Signification de "Föderativstaat" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FÖDERATIVSTAAT EN ALLEMAND

Föderativstaat  Föderati̲vstaat [føderaˈtiːfʃtaːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÖDERATIVSTAAT

Föderativstaat est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÖDERATIVSTAAT EN ALLEMAND

fédéralisme

Föderalismus

Aujourd'hui, le fédéralisme est principalement compris comme un principe d'organisation, dans lequel les membres individuels ont une certaine indépendance et un statut d'Etat, mais sont unis dans un ensemble global. Souvent, le terme est utilisé indifféremment et appliqué aux fédérations dans un sens plus étroit ainsi que dans les confédérations. Un état fédéral est donc un état qui se construit selon le principe du gouvernement fédéral et qui consiste donc en des États membres qui possèdent certaines, leurs propres compétences, qui ne sont pas dérivés de l'ensemble de l'état. Dans certains cas, les membres de la fédération se voient accorder un droit de rétractation, même si le droit constitutionnel écrit ne doit pas nécessairement coïncider avec la réalité constitutionnelle. La «Déclaration de principes» de l'Assemblée générale des Nations Unies du 24 octobre 1970 exclut en grande partie le droit à la sécession dans le cadre du droit d'autodétermination des peuples.

Unter Föderalismus wird heute vorwiegend ein Organisationsprinzip verstanden, bei dem die einzelnen Glieder über eine gewisse Eigenständigkeit und Staatlichkeit verfügen, aber zu einer übergreifenden Gesamtheit zusammengeschlossen sind. Oftmals wird der Begriff undifferenzierend benutzt und sowohl auf Föderationen im engeren Sinne als auch auf Konföderationen angewandt. Als föderalistischer Staat wird demzufolge ein Staat bezeichnet, der nach dem Bundesstaatsprinzip aufgebaut ist und somit aus Gliedstaaten besteht, die bestimmte eigene, mithin staatsrechtliche Kompetenzen besitzen, welche nicht vom Gesamtstaat abgeleitet werden. Teilweise wird den Gliedern des Bundes ein Austrittsrecht eingeräumt, wobei das geschriebene Verfassungsrecht aber nicht notwendigerweise mit der Verfassungswirklichkeit übereinstimmen muss. Die „Prinzipienerklärung“ der UNO-Generalversammlung vom 24. Oktober 1970 schließt ein Recht auf Sezession im Rahmen des Selbstbestimmungsrechts der Völker weitgehend aus.

définition de Föderativstaat dans le dictionnaire allemand

État.

Bundesstaat.

SYNONYMES DE «FÖDERATIVSTAAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Föderativstaat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Föderativstaat

Bund · Bundesstaat · Föderation

TRADUCTION DE FÖDERATIVSTAAT

Découvrez la traduction de Föderativstaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Föderativstaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Föderativstaat» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 联邦的
• Traducteur Français - espagnol: federativo
• Traducteur Français - anglais: federative
• Traducteur Français - hindi: संधात्मक
• Traducteur Français - arabe: فدرالي
• Traducteur Français - russe: федеративный
• Traducteur Français - portugais: federativo
• Traducteur Français - bengali: ফেডার্যাটিভ
• Traducteur Français - français: fédératif
• Traducteur Français - malaisien: federatif
• allemand: Föderativstaat
• Traducteur Français - japonais: 連邦
• Traducteur Français - coréen: 연맹의
• Traducteur Français - javanais: federative
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về chế độ liên bang
• Traducteur Français - tamoul: இந்த கூட்டாட்சி
• Traducteur Français - marathi: federative
• Traducteur Français - turc: federal
• Traducteur Français - italien: federativo
• Traducteur Français - polonais: federacyjny
• Traducteur Français - ukrainien: федеративний
• Traducteur Français - roumain: federativ
• Traducteur Français - grec: ομοσπονδιακή
• Traducteur Français - afrikaans: Federale
• Traducteur Français - suédois: federativ
• Traducteur Français - norvégien: føderativt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÖDERATIVSTAAT»

Découvrez l'usage de Föderativstaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Föderativstaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Centralstaat und Der Föderativstaat Österreich

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Anonymous, 2010

Reden und Schriften 1906 bis 1913

Man hat dann davon gesprochen — es war insbesondere der Herr Erbprinz zu Hohenlohe-Langenburg, der das in jenen Verhandlungen äußerte —, Deutschland sei ein Föderativstaat, da ginge es nicht an, daß man das gleiche Wahlrecht für ...

Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997

Die Deutsche Ostsiedlung als Ideologie bis zum Ende des ...

225 Wenn dieser mächtige mitteleuropäische Föderativstaat in die Tat umgesetzt werde, würde die „Ausbreitung und Kräftigung des Reiches nach Osten“ sogar bis zur „Moldau und Walachei“ reichen. Dann werde „die entscheidende ...

Tzu-hsin Tu, 2009

Die Bedeutung gliedstaatlichen Verfassungsrechts in der ...

Schließlich glaube ich, - das müssen wir föderalistischen Schweizer anerkennen — , gibt es auch eine Legitimität, die sich wahrscheinlich selbst in einem Föderativstaat aus dem Gesamtstaat ableiten läßt. Ich meine beispielsweise etwa in ...

‎1988

Die Bedeutung gliedstaatlichen Verfassungsrechts in der ...

Schließlich glaube ich, — das müssen wir föderalistischen Schweizer anerkennen —, gibt es auch eine begitimität, die sich wahrscheinlich selbst in einem Föderativstaat aus dem Gesamtstaat ableiten läßt. Ich meine beispielsweise etwa in ...

‎1988

Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...

Man sollte zwar glauben, daß der Föderativstaat, da er der ungehemmten Entwicklung des nationalen Lebens, dieser wesentlichen Bedingung eines wahrhaft freien Staates, förderlicher ist, als der Einheitsstaat, von der gesammten liberalen ...

Deutschlands Einheit durch National-Repräsentation

Immerhin mag der Eine ein konstitutionelles deutsches Kaiserthum für die zweckmäßigste Form einer deutschen Reichsverfassung halten, und der Andere einen konstitutionell-monarchischen Föderativstaat; oder der Eine eine unheilbare ...

Wilhelm Schulz, 1832

Option Europa: deutsche, polnische und ungarische ...

Deshalb müßten der Föderativstaat der Donauvölker und der baltische Föderativstaat gegründet werden. In beiden Föderativstaaten müßten, wie skizziert, die Nationen alle Rechte behalten. Preußen und Österreich blieben Glieder des ...

Heinz Duchhardt, 2005

Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde

... der Begriffe Naionalstaat-Nationalitätenstaat besteht, o und daß die Sudetendeutsche Partei den Staat nicht zerschlagen und daraus einen Bundes- oder sonstigen Föderativstaat machen will. o Die Mitarbeiter Lord Runcimans erhalten von ...

Ingo Schewiola, 2010

Columbus amerikanische Miscellen

... und zu Montevideo wurden die Einwohner aufgefordert, eine Abstimmung vorzunehmen: Ob sie sich als Föderativstaat, unter dem Namen Cisplatina mit Brasilien vereinigen, oder ob sie einen abgesonderten Freistaat für sich bilden wollten ...

Karl Nicolaus Röding, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÖDERATIVSTAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Föderativstaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der erste türkische Kampfpilot der im Einsatz getötet wird

Am 13. Februar 1975 wurde von Rauf Denktas der Türkische Föderativstaat von Zypern auf 37 Prozent der Inselfläche ausgerufen, die von der türkischen Armee ... «Turkishpress, nov 15»

Trotz Kritik und höheren Zahlungen erfolgreich

In einem Föderativstaat muss es den Gebietskörperschaften überlassen bleiben, wie sie zusätzliche Einnahmen verwenden: für Ausgabenerhöhungen, ... «NZZ Online, janv 13»