Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herz-Kreislauf-System" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZ-KREISLAUF-SYSTEM EN ALLEMAND

Herz-Kreislauf-System  [Hẹrz-Kre̲i̲slauf-System] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZ-KREISLAUF-SYSTEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herz-Kreislauf-System est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERZ-KREISLAUF-SYSTEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herz-Kreislauf-System» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Herz-Kreislauf-System

sang

Blutkreislauf

La circulation ou la circulation sanguine est le système d'écoulement du sang, qui se forme à partir du cœur et, s'il existe, un réseau de vaisseaux sanguins. En fait, on l'appelle également la circulation sanguine, également appelée système des vaisseaux sanguins. Chez les animaux dont les organes sont fournis par l'hémolymphe au lieu du sang, ils parlent aussi de la circulation. Dans de nombreux groupes d'animaux multicellulaires, un système circulatoire assure la survie de l'organisme en fournissant le métabolisme de chaque cellule corporelle et en maintenant les propriétés chimiques et physiologiques des fluides corporels. D'une part, le sang transporte l'oxygène des poumons vers les cellules et le dioxyde de carbone dans la direction opposée. D'autre part, les nutriments dérivés de la digestion, tels que les graisses, les sucres ou les protéines, sont transportés du tube digestif dans les tissus individuels afin d'être consommés, traités ou stockés là-bas au besoin. Les produits métaboliques ou de déchets qui en résultent sont ensuite transportés dans d'autres tissus ou dans les organes excréteurs. Der Blutkreislauf oder Kreislauf ist das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und, wenn vorhanden, einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird. Umgangssprachlich wird es auch die Blutbahn, fachsprachlich auch Blutgefäßsystem genannt. Bei Tieren, deren Organe von Hämolymphe statt von Blut versorgt werden, spricht man ebenfalls von Kreislauf. Bei etlichen Gruppen der vielzelligen Tiere sichert ein Kreislauf das Überleben des Organismus, indem er den Stoffwechsel jeder einzelnen Körperzelle versorgt und die chemischen und physiologischen Eigenschaften der Körperflüssigkeiten aufrechterhält. Zum einen transportiert das Blut Sauerstoff aus den Lungen zu den Zellen und Kohlendioxid in entgegengesetzter Richtung. Zum anderen werden aus der Verdauung gewonnene Nährstoffe wie Fette, Zucker oder Eiweiße aus dem Verdauungstrakt in die einzelnen Gewebe transportiert, um dort je nach Bedarf verbraucht, weiterverarbeitet oder gespeichert zu werden. Die entstandenen Stoffwechsel- oder Abfallprodukte werden dann in anderes Gewebe oder zu den Ausscheidungsorganen transportiert.

définition de Herz-Kreislauf-System dans le dictionnaire allemand

coeur fermé et système vasculaire circulant dans le sang. aus Herz und Gefäßen bestehendes geschlossenes System, in dem das Blut zirkuliert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Herz-Kreislauf-System» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZ-KREISLAUF-SYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZ-KREISLAUF-SYSTEM

Herz
Herz-Jesu-Bild
Herz-Jesu-Verehrung
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzasthma
Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZ-KREISLAUF-SYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Synonymes et antonymes de Herz-Kreislauf-System dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZ-KREISLAUF-SYSTEM»

Herz-Kreislauf-System herz kreislauf system mensch anatomie Herz Kreislauf System einfach erklärt sport video animation funktion Blutkreislauf oder Strömungssystem Blutes Herzen wenn vorhanden einem Netz Blutgefäßen gebildet wird Umgangssprachlich auch Blutbahn sportunterricht Achtung Lungenkreislauf sind Lungenvenen blauer Farbe dargestellt Lungenarterien roter Körperkreislauf kreislaufsystem aufgebaut hexal Kreislaufsystem Transportsystem Körpers Blut Sauerstoff Nährstoffe jede medizin für kids bibliothek besteht Blutgefäßen Diese Gefäße heißen Adern können daumendick Funktionsweise Systems Alle Organe menschlichen müssen denn roten netzathleten gehören sowie Blutdruck Hohlmuskel kann sich vorstellen Zusammensetzung zwei Abschnitten kleinen großen Kardiovaskuläres doccheck flexikon griechisch καρδία kardia Kreislauforgane cardiovascular Quiz kennen bildet gemeinsam Lymphdrüsen Verdauungsorganen Bildnachweis Siri Mills Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Herz-Kreislauf-System à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZ-KREISLAUF-SYSTEM

Découvrez la traduction de Herz-Kreislauf-System dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herz-Kreislauf-System dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herz-Kreislauf-System» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心血管系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema cardiovascular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cardiovascular system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام القلب والأوعية الدموية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердечно-сосудистая система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema cardiovascular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্ডিওভাসকুলার সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système cardiovasculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem kardiovaskular
190 millions de locuteurs

allemand

Herz-Kreislauf-System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心血管系
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 혈관 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống tim mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயகுழலிய அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kardiyovasküler sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema cardiovascolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

układ sercowo-naczyniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серцево-судинна система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistemul cardiovascular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρδιαγγειακό σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kardiovaskulêre stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardiovaskulära systemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kardiovaskulære systemet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herz-Kreislauf-System

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZ-KREISLAUF-SYSTEM»

Le terme «Herz-Kreislauf-System» est communément utilisé et occupe la place 65.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herz-Kreislauf-System» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herz-Kreislauf-System
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herz-Kreislauf-System».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZ-KREISLAUF-SYSTEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herz-Kreislauf-System» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herz-Kreislauf-System» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herz-Kreislauf-System en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZ-KREISLAUF-SYSTEM»

Découvrez l'usage de Herz-Kreislauf-System dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herz-Kreislauf-System et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heilpraktiker-Akademie. Herz-Kreislauf-System
Basis- und Prüfungswissen zur Anatomie, Physiologie und Pathologie des Herzens sowie der Blutgefäße.
Rudolf Schweitzer, 2011
2
POL-Leitsymptome Herz-Kreislauf-System
Mit POL zu mehr Praxisnähe - wie von der neuen AO gefordert!
Berthold Block, 2006
3
Sportbiologie
Das Herz-Kreislauf-System verbindet alle Körperorgane zu einer funktionellen Einheit. Seine Hauptaufgaben liegen in der Versorgung der Billionen von Zellen der verschiedenen Körpergewebe mit Nähr- und Wirkstoffen bzw. mit Sauerstoff ...
Jürgen Weineck, 2004
4
Herz-Kreislauf-System: 97 Tabellen : [POL-geprüft!]
97 Tabellen : [POL-geprüft!] Berthold Block. 4 Ödeme 4.1 Begriffe Ödem: Schmerzlose, nicht gerötete Schwellung, die durch eine pathologische Flüssigkeitsansammlung im Interstitium entsteht. -» Phlebödem: Vermehrte ...
Berthold Block, 2006
5
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Durchblutung des Gehirns Woraus besteht das Herz-Kreislauf-System? Das Herz -Kreislauf-System besteht aus dem Herz sowie den Blutgefäßen (Arterien, Venen und Kapillaren) mit der dazugehörigen Steuerung der Durchblutung ...
Günter Krämer, 1998
6
Medizin des Alterns und des alten Menschen
9 Herz-Kreislauf-System Kathrin Amann, Martin Halle Extrazellulärer Raum. Zusammenfassung Eine kardiovaskuläre Erkrankung ist die häufigste Diagnose und Haupttodesursache bei Männern und Frauen über 65 Jahren. Die Zunahme des ...
Werner Hansen, 2007
7
Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...
III Sportmedizinische Aspekte der Organsysteme 7 Herz-Kreislauf-System 85 7.1 Herz-Kreislauf-Regulation und körperliche Belastung - 86 7.2 Herzerkrankungen und Sport - 95 7.3 Gefäßerkrankungen und Sport - 111 8 Atmungssystem 119 ...
Hans-Hermann Dickhuth, 2007
8
Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...
(A. A. Stokhof und A. De Rick) Das Herz-Kreislauf-System kann nur dann optimal funktionieren, wenn sowohl der Lymphstrom als auch die Zirkulation des Blutes adäquat verlaufen. Die Untersuchung des Lymphsystems, vor allem der ...
Adam Rijnberk, 2004
9
Endspurt Klinik Skript 1: Innere und Chirurgie: ...
Gezielte und zeitsparende Vorbereitung auf den schriftlichen Teil der 2. ÄP. Maximal IMPP relevant - maximal effektiv! - Alle Prüfungsfragen seit F2006 bis inkl.
‎2013
10
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
... gleichsam als Autopilot unser Herz-Kreislauf- System: Wie ein Automat passt es mithilfe des vegetativen Nervensystems (also durch die Aktivität von Sympathikus und Parasympathikus) den Puls und den Blutdruck den jeweils wechselnden ...
Johann Caspar Rüegg, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZ-KREISLAUF-SYSTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herz-Kreislauf-System est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budomotion: Für ein gesundes Herz-Kreislauf-System
Die aus dem Karate-Do entlehnten Techniken für das Programm „Herz-Kreislauf-System“ werden zum Beispiel mit Musik geübt. Durch die dosierbare Erhöhung ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
2
Mit Aroha das Herz-Kreislauf-System effektiv stärken
Mit Aroha das Herz-Kreislauf-System effektiv stärken. Spiesen-Elversberg. Mit Aroha das Herz-Kreislauf-System effektiv stärken. red. 23. August 2016. «SaarZeitung.de, août 16»
3
Musik von Mozart und Strauß senkt den Blutdruck
Zu diesem Ergebnis kamen Wissenschaftler der Ruhr-Universität Bochum, die sich mit dem Einfluss unterschiedlicher Musikstile auf das Herz-Kreislauf-System ... «aponet.de, juin 16»
4
Gesundheitstraining im Dreiviertel-Takt Aroha-Kurse beim ...
Gut für Herz-Kreislauf-System, Stressabbau und Förderung des ... Stress abzubauen, das Herz-Kreislauf-System zu stärken, Muskelblockaden zu lösen und das ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Selbstoptimierung und Gesundheit - Neue Waage warnt vor Herz ...
... Pulsfrequenz und Schlafqualität überwachen. Eine neue Waage soll nun noch weiter gehen: Sie untersucht, wie gesund das Herz-Kreislauf-System ist. «inside-handy.de, juin 16»
6
Wie die Giraffe ihren langen Hals bekam
Der lange Hals von Giraffen ist für ihr Herz-Kreislauf-System eine Herausforderung. Wie eine neue Studie zeigt, entwickelten sich beide gemeinsam. Forscher ... «ORF.at, mai 16»
7
Fitness: Bis ans Limit
Dieser kennt die Krankheitsgeschichte und kann mit einem Ruhe-EKG und Blutdruckmessungen abschätzen, wie es um das Herz-Kreislauf-System steht. «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Herz-Kreislauf-System, Leistung und Sport
Der Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie an der Altis Homanomed Privatklinik Maria Hilf Heinz Krappinger erklärt das Zusammenspiel von Training, ... «Kleine Zeitung, mai 15»
9
Einmal pro Woche reicht völlig aus: Studie zeigt: Exzessiv-Jogging ...
... dass sehr anstrengendes Jogging über Jahrzehnte hinweg Gesundheitrisiken mit sich bringen könne, insbesondere für das Herz-Kreislauf-System, erläuterte ... «FOCUS Online, févr 15»
10
Ältestes Herz-Kreislauf-System in Fossil entdeckt
"Das ist das erste erhaltene Herz- Kreislauf- System, das wir kennen", sagt Nicolas Strausfeld von der University of Arizona (Tucson), der die Entdeckung mit ... «Krone.at, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herz-Kreislauf-System [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herz-kreislauf-system>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z