das Trophiesystem eines stehenden Gewässers charakterisiert seinen Zustand hinsichtlich der Nährstoffe. Der ideale Ernährungszustand der Wasserpflanzen wird als Eutrophie bezeichnet. Die Klassifizierung eines Trophiesystems basiert auf dem Gehalt an Nährstoff-Elementen, wobei sich der Phosphorgehalt als der entscheidende und begrenzende Faktor herausgestellt hat. Es spielt dabei keine definitorische Rolle, dass diese Elemente meist in organischem Material gebunden vorliegen.

définition de eutroph dans le dictionnaire allemand

riche en nutriments contenant trop de nutriments, sur-fertilisés, bien développés, fournis. exemple nutritif des plantes. nährstoffreich zu viel Nährstoffe enthaltend, überdüngt gut entwickelt, versorgt. nährstoffreichBeispieleutrophe Pflanzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «eutroph» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUTROPH


Apostroph
Apostro̲ph  , schweizerisch: [ˈapo…]
allotroph
allotro̲ph
autotroph
autotro̲ph
auxoheterotroph
auxoheterotro̲ph
auxotroph
auxotro̲ph
dystroph
dystro̲ph
ektotroph
ektotro̲ph
endotroph
endotro̲ph
heterotroph
heterotro̲ph
hypertroph
hypertro̲ph
mixotroph
mixotro̲ph
oligotroph
oligotro̲ph
prototroph
prototro̲ph

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUTROPH

eustachisch
Eustachius
Eustasie
eustatisch
Eustress
Eutektikum
eutektisch
Eutektoid
Euter
Euterpe
Euthanasie
Euthymie
Eutin
Eutokie
Eutonie
Eutopie
eutrop
Eutrophie
eutrophieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUTROPH

Anthroposoph
Christoph
Epitaph
Gastrosoph
Graph
Joseph
Kulturphilosoph
Moralphilosoph
Morph
Naturphilosoph
Philosoph
Phonograph
Ralph
Religionsphilosoph
Rudolph
Seraph
Staatsphilosoph
Theosoph
Triumph
ph

Synonymes et antonymes de eutroph dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUTROPH»

eutroph oligotroph medizin eutropher ernährungszustand fetus bedeutung eutrophe muskulatur Wörterbuch eutrophes neugeborenes Trophiesystem eines stehenden Gewässers charakterisiert seinen Zustand hinsichtlich Nährstoffe ideale Ernährungszustand Wasserpflanzen wird Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Eutroph enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Ökosystem oligotrophie eutrophie biologie schule Grundlegend unterscheidet zwischen vier Trophiesystemen Mesotroph Hypertroph Oligotrophe Seen sind mesotroph hypertroph gartenteich Juni finden Begriffe wenig nährend mäßig board Zukunft bitte aussagekräftigere Titel wählen Gruß Thomas kann vielleicht einer helfen bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv Ökol nährstoffreich Binnengewässern Gewässer Eutrophierung wasser wissen Gegensatz nährstoffarmen oligotrophen kommt Griechischen lexikon spektrum wissenschaft griech eutrophos reich Nährstoffen bezogen Seetypen Copyright Trophiestufe poolpedia pool nature hohem Phosphorgehalt daher hoher Produktion Biomasse Hypolimnion

Traducteur en ligne avec la traduction de eutroph à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUTROPH

Découvrez la traduction de eutroph dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eutroph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eutroph» en allemand.

Traducteur Français - chinois

富营养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eutróficos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eutrophic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eutrophic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن التغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эвтрофные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eutrófico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eutrophic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eutrophe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eutrofik
190 millions de locuteurs

allemand

eutroph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

富栄養化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부영양화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eutrophic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eutrophic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூர்ந்துபோதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eutrophic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ötrofik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eutrofico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eutroficzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евтрофних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eutrofe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτροφισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eutrofies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eutrofierat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eutrofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eutroph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUTROPH»

Le terme «eutroph» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eutroph» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eutroph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eutroph».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUTROPH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eutroph» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eutroph» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eutroph en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUTROPH»

Découvrez l'usage de eutroph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eutroph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limnoökologie
Im Zuge der OECD-Studie hat man versucht, die qualitative Typenlehre zunehmend durch eine quantitative Betrachtungsweise zu ersetzen. „Oligotroph" und „eutroph" sind demnach bestimmte Abschnitte auf einem Trophiekontinuum, die ...
Winfried Lampert, Ulrich Sommer, 1999
2
Tourismus und Sport in Schutzgebieten - ...
18: Merkmale der Seen im Untersuchungsgebiet Mittlere Wassertiefe [m] großer eutroph alkalischer Eutroph Käbelicksee 260,8 3,83 Schalen—Tiefsee, durch— _ _ _ flossen n|cht stab|l geschmhtet mittelgroßer eutroph— hocheutroph ...
Christopher Garthe, 2005
3
Die Evolution der karnivoren Pflanzen: was die Selektion ...
Flachmoore "sind meist nährstoffreich (eutroph) und werden auch Reich-Moore genannt" (Brockhaus 1991, Bd. 15, p. 89; siehe auch Strasburger: Lehrbuch der Botanik 1998)."241/242 Oben wurden zu den Standorten der Gattung Utricularia  ...
Wolf-Ekkehard Lönnig, 2012
4
Um Eberswalde, Chorin und den Werbellinsee: eine ...
Name Fläche in ha maximale Tiefe in m Trophiestatus Lage in Schutzzone Sichttiefe in m Parsteiner See 1 110 27 mesotroph- alkalisch III 4,1/1,4 Werbellinsee 787 50 mesotroph/- eutroph-alkalisch III 3,2 Grimnitzsee 780 8 hocheutroph- ...
Frauke Gränitz, Luise Grundmann, Rolf Schmidt, 2002
5
Böden und Bodenfunktionen in Ökosystemen, Landschaften und ...
... Bodenkultur 387. Stufe Bodentyp Humusform Vegetatiostyp V-Wert [%1 S-Wert [mval] pH (KCl) R Rendzina; Braunerde, eutroph Mull Bingelkraut Kräuter >50 5 5 -7 K Braunerde, mesotroph; Lessive mullartiger Moder Goldnessel 30-50 4 4-6 ...
Hans Joachim Fiedler, 2001
6
Die auswirkungen "thermischer verunreinigung" auf den ...
aos eutroph aos eutroph bms eutroph bms eutroph 4 aos eutroph aos eutroph bms eutroph bms eutroph. 5. aos oligotroph aos oligotroph ams - bms eutroph ams - bms eutroph 6 aos oligotroph aos oligotroph ams - bms eutroph ams - bms  ...
Elisabeth Gosselaar, 1978
7
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
... mittlere Sichttiefen; häufig metalimnisches Oz-Minimum, im Hypolimnion kann Sauerstoffmangel auftreten. eutroph Produktion hoch auf Grund guter Verfügbarkeit der Nährstofle; Phytoplanktonentwicklung hoch, deswegen Sichttiefe gering; ...
Karl Höll, Reinhard Niessner, 2010
8
Waldentwicklungsszenarien für das Hessische Ried: ...
2009) Stufe Schlüssel Hinweise aus Boden- und Geländesituation, Bestockung carbonat-eutroph 7 i. W. Kalkstandorte; Mull-Rendzinen bis Braun- erden; sehr artenreiche Waldgesellschaften eutroph 6 i. W. Basalt- und Diabasstandorte, ...
Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt, 2013
9
Zur jungquartären Landschaftsentwicklung der ...
Als Vergleich liegen mehrere Diatomeensequenzen norddeutscher dimiktischer Seen verschiedener trophischer Ausgangslage und Entwicklung (oligo/me- so- eutroph: Krakower See (Hübener & Dörfler 2004), Dudinghausener See (Dreßler  ...
‎2012
10
Wasser: Chemie, Mikrobiologie und nachhaltige Nutzung
Diese Stufe wird aus wasserwirtschaftlichen Grçnden weiter unterteilt in eutroph 1 und eutroph 2. polytroph Produktion sehr hoch auf Grund sehr hoher Nåhrstoffkonzentrationen; Produktion zeitweilig daher nicht Nåhrstoff(P)-limitiert; mehrfach ...
Andreas Nikolaos Grohmann, Martin Jekel, Andreas Grohmann, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUTROPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eutroph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Brexit des artistes : plutôt J.K. Rowling ou John Cleese ?
La seule chose que je sais dire en allemand ("Keiner der österreichischen Seen ist Eutroph") ne suffira pas à convaincre l'ami Fellowes, je pense. Quant à John ... «L'Obs, juin 16»
2
Ämter geben nach Güllekontrollen Entwarnung
EUTROPH Übersetzt heißt das griechische Wort Überdüngung – über Phosphor- und Stickstoff -Verbindungen kommt es zu übermäßigem Wachstum, z.B. ... «Remscheider General-Anzeiger, févr 16»
3
Ökologische Seesanierung: Großauftrag in China für Hofer ...
Er ist stark eutroph, leidet an giftigen Algenblüten und starker Verschlammung. Für die Region ist das Gewässer von immenser Bedeutung. So spielt der See ... «Bayerischer Rundfunk, févr 16»
4
Exkursion zum Meerfelder Maar und zum Windsborn-Kratersee
Die Auswertung der Daten ergab im Überblick, dass sich das Maar noch in der Sommerstagnations-phase befindet und eutroph (nährsalzreich) ist. Am zweiten ... «Eifel Zeitung, sept 15»
5
Grüner Teppich auf den Groov-Teichen
Eine solche Verkrautung sei bei flachen Stillgewässern ein normaler Vorgang, da Weiher, Teiche und andere Kleingewässer in dieser Region „eutroph“ seien. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 14»
6
Die Azoren - eine Insel unter Dampf
"Der See ist eutroph", sagt er, "völlig überdüngt." Diese Fische sollte man nicht essen. Hier im "Vorhof zur Hölle" brodelt die Erde, und die schlauen Azoreaner ... «Augsburger Allgemeine, mai 13»
7
Caputher See ist sauberer geworden
Denn auch wenn er von der Schadensklasse „polytroph“ in „eutroph“ aufgestiegen ist, so ist es bis zu einem sauberen Gewässer noch ein sehr weiter Weg, sagt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 13»
8
Helfer schöpften tonnenweise Tausendblatt ab
Der Hirschauer Baggersee ist, wie berichtet, nach Angaben des Ravensburger Seen-Experten Albrecht Trautmann nährstoffmäßig belastet, also „eutroph“. «Schwäbisches Tagblatt, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eutroph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eutroph>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z