Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herzaubern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZAUBERN EN ALLEMAND

herzaubern  [he̲rzaubern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZAUBERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herzaubern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERZAUBERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «herzaubern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herzaubern dans le dictionnaire allemand

Conjure. herbeizaubern.

Cliquez pour voir la définition originale de «herzaubern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERZAUBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere her
du zauberst her
er/sie/es zaubert her
wir zaubern her
ihr zaubert her
sie/Sie zaubern her
Präteritum
ich zauberte her
du zaubertest her
er/sie/es zauberte her
wir zauberten her
ihr zaubertet her
sie/Sie zauberten her
Futur I
ich werde herzaubern
du wirst herzaubern
er/sie/es wird herzaubern
wir werden herzaubern
ihr werdet herzaubern
sie/Sie werden herzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergezaubert
du hast hergezaubert
er/sie/es hat hergezaubert
wir haben hergezaubert
ihr habt hergezaubert
sie/Sie haben hergezaubert
Plusquamperfekt
ich hatte hergezaubert
du hattest hergezaubert
er/sie/es hatte hergezaubert
wir hatten hergezaubert
ihr hattet hergezaubert
sie/Sie hatten hergezaubert
conjugation
Futur II
ich werde hergezaubert haben
du wirst hergezaubert haben
er/sie/es wird hergezaubert haben
wir werden hergezaubert haben
ihr werdet hergezaubert haben
sie/Sie werden hergezaubert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zaubere her
du zauberest her
er/sie/es zaubere her
wir zaubern her
ihr zaubert her
sie/Sie zaubern her
conjugation
Futur I
ich werde herzaubern
du werdest herzaubern
er/sie/es werde herzaubern
wir werden herzaubern
ihr werdet herzaubern
sie/Sie werden herzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergezaubert
du habest hergezaubert
er/sie/es habe hergezaubert
wir haben hergezaubert
ihr habet hergezaubert
sie/Sie haben hergezaubert
conjugation
Futur II
ich werde hergezaubert haben
du werdest hergezaubert haben
er/sie/es werde hergezaubert haben
wir werden hergezaubert haben
ihr werdet hergezaubert haben
sie/Sie werden hergezaubert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zauberte her
du zaubertest her
er/sie/es zauberte her
wir zauberten her
ihr zaubertet her
sie/Sie zauberten her
conjugation
Futur I
ich würde herzaubern
du würdest herzaubern
er/sie/es würde herzaubern
wir würden herzaubern
ihr würdet herzaubern
sie/Sie würden herzaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergezaubert
du hättest hergezaubert
er/sie/es hätte hergezaubert
wir hätten hergezaubert
ihr hättet hergezaubert
sie/Sie hätten hergezaubert
conjugation
Futur II
ich würde hergezaubert haben
du würdest hergezaubert haben
er/sie/es würde hergezaubert haben
wir würden hergezaubert haben
ihr würdet hergezaubert haben
sie/Sie würden hergezaubert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herzaubern
Infinitiv Perfekt
hergezaubert haben
Partizip Präsens
herzaubernd
Partizip Perfekt
hergezaubert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZAUBERN


albern
ạlbern 
anzaubern
ạnzaubern
ausräubern
a̲u̲sräubern
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
entzaubern
entza̲u̲bern
erobern
ero̲bern 
fortzaubern
fọrtzaubern
herbeizaubern
herbe̲i̲zaubern
hervorzaubern
hervo̲rzaubern
hinzaubern
hịnzaubern
knabbern
knạbbern 
räubern
rä̲u̲bern
stäubern
stä̲u̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
versäubern
versä̲u̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
vorzaubern
vo̲rzaubern
wegzaubern
wẹgzaubern
zaubern
za̲u̲bern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZAUBERN

herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzasthma
Herzattacke
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
Herzbeuteltamponade
herzbewegend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZAUBERN

Webern
anknabbern
aufstöbern
bibbern
blubbern
dibbern
durchstöbern
fiebern
habern
kobern
kälbern
labern
mitfiebern
sabbern
silbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

Synonymes et antonymes de herzaubern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERZAUBERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «herzaubern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de herzaubern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZAUBERN»

herzaubern zaubern Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Deutschwörterbuch Herzaubern konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Siehe auch herüber herüben herumalbern heraußen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Such savegame editor sich jedes item Tach hatte Jahren irgendwo Editor gedownloaded alle items inventar hohlen konnte sehr praktisch

Traducteur en ligne avec la traduction de herzaubern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZAUBERN

Découvrez la traduction de herzaubern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de herzaubern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herzaubern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

产生凭空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

producir de la nada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

produce out of thin air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा से बाहर का उत्पादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنتج من فراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

производят из воздуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produzir a partir do ar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা বায়ু থেকে উৎপন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produire de l´air mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghasilkan dari udara tipis
190 millions de locuteurs

allemand

herzaubern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空中から生成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허공 제조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pametumu metu saka lancip online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản xuất ra khỏi không khí mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய காற்று வெளியே தயாரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ हवा बाहेर निर्मिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince hava üretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

produrre dal nulla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytwarzać z powietrza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виробляють з повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produc din aer subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράγουν εκ του μηδενός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produseer uit die lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

producera ur luften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremstille ut fra luften
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herzaubern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZAUBERN»

Le terme «herzaubern» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herzaubern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herzaubern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herzaubern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZAUBERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herzaubern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herzaubern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herzaubern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZAUBERN»

Découvrez l'usage de herzaubern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herzaubern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Rechtschreibung
Herzensangst Herzass n. 1 herzaubern tr. 1 herz be klem mend Herz|be|klem| mung/ io Herz|be|schwer|den PL herz|bewe|gend Herzblatt n. 4 Herz|blätt|chen n . 7 Herzblut n. Gen. -(e)s nur Sg., übertr. l. Leben 2. tiefes, entsagungsvolles Gefühl ...
Michael Müller, 2007
2
Bilder keiner Ausstellung
„Du warst ganz klar für Rossi verantwortlich“ mischte sich sein Erzfeind Gerardo, der Frageonkel, ein, der bisher wie teilnahmslos dabei gestanden war. „Und du hast mir gesagt, ich soll einen Kunsthändler herzaubern, der mit seinen Bildern ...
Peter F. Matzner, 2011
3
Schauspiele nach spanischen Plänen bearbeitet
Wissen Sie dann, daß ich heute einen, Man kennen gelernt habe , der Ihnen in Ihrem Hause den abwesenden Juan in eben der Gestalt, als war' er gegenwartig , herzaubern kan. Violante. Herzaubern ? wie kan dies ge« schchen? wie ist dies  ...
Gotthelf-Wilhelm-Rupert Becker, 1783
4
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Mei'Herz fchlagd wiar aLamp'lfchwafferl (d. h. hefp tig). - Er had ka fchlecht's Herz . herzaubern. (Red.): J' kann des ned herzaubern (d. h, nicht fo fchnell verrichten) . Herzbinkerl. der Liebling unter den Kindern einer Familie. Herzwurm. (Red.) ...
Franz Seraph Huegel, 1873
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ich habe dann die ganze Zeit Angst, sie fallen herunter. herzaubern: jn./etw. ( doch) nicht herzaubern können sal – etw.(doch) nicht herbeizaubern können Herzbeklemmung: Herzbeklemmung haben/bekommen path ... Wenn ich in diese ...
Hans Schemann, 2011
6
Meine Reise nach Norden: Sommer 1874
Barsche mit 1 1⁄2–2 Pfund waren nicht selten und ich dachte mit Bedauern, wie schad es sei, dass ich nicht den geistlichen Schlossherrn von H. herzaubern könne. Wie plagt sich dieser würdige Mann mit der undankbaren Bevölkerung der ...
Jan Grünberg, 2013
7
Moritz lernt das Wünschen
... dass da ein Mann für Frau Stofin dabei ist. Oder überhaupt ein Mann, der jemanden sucht?“ „Oh du hast recht Oma. Können wir nicht einen Mann herzaubern?“, fragte sich Amelie. „Klar, Herzaubern das wäre schon was,“ dachte Moritz.
Rolf Weiss
8
Tratsch und Knatsch
„Bänz!“, ruft Axel, „kannst du nicht eine grosse Platte mit Trockenfleisch, Wurst und Käse herzaubern, wir alle haben in der Zwischenzeit Hunger bekommen, es ist ja auch schon Mittag!“ Bänz zieht gerade genüsslich an seiner Zigarre, denn er ...
Reinhard Mathys, 2009
9
Briefe 1827 bis 1850
Grüßen Sie die lieben Obskuranten Brockhaus, Nedden und Lowositz, so wie die teuren Ihrigen und seien Sie versichert, daß ich Sie herzaubern möchte, herzaubern werde oder mich zu Ihnen zurückversetzen, - so bald es möglich ist.
Karl Rosenkranz, Joachim Butzlaff, 1994
10
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
In diesem war auch eine rote Kugel von circa drei Zentimetern Durchmesser. Mit dieser Zauberkugel, wie ich sie nannte, konnte man trefflich eine kleinere Kugel zum Verschwinden bringen und sie wieder herzaubern. Ich zauberte damals ...
Roland Girtler, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZAUBERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herzaubern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knie kaputt, Saisonziel zerstört
Der TVW-Trainer hat sich viele Gedanken gemacht, aber einen Ersatz konnte er eben nicht herzaubern. Der Markt für gute deutsche Turner ist klein und ... «Gmünder Tagespost, sept 16»
2
Adorfer neuer Herr über Staumauer Pöhl
"Aber wir können das Wasser ja nicht herzaubern", so Polster. Über Gerüchte, dass zu Trockenzeiten die Leipziger Seen Wassernachschub aus der Talsperre ... «Freie Presse, sept 16»
3
Villingen-Schwenningen: Party wird kurzerhand ins Freibad verlegt
Geschickt bezog er die Kinder in seine Tricks und Kniffe mit ein, sodass Sophia plötzlich selbst ein Ei weg- und dann wieder herzaubern konnte. Die Kinder ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
4
Einmal iPhone, immer iPhone – Ich bin ein Apple-Opfer
Ich kann schließlich kein Geld herzaubern, und so gern ich die Sachen von Apple auch mag, ich würde dafür nicht mein Konto räumen. Wie seid ihr drauf? «Orange by Handelsblatt, sept 16»
5
Der neue Meister über die Mauer
"Aber wir können das Wasser ja nicht herzaubern", so Polster. Über Gerüchte, dass zu Trockenzeiten die Leipziger Seen Wassernachschub aus der Talsperre ... «Freie Presse, sept 16»
6
Kein Anspruch auf Ersatzparkplatz: Ärger um Tiefgaragen ...
Herzaubern könne man die Stellplätze nun aber auch nicht. Und das, heißt es auf Anfrage aus dem Landratsamt, sei auch tatsächlich nicht die Aufgabe einer ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, sept 16»
7
Ortsbezirk Berliner Siedlung/Gartenfeld: Wohnen am Erholungsgebiet
Beispiel: PPR-Kreuzung, von der auch die Gartenfeldsiedlung in Teilen betroffen ist. „Wo sollen wir im Ortsbeirat dafür eine Lösung herzaubern?“, fragt Eller. «Taunus Zeitung, août 16»
8
Zu wenig Reifen: Manor und Wehrlein verpassen Überraschung
Es ist natürlich schade, dass wir jetzt von Platz 16 starten müssen, aber wir können keine Reifen herzaubern", so der Deutsche mit einem Lächeln. Besonders ... «Motorsport-Total.com, août 16»
9
Streitsache Ferienregion
Das Gericht fordert dieses Schreiben an und ich kann es nicht herzaubern. Oder soll ich es mit der Hand abschreiben?", schimpfte Weiß. Auch Walter Unnasch ... «Passauer Neue Presse, août 16»
10
Am Nachtmeeting des TV Rheinfelden nimmt auch ein Olympia ...
Auch ein Physiotherapeut wurde angefordert, das konnten wir organisieren. BZ: Ein neues Stadion können Sie nicht herzaubern. Genügt es den Anforderungen ... «Badische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herzaubern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzaubern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z