Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Föderat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FÖDERAT

lateinisch foederatus = verbündet, substantiviert: foederati = Verbündete.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FÖDERAT EN ALLEMAND

Föderat  [Födera̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÖDERAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Föderat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÖDERAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Föderat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fédère

Foederaten

En tant que Foederati, les Romains ont fondamentalement désigné un groupe de non-Romains avec qui un traité avait été conclu. Dans la recherche, le terme est principalement utilisé dans le contexte de l'antiquité tardive, où il se réfère à des contingents «barbares», c'est-à-dire des guerriers non romains, qui ont combattu sous leurs propres dirigeants pour les Romains et ont reçu l'approvisionnement en fournitures et souvent atterri dans l'empire romain. Le caractère de la colonisation et le rôle joué par ces foederati dans la chute de l'Empire romain sont controversés dans la recherche. Als Foederati bezeichneten die Römer grundsätzlich jede Gruppe von Nichtrömern, mit denen ein Vertrag geschlossen worden war. In der Forschung wird die Bezeichnung zumeist in Bezug auf die Spätantike verwendet und bezeichnet dort „barbarische“ Kontingente, also nichtrömische Krieger, die unter eigenen Anführern für die Römer kämpften und als Gegenleistung Versorgungsgüter sowie oft auch Land im Imperium Romanum zugewiesen bekamen. Der Charakter der Ansiedlung und die Rolle, die diese foederati beim Untergang des Römischen Reiches spielten, sind in der Forschung umstritten.

définition de Föderat dans le dictionnaire allemand

Ally. Bündnispartner.
Cliquez pour voir la définition originale de «Föderat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÖDERAT


Baureferat
Ba̲u̲referat
Gemeinderat
Geme̲i̲nderat
Herat
Hera̲t
Inserat
Insera̲t 
Konglomerat
Konglomera̲t
Kreisverwaltungsreferat
Kre̲i̲sverwaltungsreferat
Kulturreferat
Kultu̲rreferat [kʊlˈtuːɐ̯referaːt]
Kurzreferat
Kụrzreferat
Literat
Litera̲t
Mazerat
Mazera̲t
Pfarrgemeinderat
Pfạrrgemeinderat
Presserat
Prẹsserat
Referat
Refera̲t 
Regenerat
Regenera̲t
Ständerat
Stạ̈nderat
Zerat
Zera̲t
desiderat
desidera̲t
desperat
despera̲t
moderat
modera̲t [modeˈraːt]
Ökonomierat
Ökonomi̲e̲rat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÖDERAT

Föderalismus
Föderalismusreform
Föderalist
Föderalistin
föderalistisch
Föderatin
Föderation
föderativ
Föderativstaat
Föderativsystem
föderieren
föderiert
Föderierter
Fog
Fogging
Fogosch
fohlen
Fohlenelf
Fohlenkissen
Fohlenmannschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÖDERAT

Agglomerat
Apparat
Ararat
Asphaltliterat
Autoreferat
Autorreferat
Bharat
Fachreferat
Fanglomerat
Grundsatzreferat
Hauptreferat
Kaffeehausliterat
Kommunalreferat
Koreferat
Korreferat
Montserrat
Planungsreferat
Zeitungsinserat
Zölenterat
illiterat

Synonymes et antonymes de Föderat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÖDERAT»

Föderat wörterbuch föderat Grammatik Foederati bezeichneten Römer grundsätzlich jede Gruppe Nichtrömern denen Vertrag geschlossen worden Forschung wird Bezeichnung zumeist Bezug Spätantike verwendet Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Foederatus galt Römischen Reich prinzipiell jeder Volksstamm keine römische Kolonie kein römisches oder Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Kreuzworträtsel bundesrat organ Wenn Suche nach ORGAN Lösungswort BUNDESRAT übereinstimmt einfach Link betätigen latein frag caesar Formen Latein Msoe dagestan russische fremdsprachige bibeln Dagestan Russische Wertangaben Artikeln Richtwerte eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Föderat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÖDERAT

Découvrez la traduction de Föderat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Föderat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Föderat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Föderat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Föderat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Föderat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Föderat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Föderat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Föderat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Föderat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Föderat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Föderat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Föderat
190 millions de locuteurs

allemand

Föderat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Föderat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Föderat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Föderat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Föderat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Föderat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Föderat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Föderat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Föderat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Föderat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Föderat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Föderat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Föderat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Föderat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Föderat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Föderat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Föderat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÖDERAT»

Le terme «Föderat» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Föderat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Föderat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Föderat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÖDERAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Föderat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Föderat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Föderat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÖDERAT»

Découvrez l'usage de Föderat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Föderat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
__.*. *. Föderat-vfyfim . 7727. Bei jenem ift der Bund das Mittel, durch welches fich mehrere Staaten frei und auf immer reäjtlich vereinigen, fo daß fie in Anfehung de' Bundeszwecks, einzeln genommen, aufhören, unabhangig zu fein.
2
Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie
Föderat, von lat.foederatus, >Verbündeter<; ein durch einen Vertrag (foedus) an Rom gebundener Partner. gel ebenfalls Einlagen aus Almandin trugen (Abb. 7.151), einen kleinen goldenen, wiederum mit Almandin verzierten Stierkopf mit drei ...
Manfred K.H. Eggert, Stefanie Samida, 2013
3
Der Aussenhandel Österreichs
249 Malaya, Föderat. v. _ 20 24 - - 261 Portug.-Indien . - - - 264 Singapur . . . . - - 303 Äthiopien. . . . 61 151 - 307 BelgischKongo . 26 86 - 309 Brit.Os1afrika . 2.507 7.225 - 311 Fr.-11'.- u. Äqu.Afr. 19 24 —— — 313 Fr. So|nali..\1aii;ig:1sk.
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1960
4
Politisches Journal nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
... dee ranzofen den Senat benachrichtigter daß-er *dxn ringen Eugem Vicekonig von Litauen-Y; adopciit habe- ,in '-diefer' vom 12ten Januar datirten merkwürdigen Actex fprach Napoleon zum erfienmal das vielfagende Wort von Föderat.iv.
5
Zur Lokalisierung des historischen Aduatuca - Caesars ...
... Flussnamen 77, 122 Föderat 67, 127, 160 Fogeteshagen 191 Foitzheim 234 Folterstrafe 54 Fontaine-Valmont 250 Forbiger, Albert 14, 186, 326 Förderat 23, 139 foris 191 Foritheim 191 Förstemann, E. 196, 326, 332 Forsthaus 34, 36, 269,  ...
Michael Peter Greven, 2012
6
National-Zeitung der Deutschen
... pari' ser Frieden Ancheii genommen Habe» , im 6. Art. desselben festgelegt, haben, daß die. Staaten von Deutschland unabhängig und durch «in Föderat> vband vereinigt seyii sollten; so ist der Titel eineS Km für« sten des heil, römischen ...
7
Stilicho: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
... der Ansiedelung daselbst, der Einfügung in das Westreich auftauchen konnten , wurden in dem von Stilicho entworfenen, von Alarich mit wenigen Änderungen angenommenen Föderat-, d. h. Bündnis-Vertrag genau geregelt und im voraus ...
Felix Dahn, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Rexapparat Beizapparat Heizapparat Spritzapparat Stützapparat FV -brate Vertebrat Evertebrat Invertebrat Quadrat Biquadrat Planquadrat Fensterquadrat Hydrat Kohle(n)hydrat desiderat FV tum Desiderat moderat Föderat Referat ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
Hauptfiiächte eine einfiweilige Oberleitung der Gefchäfte- eine Art von föderat'iv er Dictatux ausiibten, fo haben fie diefe doeh nie ale ein Vorrecht inAnfpruch genommenx fie ftets nur im Sinne des gemeinfamen Interefles und unter ...
‎1822
10
Rheinbayern: eine vergleichende zeitschrift für verfassung, ...
... nach dem ihnen inwohnenden charakteristischen Keime, unter bürgerfreundlichen Häuptern sich entwickeln, frei, aber zu einem Gesammtleben im Innern, zu Schutz und Trutz nach Außen, durch ein starkes Föderat'lvband umschlungen, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Föderat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/foderat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z