Téléchargez l'application
educalingo
Gekreische

Signification de "Gekreische" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEKREISCHE EN ALLEMAND

Gekre̲i̲sche


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEKREISCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gekreische est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEKREISCHE EN ALLEMAND

cri

Le cri est une fonction de la voix, qui se caractérise par un volume élevé et surtout par une forte émotivité. Le criant est probablement la première expression communicative de l'être humain nouvellement né et constitue donc une étape importante dans le développement d'un nourrisson. Il remplit des buts communicatifs et est souvent une expression de ressentiment, d'inconfort, de faim ou de douleur. Il existe différents types de cris, différents en termes de force et d'intonation. Souvent pleurer est accompagné de vins et d'un mimétisme typique. Certains enfants ont certain chant un jour où ils ne peuvent être calmé par l'attention et la nourriture. À mesure que les enfants vieillissent, les enfants sont moins susceptibles de pleurer, ils ont d'autres moyens de communiquer. Crier à la formation militaire Dans les grands enfants et les adultes, les cris peuvent être une expression de grande douleur, une grande peur ou une anxiété soudaine. Les cris, cependant, peuvent également prendre la forme d'énoncés verbaux, par exemple, par de fortes expressions expressives de mots ou de sons.

définition de Gekreische dans le dictionnaire allemand

Screech.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEKREISCHE

Amerikanische · Arabische · Chinesische · Dänische · Elektrische · Englische · Französische · Frische · Griechische · Italienische · Japanische · Niederländische · Politische · Polnische · Russische · Schwedische · Spanische · Tschechische · Türkische · Ungarische

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEKREISCHE

Gekrache · Gekrächz · Gekrächze · Gekrakel · Gekrakele · Gekrakle · gekränkt · Gekränktheit · Gekrätz · Gekratze · Gekräusel · gekräuselt · Gekreisch · Gekreuzigte · Gekreuzigter · Gekritzel · Gekritzele · gekrochen · gekröpft · Gekröse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEKREISCHE

Afghanische · Aische · Albanische · Außerirdische · Einheimische · Finnische · Harmonische · Hebräische · Ionische · Kroatische · Lettische · Malaiische · Mazedonische · Nische · Norwegische · Portugiesische · Slowakische · Sommerfrische · Tibetische · Ukrainische

Synonymes et antonymes de Gekreische dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEKREISCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gekreische» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKREISCHE»

Gekreische · Gebrüll · Geschrei · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Schreien · eine · Funktion · Stimme · sich · durch · hohe · Lautstärke · meist · starke · Emotionalität · auszeichnet · wohl · erste · kommunikative · Duden · gekreische · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · „Lautes · brandete · senkte · Kaskaden · Rängen · Bühne · herab · fünf · Backstreet · Boys · munter · gelaunt · Dict · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · Kannst · dafür · sorgen · dass · Kinder · ihrem · Gekreisch · aufhören · Deutschen · PONS · Dwds · suchergebnisse · durchdringendem · fuhr · Straßenbahn · enge · Kurve · Version · Quelle · wetten · kaktus · schlecken · Kaktus · Schlecken · Dreamteam · persona · Michelle · Hunziker ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gekreische à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEKREISCHE

Découvrez la traduction de Gekreische dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gekreische dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gekreische» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

尖叫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estridente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

screaming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صراخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кричащий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gritando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্কার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjerit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gekreische
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絶叫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외침
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njerit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

la hét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाटेतच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bağıran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

urlando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzyczeć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кричущий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țipând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρλιάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrikande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gekreische

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEKREISCHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gekreische
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gekreische».

Exemples d'utilisation du mot Gekreische en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKREISCHE»

Découvrez l'usage de Gekreische dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gekreische et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Du bist Mami Magic!: Das Buch für Schwangere und Säuglingsmütter
Was. soll. denn. das. Gekreische? Wir Erwachsenen neigen dazu, vieles persönlich zu nehmen, was gar nicht persönlich gemeint ist, ja, vielleicht sogar absolut nichts mit uns zu tun hat. „Schon wieder springt die Ampel auf Rot. Butterweich ...
Diana Jastram, 2013
2
Vom Umtausch ausgeschlossen: Ein Shopaholic-Roman 4
Ich höre überhaupt nichts außer dem Gekreische von zwanzig aufgeregten Kindern, die kreuz und quer durch das Zimmer rennen und sich gegenseitig eins auf die Mütze hauen. »Äh ... Entschuldigung ...«, sage ich. Das Gekreische wird nur ...
Sophie Kinsella, 2011
3
Die Halidon-Verfolgung: Roman
Das Gekreische — jetzt begleitet von einem dumpfen Stampfen — wurde immer lauter. Alex konnte Barak und Floyd im Mondlicht sehen. Sie schlugen auf die Erde ein wie wahnsinnig gewordene Tiere. Die schrecklichen Geräusche, die aus ...
Robert Ludlum, 2011
4
Untersuchung und Zergliederung des Wassers: mit Anmerkungen ...
... Zeit klangen sie, wie das Wehklagen eines ganz kleinen Thlerchens. Manchmal ließen steh. mehre«. Tone. zugleich. hdren,. wie. ein. Gekreische;. zu« . zuweilen hörte man den Laut anderer ganz vernem« lich, bald i<5o Zehnte Art und Weist.
Johann Friedrich von Braun, 1771
5
t. 4-5, t. 6-7-8
Was gilt's, er ist in dem Zimmer, wo ich das Gequicke, das Gekreische hörte? — Ich wollte herein, und der Schurke vom Bedienten trat vor. Marinelli. Meine liebste, beste Grafin — Vrsi na. Es war ein weibliches Gekreische. Was gilt's, Marinelli ...
Gotthold Ephraim Lessing, G. J. Göschen ((Leipzig)), 1841
6
Geschichte Giafars des Barmeciden, in fünf Büchern: Ein ...
gellendem Gekreische wiederholten es die mit d«m wirbelnden Chaos kämpfenden Geister. Langsam er- hob sich aus dem feurigen Schlunde ei» dunkeles , ungeheueres Haupt empor, stieg über das sausende, kochende , dampfende ...
Friedrich Maximilian Klinger, 1810
7
Manner Sind Auch Nur Frauen: The Meet Cute
Lebenserfahrung verfügte, um mit solchen Dingen nicht gänzlich unvertraut zu sein. Und war sie von dem Nichtsnutz etwa nicht grün und blau geschlagen worden? Da sie jedoch in ihrem Gekreische schier gar nicht einzuhalten gedachte, ...
David Jordan, 2013
8
Zootopolis: Roman
Als Mrs. Riverday die Tür öffnete, wurden sie gleich mit einem wilden Gekreische begrüßt, das für kurze Zeit zwar abebbte, dann jedoch wieder in voller Lautstärke zu hören war. Prof. Lamina ging als erstes zu Kiki und Kaspar, die, wie alle ...
Kay Fischer, 2012
9
Lessings Werke
das Gekreische hörte ? — Ich wollte herein , und der Schurke vom Bedienten trat vor. Marinelli. Meine liebste, beste Gräsin — Vrsina. Es war ein weibliches Gekreische. Was gilt's, Mari» nelli? — O sagen Sie mir doch, sagen Sie mir — wenn ...
Gotthold Ephraim Lessing, Robert Boxberger, Hugo Blümner
10
Erlebnis Adler-Schiffe und mehr
Bald nach Fahrtbeginn gibt es ein Geschrei und Gekreische, wenn der Seetierfang an Deck gekippt wird und die vielen Krebse zwischen den Füßen der Fahrgäste herumkrabbeln. Im Sommer sagt der Bootsmann vorher noch: „ Mensch ...
Dietmar Hess, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEKREISCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gekreische est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video Days 2016 in Köln - Youtuber zum Anfassen und viel ...
Video Days 2016 in Köln Youtuber zum Anfassen und viel Gekreische. Von Peter Backof. Beitrag hören. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. Fans stehen in Köln ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
2
Video-Days in Köln | Mega-Gekreische um deutsche Youtube-Stars
Köln – Sie sind älter als 25 Jahre? Dann haben Sie vermutlich keinen Plan, warum es zwei Tage lang an der Kölnarena zu Mega-Gekreische und ... «BILD, août 16»
3
Kaufbeuren: Internet-Star "Bibi" und ihre Freund Julian lösen ...
Und dann kündigt das Gekreische der Mädchen endlich die Ankunft des Duos an. Die beiden haben kaum einen Fuß aus dem schützenden Gebäude gesetzt, ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
4
Konzert in Köln: Begeistertes Gekreische bei 5 Seconds of Summer
KÖLN Noch gehen sie als Teenie-Band durch: Mit begeistert kreischenden, hauptsächlich weiblichen Fans, Plakaten mit Liebeserklärungen und eingängigen ... «Ruhr Nachrichten, juin 16»
5
Prince Damien sorgt in Osnabrück für großes Gekreische
DSDS-Sieger Prince Damien hat bei seinem Auftritt im Osnabrücker Alando Palais für Kreischanfälle unter seinen Fans gesorgt. Foto: Elvira Parton. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
6
Auf „Gang-Tour“ durch Köln: Youtube-Stars sorgen für Gekreische ...
Kreischen, Konfetti und selbst gemachte Geschenke: Stars der Internetplattform Youtube und deren Fans trafen bei der „Gang-Tour“ am Montagabend im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
7
Nachwuchs der Holcim-Wanderfalken wird beringt
Mit Gekreische und Gezappel setzte sie sich zur Wehr. "Ja, Wanderfalken sind wehrhafte Tiere", stellte der Experte schmunzelnd fest und entließ das Weibchen ... «Südwest Presse, avril 16»
8
Schweighöfer und Fitz zu Gast: Das große Gekreische bleibt aus
Und obwohl die beiden Filmemacher zu den begehrtesten deutschen Schauspielern zählen, blieb das große Gekreische aus. Die Kinobesucher waren ... «Aachener Zeitung, mars 16»
9
Nachbarn hatten wegen deren Gekreische geklagt | Kakadu ...
Denn die beklagten sich über stundenlanges, munteres Gekreische der Vögel. Daraufhin untersagte die Stadt Geldern die Haltung von mehr als zwei Tieren in ... «BILD, févr 16»
10
Das wilde Gekreische geht in die nächste Runde – Shirin Kelly ...
Zugeben, man muss schon hart im Nehmen sein, um das Gekreische der 24 Nachwuchs-Models in der aktuellen "Germany's Next Topmodel"-Staffel zu ertragen ... «Wochenblatt.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gekreische [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gekreische>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR