Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grubenausbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUBENAUSBAU EN ALLEMAND

Grubenausbau  Gru̲benausbau [ˈɡruːbn̩|a͜usba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUBENAUSBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grubenausbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUBENAUSBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grubenausbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grubenausbau

Grubenausbauwerkstatt

Grubenausbau

Avec l'exploitation minière ou l'expansion, l'exploitation minière est utilisée pour sécuriser et garder les espaces souterrains. Le terme se réfère en résumé à toutes les méthodes qui conduisent au support ou à la solidification de la roche entourant la cavité à sécuriser. Mit Grubenausbau oder Ausbau bezeichnet man im Bergbau das Absichern und Offenhalten von Räumen unter Tage. Der Begriff bezieht sich zusammenfassend auf alle Verfahren, die zur Abstützung oder Verfestigung des Gesteins führen, das den zu sichernden Hohlraum umgibt.

définition de Grubenausbau dans le dictionnaire allemand

Sécuriser et maintenir ouvertes les parties d'une fosse nécessaires à l'opération en soutenant, renforçant les montagnes ou similaires Absichern und Offenhalten der für den Betrieb benötigten Teile einer Grube durch Abstützung, Festigung des Gebirges o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grubenausbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUBENAUSBAU


Ausbau
A̲u̲sbau 
Bootsbau
Bo̲o̲tsbau [ˈboːt͜sba͜u]
Dachsbau
Dạchsbau [ˈdaksba͜u]
Endausbau
Ẹndausbau
Erweiterungsbau
Erwe̲i̲terungsbau [ɛɐ̯ˈva͜itʊŋsba͜u]
Festungsbau
Fẹstungsbau
Fuchsbau
Fụchsbau [ˈfʊksba͜u]
Gewässerausbau
Gewạ̈sserausbau
Glasbau
Gla̲sbau
Gleisbau
Gle̲i̲sbau [ˈɡla͜isba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Heizungsbau
He̲i̲zungsbau [ˈha͜it͜sʊŋsba͜u]
Innenausbau
Ịnnenausbau
Kraftwerksbau
Krạftwerksbau
Polygonausbau
Polygo̲nausbau
Schiffsbau
Schịffsbau [ˈʃɪfsba͜u]
Siedlungsbau
Si̲e̲dlungsbau [ˈziːdlʊŋsba͜u]
Verwaltungsbau
Verwạltungsbau [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsba͜u]
Wohnungsbau
Wo̲hnungsbau [ˈvoːnʊŋsba͜u]
Zirkusbau
Zịrkusbau, Cịrcusbau [ˈt͜sɪrkʊsba͜u]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUBENAUSBAU

Grubenanteil
Grubenarbeit
Grubenarbeiter
Grubenarbeiterin
Grubenbahn
Grubenbau
Grubenbesitzer
Grubenbesitzerin
Grubenbetrieb
Grubenbewetterung
Grubenbild
Grubenbrand
Grubenfeld
Grubengas
Grubengebäude
Grubenhandtuch
Grubenholz
Grubenkatastrophe
Grubenlampe
Grubenlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUBENAUSBAU

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Befestigungsbau
Behelfsbau
Einbau
Funktionsbau
Maschinenbau
Modellbau
Museumsbau
Neubau
Reisbau
Repräsentationsbau
Schlossbau
Sektionsbau
Umbau
Unterwerksbau
Versbau
Verteidigungsbau

Synonymes et antonymes de Grubenausbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUBENAUSBAU»

Grubenausbau wörterbuch Grammatik Wörterbuch oder Ausbau bezeichnet Bergbau Absichern Offenhalten Räumen unter Tage Begriff bezieht sich zusammenfassend alle Verfahren Abstützung Verfestigung universal lexikon academic dictionaries Bergbau Bezeichnung für Absichern Offenhalten fortlaufenden Betrieb benötigten Grubenräume Maßnahmen Duden grubenausbau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Lexikoneintrag Lueger Otto Lexikon gesamten Technik ihrer Hilfswissenschaften Stuttgart Leipzig pons Übersetzungen PONS словари энциклопедии на академике enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick amazon hans bansen bücher Hans Bansen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Science Earth Sciences

Traducteur en ligne avec la traduction de Grubenausbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUBENAUSBAU

Découvrez la traduction de Grubenausbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grubenausbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grubenausbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Grubenausbauwerkstatt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grubenausbauwerkstatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grubenausbauwerkstatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grubenausbauwerkstatt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grubenausbauwerkstatt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grubenausbauwerkstatt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grubenausbauwerkstatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grubenausbauwerkstatt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grubenausbauwerkstatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grubenausbauwerkstatt
190 millions de locuteurs

allemand

Grubenausbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grubenausbauwerkstatt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grubenausbauwerkstatt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grubenausbauwerkstatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grubenausbauwerkstatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grubenausbauwerkstatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grubenausbauwerkstatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grubenausbauwerkstatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grubenausbauwerkstatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grubenausbauwerkstatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grubenausbauwerkstatt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grubenausbauwerkstatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grubenausbauwerkstatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grubenausbauwerkstatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grubenausbauwerkstatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grubenausbauwerkstatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grubenausbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUBENAUSBAU»

Le terme «Grubenausbau» est très peu utilisé et occupe la place 153.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grubenausbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grubenausbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grubenausbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUBENAUSBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grubenausbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grubenausbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grubenausbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUBENAUSBAU»

Découvrez l'usage de Grubenausbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grubenausbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die gesammten Naturwissenschaften: Für das Verständniß ...
6. Grubenausbau. Der Grubenausbau betrachtet die Sicherung der Grubenbaue gegen das Zusammenstürzen durch Einbringen von Zimmerung und Mauerung. Außer diesen bietet der Nergeversatz ein vortreffliches Mittel zur Unterstützung, ...
Leopold Dippel, Hermann Masius, 1862
2
Die Fortschritte des Steinkohlen Bergbaues in der neusten ...
Manche Bemerkung über Grubenausbau, besonders über Zimmerung, die oft auch mit dem Abbau verbunden ist, wurde schon in dem vorhergehenden Kapitel gemacht, während wir nun in dem Folgenden einige neuere Erfahrungen ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1859
3
Bergbau Einschliesslich Steinbruchbetrieb und Edelsteingewinnung
Der Grubenausbau. Die Grubenränme, welche der Bergmann herftellt, miiffen, folange fie ihrem .Zwecke dienen follen, auch zugänglich bleiben. In fehr feften Gefteinen wie Gneis, Kalkftein halten fich die Grubenbaue faft eine unbegrenzte  ...
Emil Treptow
4
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Grubenausbau. Vermessung, s. Bergwerkseigenthum. Vermetus , s. Röhrenschnecken. Vermiculit aus Vermont in Nordamerica, scbeint ein feinschuppiger Talk zu seyn , der aber in seinen Bestandtheilen vom gemeinen Talk etwas ahweicht.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
5
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Mehrere andere, weniger erhebliche Unrichtigkeiten über die Gangverhältniss« und den Grubenausbau des hiesigen Bergbaus, würde ich bei dieser Gelegenheit mit zu berichtigen suchen, wenn ich nicht gesonnen wäre, binnen Kurzem ...
Carl J. B. Karsten, 1826
6
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
... und Strecken-Wässerung bedient man sich horizontal auf die Sohle gelegter Röhren‚ die in gewissen Entfernungen mit durcbbohrten Spun.e..‚,1.ß. . —Ä h \ den oder sogenannten Springkegeln verseben sind, in deren. Grubenausbau. 667.
‎1840
7
Stadtböden: Entwicklungen, Belastungen, Bewertung und Planung
Die Montanindustrie mit ihrem hohen Roh- und Hilfsstoffbedarf (Kalk für die Erzverhüttung, Ziegel für den Grubenausbau) und ihren erheblichen Nebenprodukten (Schlacken, Aschen, Teere oder Phenole) überformte den Raum zusätzlich.
Jürgen Pietsch, Heino Kamieth, 1991
8
Über den Mineral-Reichthum: Betrachtungen über die Berg-, ...
Das Büchenholz dauert am längfien unter dem Waffer. muß aber beym Gebrauche vollkommen trocken feyn. Obgleich die gelehrten Theorien über die Fefiigkeit der Hölzer für den Grubenausbau nicht fo wichtig. als für die Architektur find. wo ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1822
9
Repertorium der Bergbau- und Hüttenkunde: enthaltend eine ...
178 ic. dariiber gefagt haben, bemerken wir, daß es uns hier viel zu weit fiihren und zu fchrvierig feyn würde, wollten wir eine Urbafieht der neuen Fortfchritte im Grubenausbau geben. Manches darüber i| im folgenden Abfchnitte gefagt, Ueber  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
10
Bergbaureviere als Verbrauchszentren im vorindustriellen ...
Im Grubenbetrieb sind erhebliche Verschiebungen des Materialverbrauchs bei den Maschinen (hier Wasserhaltung) und dem Grubenausbau zu verzeichnen. Für den Bereich Werkzeuge/Geräte kann eine erhebliche Vermehrung und ...
Ekkehard Westermann, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUBENAUSBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grubenausbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hückelhoven: Grubenlok kehrt heim an den Schacht
Auf den Schienen standen auch drei Großraumwagen und sechs Stahlbögen, der Grubenausbau. Und genauso soll das Ensemble an Schacht 3 wieder ... «RP ONLINE, août 16»
2
Glück auf, NRZ! - Mit Lesern auf Grubenfahrt im Bergwerk
An einer kleinen Stelle haben die Bergleute den Grubenausbau entfernt und im Entengang watschelt die Besuchergruppe hinein in den niedrigen Streb, den ... «Derwesten.de, juin 16»
3
Bergbauingenieur hielt die Hand auf: Bewährung
Seit 2009 hatte der promovierte Ingenieur als freier Mitarbeiter einer Firma im staatlichen Auftrag Bauunternehmen mit dem Grubenausbau in Niedersachsen ... «Derwesten.de, juil 15»
4
500-Seiten-Werk erzählt Geschichte des Walsumer Kohleabbaus
Der Erste Weltkrieg, die Weltwirtschaftskrise und technische Probleme verzögerten den Grubenausbau und die Kohleförderung. Erst 1939 wurde Walsum ein ... «Derwesten.de, déc 14»
5
Die Heilige Barbara schützt das Duisburger Bergbau-Museum
... (Brennholz aus Grubenholz, das vom Arbeitsplatz mitgenommen wurde), vom Unterschied zwischen deutschem und polnischem Türstock (Grubenausbau), ... «Derwesten.de, oct 14»
6
SWR2 Archivradio Die Stasi-Bänder: Otto Fleischer Prozess 1953
Er machte in der jungen DDR eine steile Karriere. Er koordinierte den Grubenausbau in Sachsen und bekam seinen eigenen Lehrstuhl an der Bergakademie ... «SWR2 Wissen, sept 13»
7
Der Berg ist geöffnet
"Das haben die damals alles von Hand für den Grubenausbau reingebracht. So, wie auch fast alles von Hand gefördert wurde", sagt der 70-Jährige voller ... «Freie Presse, août 13»
8
Zeitsprung von Ferromatik zu Caterpillar
Der eine war bei bei Beien in Herne in die Lehre gegangen, der andere bei Becorit Grubenausbau in Recklinghausen oder gleich bei Ferromatik in Rauxel. «Derwesten.de, févr 13»
9
Immer neue Schäden: Der Bergbau holt die Parkstad ein
Knochenarbeit unter Tage: Lange Zeit war der Grubenausbau mit hölzernen Stempeln Standard-Verfahren. Nach Ende des Bergbaus blieben die ... «Aachener Zeitung Online, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grubenausbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grubenausbau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z