Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gynäkokratie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GYNÄKOKRATIE

aus griechisch gynaikokratía »Frauenherrschaft«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GYNÄKOKRATIE EN ALLEMAND

Gynäkokratie  [Gynäkokrati̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYNÄKOKRATIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gynäkokratie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYNÄKOKRATIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gynäkokratie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gynecocratie

Gynaikokratie

Gynaikokratie a été introduite dans la science par Johann Jakob Bachofen, auteur de la «mere droit» en tant que gynécocratie. Bachofen a conçu une théorie, qui a maintenant été rejetée, des trois étapes du développement de l'humanité: la loi gynécratique, gynécratique et patriotique. La confusion a été fondée par le fait que Bachofen comprenait parfois - mais pas toujours - les coutumes et les coutumes maternelles sous la «gynécocratie», ce qui peut suggérer qu'aucune société ne pourrait développer de traditions féminines, sauf si elle est gouvernée par des femmes. Dans la traduction de son travail en anglais, la gynécocratie a été inexactement traduite par «matriarchy». Cela a conduit à des interprétations erronées, qui continuent jusqu'à aujourd'hui dans le discours matriarchique. Bachofen n'a pas utilisé le terme «matriarchy» dans ses écrits. Gynaikokratie wurde von Johann Jakob Bachofen, Verfasser des „Mutterrechts“ als Gynäkokratie in die Wissenschaft eingeführt. Bachofen entwarf eine - heute verworfene – Theorie der drei Entwicklungsstufen der Menschheit: die hetärische Gynäkokratie, die eheliche Gynäkokratie und das Vaterrecht. Verwirrung wurde durch die Tatsache gestiftet, dass Bachofen mutterrechtliche Sitten und Gebräuche manchmal – aber nicht immer – unter „Gynäkokratie“ subsumierte, was suggerieren kann, dass keine Gesellschaft weiblich-orientierte Traditionen entwickeln könne, wenn sie nicht von Frauen regiert werde. In der Übersetzung seines Werkes ins Englische wurde Gynäkokratie ungenau mit „matriarchy“ übersetzt. Dies führte zu Fehlinterpretationen, die sich bis heute im Matriarchatsdiskurs fortsetzen. Bachofen hat den Begriff „Matriarchat“ in seinen Schriften nicht verwendet.

définition de Gynäkokratie dans le dictionnaire allemand

Matriarcat. Matriarchat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gynäkokratie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GYNÄKOKRATIE


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bonzokratie
Bonzokrati̲e̲
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Hierokratie
Hierokrati̲e̲ 
Hocharistokratie
Ho̲charistokratie [ˈhoːx|arɪstokratiː]
Kanzlerdemokratie
Kạnzlerdemokratie [ˈkant͜slɐdemokratiː]
Kleptokratie
Kleptokrati̲e̲
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Meritokratie
Meritokrati̲e̲
Nomokratie
Nomokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GYNÄKOKRATIE

Gynaeceum
Gynäkeion
Gynäkologe
Gynäkologie
Gynäkologin
gynäkologisch
Gynäkomastie
Gynäkophobie
Gynäkospermium
Gynander
Gynandrie
gynandrisch
Gynandrismus
Gynandromorphismus
Gynanthropos
Gynatresie
Gynäzeum
Gynergen
Gynodiözie
Gynogamet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GYNÄKOKRATIE

Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Geokratie
Gerontokratie
Konkordanzdemokratie
Logokratie
Monokratie
Ochlokratie
Parteibürokratie
Phallokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Rätedemokratie
Schönwetterdemokratie
Telekratie
Timokratie
Xenokratie

Synonymes et antonymes de Gynäkokratie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYNÄKOKRATIE»

Gynäkokratie wörterbuch gynäkokratie Grammatik Gynaikokratie wurde Johann Jakob Bachofen Verfasser „Mutterrechts Wissenschaft eingeführt entwarf eine heute verworfene Theorie drei Entwicklungsstufen Menschheit hetärische eheliche Vaterrecht Verwirrung durch Tatsache gestiftet dass mutterrechtliche Sitten zeitenblicke Juni Begriff griechisch gynaikokratia Frauenherrschaft soll diesem Beitrag Zentrum stehen Obwohl lange universal lexikon deacademic Vorherrschaft Frauen Familie Gesellschaft Matriarchat Antike geprägt existiert verwechslung matriarchat Info Werkes Englische Ausgabe Bachofen allerdings fälschlicherweise gynos Frau kratos Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache uncyclopedia März Moderne Herrschaftsform Fachmediziner Gynäkologie herrschende Position einnehmen details gynaikokratie openthesaurus Datum User Änderung Synonymfresser verlinkt Regierungsform Regime Oberbegriff Gynaikokratie lust Deutschen wird gelegentlich hier erläutert Sprachpuristen sprechen auch Allgemein spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS ginecocracia Ursprüngliche afrikanischen pygmäen jstor nachzuweisen daß diesen früher bestanden habe Verfasser

Traducteur en ligne avec la traduction de Gynäkokratie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GYNÄKOKRATIE

Découvrez la traduction de Gynäkokratie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gynäkokratie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gynäkokratie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gynäkokratie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gynäkokratie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gynäkokratie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gynäkokratie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gynäkokratie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gynäkokratie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gynäkokratie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gynäkokratie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gynäkokratie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gynäkokratie
190 millions de locuteurs

allemand

Gynäkokratie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gynäkokratie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gynäkokratie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gynäkokratie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gynäkokratie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gynäkokratie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gynäkokratie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gynäkokratie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gynäkokratie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gynäkokratie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gynäkokratie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gynäkokratie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gynäkokratie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gynäkokratie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gynäkokratie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gynäkokratie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gynäkokratie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYNÄKOKRATIE»

Le terme «Gynäkokratie» est rarement utilisé et occupe la place 186.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gynäkokratie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gynäkokratie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gynäkokratie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GYNÄKOKRATIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gynäkokratie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gynäkokratie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gynäkokratie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYNÄKOKRATIE»

Découvrez l'usage de Gynäkokratie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gynäkokratie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hexen und Germanen: das Interesse des Nationalsozialismus an ...
Wiederholt polemisiert Rosenberg gegen Bachofens Theorie der Gynäkokratie. 7 Man könne zwar über Frauenregierung reden, jedoch sind „Staat und Volk [...] nirgends die Folge eines gemeinsamen Gedankens von Mann und Frau ...
Katarzyna Leszczyńska, 2009
2
Zur Bachofen-Rezeption in Thomas Manns "Joseph"-Roman
Auf der Mittelstufe der ehelichen Gynäkokratie verbindet sich beides, das stoffliche und geistige Prinzip. So wie einerseits das stoffliche nicht mehr ausschließlich herrscht, so ist anderseits das geistige noch nicht zu voller Reinheit ...
Elisabeth Galvan, 1996
3
Das Universum des Jean Bodin: Staatsbildung, Macht und ...
Kapitel Gynäkokratie und Geschlechterkonflikte Im Prinzip waren Frauen nicht nur für Jean Bodin das schwache Geschlecht, das der Kontrolle und Anleitung durch den (vor allem geistig) überlegenen Mann bedurfte und insofern keinesfalls ...
Claudia Opitz, 2006
4
Das Matriarchat als geschlechtssymmetrische ...
Um einen Übergang vom Häterismus zur Gynäkokratie zu erreichen, leisteten die Frauen Widerstand, der zum sogenannten Amazonentum führte, einer allgemeinen Erscheinung, die nicht auf bestimmte Volksstämme zurückfuhrbar war, ...
Sabine Herzog, 2001
5
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Namen der minyfchen Frauen find fämmtlich von erhabener ritterlieher Bedeutung. ein Umfiand. welcher fich aus der Annahme erklärt. daß bei den Minyern urfprünglich das Verhältniß der Gynäkokratie fiatt efunden habe, welches auch ...
6
Nachtrag zu der Schrift über die Aeschylische Trilogie: ...
Wohl aber scheint die in der Danaidenfabel S. 594 nachgewiesene Gynäkokratie auf die Spur eines geschichtlichen Zusammenhanges hinzuweisen. Bey den Lykiern war diese Einrichtung in der alten Zeit (S. 53?), und daß Lynkeus in Argos ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1826
7
Die Aeschylische Trilogie Prometheus und die Kabirenweihe zu ...
dadurch veranlaßt seyn, daß die Minyer sich mit den Lem- nierinnen verbanden; aber es hat auch in so fern Sinn, als unter den Minyern selbst die Gynäkokratie in der Sage durchscheint. Denn die meisten und edelsten der Argonauten als ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1824
8
Mythomimesis: Mythische Geschichtsbilder in der ...
Daß Kasack modernisierend „Gynäkokratie" schreibt, verhüllt den Bachofen- Rekurs kaum. Die Lektüre eines Dokuments individueller Geschichte als universelle Geistesgeschichte durch 301 /. Hermann Kasack, „ Die Stadt hinter dem Strom "
Volker C. Dörr, 2004
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Gewifs nur aus der unbezwungenen Jungfräulichkeit, nicht aus dem Monddienst ist auch die Verehrung der Artemis durch die Danaiden zu versfehen, wie auch ihre Verbindung mit den Amazonen sich nur auf die Gynäkokratie beziehen kann  ...
10
Die Aeschylische Trilogie Prometheus und die Kabirenweibe zu ...
dadurch veranlaßt seyn, daß die Minyer sich mit den Lem- nierinnen verbanden; aber es hat auch in so fern Sinn, als unter den Minyern selbst die Gynäkokratie in der Sage durchscheint. Denn die meisten und edelsten der Argonauten als ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1824

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GYNÄKOKRATIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gynäkokratie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Willst du Gottes Wunder sehen, musst Du zu den Bienen gehen“
Jahrhunderts berief sich der Mythologe Bachofen auf „das vollständigste Vorbild der ersten menschlichen, auf der Gynäkokratie des Muttertums beruhenden ... «literaturkritik.de, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gynäkokratie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gynakokratie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z