Téléchargez l'application
educalingo
Floconné

Signification de "Floconné" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLOCONNÉ

lateinisch-französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FLOCONNÉ EN ALLEMAND

Floconné̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOCONNÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Floconné est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLOCONNÉ EN ALLEMAND

définition de Floconné dans le dictionnaire allemand

tissu de manteau doux avec extérieur floue.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLOCONNÉ

Cloisonné · Façonné · Linné

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLOCONNÉ

Flockdruck · Flocke · flocken · Flockenbast · Flockenblume · flockenförmig · flockenweise · flockig · Flockprint · Flockseide · Flockung · Flockungsmittel · Flödel · flog · floh · Flohbiss · flöhe · flöhen · Flohhüpfen · Flohkäfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLOCONNÉ

Chiné · Dauphiné · Mouliné · Praliné · Ratiné · René · Tourné · Welliné · affiné

Synonymes et antonymes de Floconné dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOCONNÉ»

Floconné · wörterbuch · floconné · Grammatik · große · fremdwörterbuch · deacademic · flokɔ · Part · Perf · floconner · Flocken · fallen · flocon · Flocke · dies · gleichbed · floccus · weicher · Floconner · intr · französische · konjugationstabelle · elle · nous · avons · vous · avez · elles · indicatif · plus · parfait · avais · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · bedeutet · fremdwörter · http · Textilw · dickes · weiches · aufgerautes · Tuch · Flockenstoff · conjugaison · verbe · conjuguer · aies · ayons · ayez · aient · stofflexikon · franz · Faserbüschel · sehr · dicker · Wollstoff · meist · unterschuss · Oberseite · locker · liegende · Schuss · wird · beim · Rauhen · zeno · Lexikoneintrag · Meyers · Großes · Konversations · Lexikon · Band · Leipzig · french · reverso · French · meaning · also · flocons · avoine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Floconné à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLOCONNÉ

Découvrez la traduction de Floconné dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Floconné dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Floconné» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Floconné
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Floconné
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Floconné
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Floconné
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Floconné
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Floconné
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Floconné
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Floconné
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Floconné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Floconné
190 millions de locuteurs
de

allemand

Floconné
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Floconné
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Floconné
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Floconné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Floconné
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Floconné
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Floconné
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Floconné
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Floconné
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Floconné
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Floconné
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Floconné
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Floconné
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Floconné
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Floconné
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Floconné
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Floconné

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOCONNÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de Floconné
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Floconné».

Exemples d'utilisation du mot Floconné en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOCONNÉ»

Découvrez l'usage de Floconné dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Floconné et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
Floconné. Bei dieser Gewebegattung ist die rechte Seite durch fleckenartige Haarbüschel gemustert. Diese Haarbüschel entstehen aus Schußilottungen, welche auf der Raubmaschine in der Mitte zerrissen, zerfasert und aufgerichtet sind.
Franz Donat
2
Textilien von A-Z
Durchrauher: Floconné-Mantelstoffe mit 2 Schusssysternen, wobei die der Oberflächenrnusterung dienenden Schussfäden (Flockenschuss) durchgerauht werden und Locken oder Flocken bilden. Keine Samttechnik! lrre ñìhrend als ...
Alfred Halscheidt, 2011
3
Almanca-Türkçe sözlük
topak topak olm.-en.Mume/M. kantaron çiçegi -en.stoff m s. Floconné 2ig kuçbaçi çeklinde olan; yapakli -print m (bei Textilien) flokaj -selde / flo§, lika, stras Floconné m (weicher Mantelstoff) flokone Floh m zo. pire; Flöhe bekommen pirelenmek ...
Karl Steuerwald, 1974
4
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Samt. Flocksamt s. Samt. Flockseide Frison; der äußere, unregelmäßig gesponnene Teil des Seidenkokons. F. bildet den wichtigsten Rohstoff für die Schappespinnerei. Flockwolle Unkardierte. unbehandelte Wolle. Floconné (m.) Flockenstoff ...
Eberhard Wadischat, 2008
5
Officieller General-Catalog
0ndulé, Floconné und Molton. e Diepen Gebrüder, Tilburg. Bukskin, Molton, Cheviot und Militärtuch. l Swagemakere & Sohn F. A., Tilburg. Weisser und gefirbter Flanell. s Swagemekers Geb., Tilburg. Fries, Biber. 1 Methysen H., Tilburg.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
6
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
Flockenstoffbindungen oder Floconné. Bei dieser Gewebegattung ist die rechte Seite durch flockenartige Haarbüschel gemustert. Diese Haarbüschel entstehen aus Schußflottungen, welche auf der Rauhmaschine in der Mitte zerrissen, ...
Franz Donat, 1908
7
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
... flo'berr... flocht f loxt flöchte 'flœçta Flocke 'flaka flocken 'flakan flockig 'flakic, -e . ..iga Flockprint 'flakprmt Floconné floka'ne: Flodden engl, 'fladn FIMel 'fleidal Flodoard fr. flodo'a:r Agg flork flöge 'flo:ga FÏOgel 'flo:gal flogen Т1о:дэп FÍogny fr.
8
Der Neue Brockhaus: Allbuch in fünf Bänden und einem Atlas
Fl'ockcnstoff, Floconné, ein Mantelflausch, dessen Flockenschüsse auf der Oberseite gerauht und zu wolligen Flocken verbürstet werden. Fl ockseide, Abfallseide, die beim Abhaspeln der Seidenraupenkokons entsteht. Floh [ahd. zu fliehen ...
‎1960
9
Der Grosse Duden
... Fl|tter 'flitar fl|ttern Tlitorn Fl|tz flita fl|tzen 'flitsan Fl|x epan. fllks Щхе fr. fllrz Flobertgewehr 'flo:bertgave:r, flo'bEir... flocht ri.ixt flachte flœçta Flocke 'Пока flocken Tlokon flockig flakic, -e ...i||i Flockprlnt 'flakpnnt Floconné floka'ne: Flçdden engl.
10
Chemisches Central-Blatt
165; 0. 96. I. 933) erwähnten Methode. Rechteckige Stücke Baumwollstoff, 20 X 30 ccm, am besten der bekannte flockige Handtuchstoff Floconné, wurden mit Ätzbarytlsg. geträukt, an allen vier Zipfeln Bindfäden angebracht und die Tücher in ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOCONNÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Floconné est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensions : un nouveau centre sort de terre au Haras de Pécos
Nous donnons du foin à volonté et deux rations Dynavena floconné par jour. A l'heure actuelle, tous les boxes sont pris. Deux dalles en béton sont en place ... «France-sire, mai 16»
2
Roncq: des troisièmes du collège Saint-Thomas lancent un sweat ...
Les sweats sont de bonne qualité ; chacun est cousu à la main et floconné d'un logo au choix. Les coloris sont attractifs, il y a toutes les tailles. Partis avec une ... «La Voix du Nord, févr 15»
3
Alimentation du cheval en hiver : quelques exemples de rations
Equiclassic est un aliment floconné et fibreux très polyvalent. Son niveau énergétique et son équilibre « glucides – lipides » en fait l'aliment idéal des chevaux ... «Cheval Savoir, févr 15»
4
La petite neige de février
«Royaume candide, précaire, éternel, ô neige», disait Colette. Entre le 3 et le 6 février, il a floconné. Le 3, à partir de 8 heures, elle tombe doucement et elle est ... «ladepeche.fr, févr 15»
5
/ Les aliments Lagrost visités
Parmi les cases de matières premières stockées à plat, Armand Lagrost a présenté et fait goûter à Mme Catherine Séguin du maïs floconné, des chips et autres ... «Le JSL, juin 14»
6
l'hiver fait son entrée
Il a ''floconné'', et ce n'est pas un terme technique : c'est simplement pour dire qu'il a neigé très faiblement. Puis ça s'est transformé en pluie », souligne Philippe ... «Sud Ouest, janv 12»
7
Anan. Des éleveurs en nombre au carrefour équin
À son tour, Frédéric Haentjens consultant spécialiste en nutrition équine, est intervenu sur les différentes catégories d'aliments pour chevaux (granulé, floconné ... «LaDépêche.fr, déc 11»
8
Anan. Sud-Ouest Aliment investit 1,5 M€ dans une nouvelle unité
Sud-Ouest Aliment peut fournir ainsi à ses clients un aliment floconné de qualité ... L'investissement dans l'aliment floconné est important, ce dernier peut ... «LaDépêche.fr, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floconné [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/floconne>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR