Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herzanomalie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZANOMALIE EN ALLEMAND

Herzanomalie  [Hẹrzanomalie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZANOMALIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herzanomalie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERZANOMALIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzanomalie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herzanomalie dans le dictionnaire allemand

Anomalie du coeur. Anomalie des Herzens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzanomalie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZANOMALIE


Akromegalie
Akromegali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Chemikalie
Chemika̲lie 
Chromosomenanomalie
Chromoso̲menanomalie
Deuteranomalie
Deuteranomali̲e̲
Deuteroanomalie
Deuteroanomali̲e̲
Formalie
Forma̲lie
Gebissanomalie
Gebịssanomalie
Goalie
[ˈɡoːli] 
Hepatomegalie
Hepatomegali̲e̲
Kieferanomalie
Ki̲e̲feranomalie
Lappalie
Lappa̲lie [laˈpaːli̯ə]
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Normalie
Norma̲lie
Personalie
Persona̲lie [pɛrzoˈnaːli̯ə]
Rosalie
Rosa̲lie
Schwereanomalie
Schwe̲reanomalie
Splenomegalie
Splenomegali̲e̲
Zerealie
Zerea̲lie 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZANOMALIE

Herz-Jesu-Verehrung
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzass
Herzasthma
Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZANOMALIE

Agrochemikalie
Alalie
Anenzephalie
Aralie
Asialie
Cerealie
Dolichozephalie
Dyslalie
Echolalie
Glossolalie
Isokephalie
Kardiomegalie
Koprolalie
Marginalie
Mikrozephalie
Palilalie
Repressalie
Rhinolalie
Universalie
Zytomegalie

Synonymes et antonymes de Herzanomalie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZANOMALIE»

Herzanomalie wörterbuch Grammatik herzanomalie versteht unter herz cosmiq eine fehlbildung herzen Ergänzung anatomisch oder funktionell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lumrix Bild PTCA Angiografie rechten Herzkranzarterie akutem Hinterwandinfarkt verschlossen nach Dict für dict häufigste angeborene quizaction Hier finden richtige Antwort Frage italienisch Italienisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Herzanomalie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZANOMALIE

Découvrez la traduction de Herzanomalie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herzanomalie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herzanomalie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心脏异常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anormalidad del corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heart abnormality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल विषमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شذوذ القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердце ненормальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anormalidade cardíaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় অস্বাভাবিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anomalie cardiaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keabnormalan jantung
190 millions de locuteurs

allemand

Herzanomalie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心臓異常
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abnormality jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất thường tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயம் அசாதாரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Herzanomalie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp anormallik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anomalia cardiaca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprawidłowość serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце ненормальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malformatie cardiaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιακή ανωμαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hart abnormaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtfel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertefeil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herzanomalie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZANOMALIE»

Le terme «Herzanomalie» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herzanomalie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herzanomalie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herzanomalie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZANOMALIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herzanomalie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herzanomalie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herzanomalie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZANOMALIE»

Découvrez l'usage de Herzanomalie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herzanomalie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zentralblatt fuer innere medizin
In der Regel sind es aber zwei Momente, welche neben den Herzgeräuschen die Diagnose der kongenitalen Herzanomalie stützen: die charakteristische Cyanose , in ihrer höchsten Steigerung den Morbus coeruleus darstellend, und das ...
2
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Tiingel (4) theilt folgende seltene Herzanomalie. mit: Communication beider Herz Ventrikel, abnormer Gefässursprung, abnormer Verlauf der Aorta. Ein 19jäbriger Peitschenmacher, der seit seiner Geburt an Cyanose litt, wurde wegen ...
3
Schwangerschaft und Krankheit: Wechselwirkung, Therapie, ...
K.J. G.Schmailzl Angeborene Herzfehler der Mutter erhöhen auch bei Fehlen eines Einzelgenfehlers das fetale Risiko zur Entwicklung einer strukturellen Herzanomalie. Für manche Läsionen, wie für atrioventrikuläre Septum- defekte, kann es ...
Kurt J. G. Schmailzl, 2002
4
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Sehen, wir ganz ab von der Placentar- Thrombose* und den geschrumpften, durch accidentelle Endometritis zusammengedrückten Cotyje- donen, so ist die Herzanomalie gross genug, um einen mechanischen! Hydrops zu erklären. Genügte ...
Rudolf Virchow, 1861
5
Zeitschrift für Tiermedizin
XLII1. Ueber. eine. angeborene. Herzanomalie. vom. Kalbe. Von Dr. med. vet. Schmutzer, Polizeithierarzt in Waldheim i. S. (Mit einer Textfigur.) [Nachdruck verboten.] Im Anschluss an die von Preisz in Band II dieser Zeitschrift besprochenen ...
6
Deutsches archiv fuer klinische medizin
Die in der medicinischen Litteratur verzeichneten Fälle, in welchen mit Wahrscheinlichkeit oder annähernder Sicherheit eine erworbene Pulmonalarterienstenose, nicht eine angeborene Herzanomalie, nachgewiesen werden konnte, sind im ...
7
Zentralblatt für Chirurgie
Zwei davon hatten keine Herzanomalie, einer wurde im 2. Lebensdezennium operiert. Der dritte wurde im 2. Lebensjahr 1956 mit einer Blalockschen und einer Korrekturoperation erfolgreich behandelt (Fukukei u.a.). Es handelte sich um ...
8
Deutsches Archiv für klinische Medizin
Wenn man bisher das Auftreten des Venenpulses in Fällen, in denen auch die genaueste Untersuchung keine Spur einer Herzanomalie nachzuweisen im Stande war, aus einer Insuffizienz der Halsvenenklappen zu erklären versuchte,  ...
9
110: Ein Bulle hört zu - Aus der Notrufzentrale der Polizei
Esseidenn, esgibteine Herzanomalie oder man unterbricht die Sauerstoffzufuhrso lange, bis das Gehirn Schaden nimmt. Aber nein, es hatte nicht sollen sein. Stattdessen geriet die ganze Sache zu einer Metzgernummer, und ich stieg wohl ...
Cid Jonas Gutenrath, 2012
10
Seelenjäger: Black Dagger 9
Sie erinnerte sich daran, ihn operiert ... und eine unglaubliche Herzanomalie entdeckt zu haben. Dann hatte eine Unterhaltung mit Manello auf der Intensivstation stattgefunden und dann ... du lieber Gott, sie war von dem Mann am Bett, einem ...
J. R. Ward, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZANOMALIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herzanomalie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieses Fotoprojekt zeigt die Vielfalt von Menschen mit Down-Syndrom
Herzanomalien und Störungen im Verdauungstrakt sind typische Krankheitssymptome. Außerdem erkranken vor allem Kinder oft an Infektionen, weil das ... «Zeitjung, févr 16»
2
Mühlingen verliert mit Andreas Keller einen vorbildlichen Mitbürger
Eine angeborene Herzanomalie beeinträchtigte ihn ab dem Jahr 2006 zusätzlich, mehrmals gab es Wochen und Monate, in denen er, seine Frau und sein ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
3
Bruno Pezzey: Der Meister des harten Tacklings
Als Todesursache wurde eine angeborene Herzanomalie oder eine nicht ausgeheilte Herzmuskelentzündung vermutet. Er hinterließ eine Ehefrau und zwei ... «DiePresse.com, déc 14»
4
Herzversagen ohne Warnsignale: Udo Jürgens starb den Tod der ...
Oder durch einen chronischen Herzschaden, eine angeborene Herzanomalie, verengte Herzkranzgefäße oder durch eine Herzmuskelentzündung ... «FOCUS Online, déc 14»
5
Betrügerischer Hundehändler: Kranke Hundewelpen aus Polen ...
Von wegen, die Hundewelpen, die ein Paar aus Wildenbruch verkaufte, waren kurzatmit, mit Würmern und Flöhen befallen oder hatten Herzanomalien. «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 13»
6
Wann Marathonlaufen lebensgefährlich wird
... Krankheit wie ob struktive KHK, Myokarditis, Aortenklappen- oder Herzanomalie, akzessorische artrioventrikuläre Leitungsbahnen sowie Hyperthermie. «Ärzte Zeitung, janv 12»
7
Erbguttest am Fötus: Lebenslügen
Dazu gehören etwa die Nackentransparenz, Herzanomalien, die Größe des Kindes und die Fruchtwassermenge. Die verschiedenen Befunde gehen dann in ... «ZEIT ONLINE, août 11»
8
Doping und Fußball: Auffällige Blutproben
Vor der EM 2008 hat er eine Herzanomalie bei (dem Spieler Lilian) Thuram übersehen. Wer eine Lektion erteilen will, sollte unangreifbar sein." ... «ZEIT ONLINE, août 10»
9
Jobs die Spieler vor ihrer Fußballkarriere hatten (1)
Die medizinische Untersuchung dort ergab den Befund einer Herzanomalie, worauf Savidan seine Karriere beendete. Nach harten Jahren als Müllmann ... «Goal.com, déc 09»
10
Das kurze Leben des Robert Enke
Schwangerschaftswoche seiner Frau erfuhren sie, dass das ungeborene erste Kind an einer Herzanomalie leidet. Das Baby kam mit einer erheblichen ... «Hamburger Abendblatt, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herzanomalie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzanomalie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z