Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nomokratie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMOKRATIE

zu Nomos und ↑ -kratie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOMOKRATIE EN ALLEMAND

Nomokratie  [Nomokrati̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMOKRATIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nomokratie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMOKRATIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nomokratie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

nomocratie

Nomokratie

La nomocratie est une règle d'état basée sur et conformément à la loi écrite, qui exclut un droit à la résistance. Le concept est apparu au 18ème siècle, suivant l'ancienne doctrine des formes de domination. La nomocratie exclut que l'arbitraire du souverain dépasse la loi, ou que la réglementation des affaires publiques se produit par une négociation complètement libre d'intérêts différents. Bien que le terme ait été utilisé depuis le 17ème siècle, l'idée a été suivie plus tôt. Aristote, par exemple, dit déjà que «la loi devrait régner». Nomokratie ist eine staatliche Herrschaft auf der Grundlage von und in Übereinstimmung mit geschriebenem Recht, die ein Recht auf Widerstand ausschließt. Der Begriff entstand im 18. Jahrhundert in Anlehnung an die antike Lehre der Herrschaftsformen. Die Nomokratie schließt aus, dass die Willkür des Souveräns über dem Recht steht, oder dass das die Regulierung der öffentlichen Angelegenheiten durch ein völlig freies aushandeln verschiedener Interessen zustande kommt. Obwohl der Begriff seit dem 17. Jahrhundert in Verwendung ist, wurde er der Gedanke auch schon früher verfolgt. So ist bereits von Aristoteles der Ausspruch: „Das Recht soll regieren“ überliefert.

définition de Nomokratie dans le dictionnaire allemand

Exercice du pouvoir en vertu des lois. Ausübung der Herrschaft nach Gesetzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nomokratie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOMOKRATIE


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bonzokratie
Bonzokrati̲e̲
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Hierokratie
Hierokrati̲e̲ 
Hocharistokratie
Ho̲charistokratie [ˈhoːx|arɪstokratiː]
Kanzlerdemokratie
Kạnzlerdemokratie [ˈkant͜slɐdemokratiː]
Kleptokratie
Kleptokrati̲e̲
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Meritokratie
Meritokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Rätedemokratie
Rä̲tedemokratie
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOMOKRATIE

Nominalstil
Nominalwert
Nominalzins
nominatim
Nomination
Nominativ
nominativisch
nominell
nominieren
Nominierung
Nomismus
Nomografie
nomografisch
Nomogramm
Nomologie
Nomos
nomosyntaktisch
Nomosyntax
Nomothesie
Nomothet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOMOKRATIE

Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Geokratie
Gerontokratie
Gynäkokratie
Konkordanzdemokratie
Logokratie
Monokratie
Ochlokratie
Parteibürokratie
Phallokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Schönwetterdemokratie
Telekratie
Timokratie
Xenokratie

Synonymes et antonymes de Nomokratie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «NOMOKRATIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Nomokratie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Nomokratie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMOKRATIE»

Nomokratie Autokratie Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine staatliche Herrschaft Grundlage Übereinstimmung geschriebenem Recht Widerstand ausschließt Begriff entstand Jahrhundert Anlehnung antike Lehre Herrschaftsformen schließt dass Willkür Souveräns über steht oder Regulierung öffentlichen Angelegenheiten Duden nomokratie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „So mancher Staat beginnt seinem rhetorischen Anspruch nach Demokratie entpuppt sich aber recht früh Bürokratie Kleptokratie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick protokolle Ausübung Herrschaft Regelsystem Offensive Vertreter einer sind Friedrich August Hayek griechisch nomos Gesetz kratos Macht Grundlage Übereinstimmung Dict für dict polnisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Nomokratie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMOKRATIE

Découvrez la traduction de Nomokratie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nomokratie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nomokratie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nomocracy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nomocracy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nomocracy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nomocracy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правопорядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nomocracia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমোক্রেসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nomocratie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nomocracy
190 millions de locuteurs

allemand

Nomokratie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nomocracy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nomocracy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomocracy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nomocracy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nomocracy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nomocracy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nomocracy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nomocracy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nomocracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правопорядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nomocracy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nomocracy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wettigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nomocracy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nomocracy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nomokratie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMOKRATIE»

Le terme «Nomokratie» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nomokratie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nomokratie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nomokratie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMOKRATIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nomokratie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nomokratie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nomokratie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMOKRATIE»

Découvrez l'usage de Nomokratie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nomokratie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die zeitgenössische Diskussion um den islamischen ...
(1984): 4; s.a. Piscatori (1986): 14; Faruqi (1987): 230 ff., s.a. 232 (aufgrund des Universalismus und der Souveränität der SarFa sei der islamische Staat eine „ genuine Nomokratie"); S. al-Mahdi (1982: 109) hält es für möglich, den Islam als  ...
Roswitha Badry, 1998
2
Wolf: Griechisches Rechtsdenken Bd. 4/2: Platon. Dialoge der ...
Rechte Gesetzgebung ruht auf der göttlich gelenkten Vernunft : Nomokratie setzt Theonomie voraus 220 B. Erstes Thema des Entwurfs der Nomokratie : die politische Organisation der Gesetzgebung 222 I. Vorerwägungen 222 II. Notwendig ...
Erik Franz Wolf, 1950
3
Der Formalismus in der Lehre vom Staate: Ein ...
die Idee des Rechts, das Rechtsgesetz ist, wird den Namen der Dikäokratie, oder sofern das Recht sich äußerlich ausgesprochen darstellt, der Nomokratie haben. Diesem Staat gegenüber steht der, bei welchem etwas anderes als die sittliche ...
G. von Mehring, 1833
4
Jung-Stilling-Lexikon Wirtschaft
1 10 □ Nomokratie/Freiheitsbezug alles in sich begreift, was nur in Ansehung des einzelnen und allgemeinen Besten Gesetzgebung genannt werden kann; von der Regierungsform aber die ganze Gesetzgebung und Ausführung der Gesetze ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, Gerhard Merk
5
Fundamentalismus "interdisziplinär"
Insgesamt. könnte man sagen. basiert dieses Islamverständnis auf einer Art .. Nomokratie". d.h. Herrschaft des göttlichen Wortes bzw. Gesetzes. und nicht auf der Herrschaft einer speziellen Gruppe oder Re- gierungsform. Warum Nomokratie?
Kurt Salamun, 2005
6
Der Formalismus in der Lehre vom Staate: ein ...
(Nomokratie) (Defpotie) l Berhäitniß der Einheit. -Verix. d. Mehrh. abfolute: relative : Ochlokratie, Afrifiaichie Autokratie Arii'tokratie Es durfte uns hierbei nicht um diefhmmetrifche'Schönheit das Schema zu thun feyn , wir konnten uns nicht ...
Mehring (G. von), 1833
7
J?dische Theologie Auf Grund Des Talmud Und Verwandter Schriften
XXXI XXXVI Erster Teil. Principienlehre. Erste Abteilung. Das Haterialprlneip des Nomismus. Kap. I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in das ncujlldische Gemeinwesen. l. Esra's grundlegende Thätigkeit für die Nomokratie .
F.W. Weber
8
Demokratie und Grundgesetz: Zur Ausprägung demokratischer ...
Hierunter fällt u.a. dieGesetzesherrschaft(Nomokratie), wodurch Aristotelesauchgleichzeitigdie Willkürherrschafteines Einzelnen, seierauchvom Volke gewähltund so legitimiert, ausschließt.Die Nomokratie kann somit also auchschon ...
Carsten-Dennis Lange, 2009
9
Jüdische Theologie
I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in dag nenjttdische Gemeinwesen. 8 1. Esra's grundlegende Thätigkeit für die Nomokratie . . l l § 2. Wachstum des jüdischen Nomismus gegenüber dem Hellenismus 5 5 § 3. Der endgiltige ...
Ferdinand Weber, Georg Schnedermann, Ferdinand Weber, Franz Delitzsch, Ferdinand Wilhelm Weber, Franz Delitzsch
10
J?dische Theologie
XXXIXXXVI Erster Teil. Principicnlehre. Erste Abteilung. Das Materialprincip des Nomismus. Kap. I. Die geschichtliche Einpflanzung der Nomokratie in das ncujddische Gemeinwesen. 1. Esra's grundlegende Thiitigkeit für die Nomokratie .
Georg Schnedermann, F.W. Weber, Franz Delitzsch

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMOKRATIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nomokratie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Wer etwas gegen Multikulti sagt, ist ein Faschist»
Ich spreche vom islamischen Dogma, der Nomokratie. Die staatsbildende Bedeutung, und man spricht ja weltweit von der Nation of Islam, ist ein Aspekt, der ... «Tages-Anzeiger Online, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomokratie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nomokratie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z