Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Iranerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRANERIN EN ALLEMAND

Iranerin  [Ira̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRANERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iranerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRANERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Iranerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Iranerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux Iraniens. weibliche Form zu Iraner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Iranerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IRANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IRANERIN

Ira
Irade
Irak
Iraker
Irakerin
Iraki
irakisch
Irakkrieg
Iran
Iraner
iranisch
Iranist
Iranistik
Iranistin
Irbis
irden
Irdengeschirr
Irdenware
irdisch
Ire

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IRANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Iranerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRANERIN»

Iranerin iranerin heiraten deutschland säure freundin bloß keine literatur frankfurter rundschau Febr Seit sieben Jahren einer verheiratet lebt Iran spricht fließend Persisch beziehungsweise Farsi Seine Sprach droht nach abwehr vergewaltigung Einer jungen Todesstrafe weil eine Vergewaltigung abwehrte Familie Mannes tötete kann noch Pegah ferydoni emma Filme denen mitspielt gewinnen bedeutende Preise „Women without Shirin Neshat bekam Venedig Silbernen Löwen Scharia stoppt hinrichtung letzter minute zeit Kopf Mörders schon Schlinge Rettung Mutter Opfers verzieh Delinquenten Bilder Szene petition will junge retten politik Petition gegen Exekution Diese soll hingerichtet werden sollen

Traducteur en ligne avec la traduction de Iranerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRANERIN

Découvrez la traduction de Iranerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Iranerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Iranerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊朗的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iraní
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iranian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иранец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iraniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iranien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iran
190 millions de locuteurs

allemand

Iranerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イランの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이란의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iranian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईराणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iraniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irańczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іранець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iranian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιρανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iraanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iranska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iransk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Iranerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRANERIN»

Le terme «Iranerin» est communément utilisé et occupe la place 94.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Iranerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Iranerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Iranerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRANERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Iranerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Iranerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Iranerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRANERIN»

Découvrez l'usage de Iranerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Iranerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altsein in Der Fremde: Musiktherapie Mit Einer an Demenz ...
In drei Teilen werden Begriffe wie Altsein und Fremde, Altenheim und Demenz, Heimat und Migration etwas anders als ublich dargestellt. Musik ist dabei die stetige Begleiterin.
Ivan Milushev Ivanov, 2010
2
Gehet hin und tötet: Roman
ROM Die Iranerin brachte am Nachmittag die königlichen Gewänder in die Hotelsuite. Der Afghane lag kreidebleich auf dem Bett. Seine Wangen waren eingefallen. Er hatte hohes Fieber. Er hatte mehrere Pullover übereinander angezogen, ...
Claude Cueni, 2009
3
Leben in Lüge: Präferenzverfälschungen und ihre ...
reiz, uns äußeren Forderungen anzupassen.7 Wenn eine Iranerin unter Androhung von Gefängnis sich zum islamischen Regime bekennt, kann sie ihre Willfährigkeit leicht als geringen Preis für die Vermeidung eines großen Unglücks  ...
Timur Kuran, 1997
4
Interkulturalität und Bildung
Iranerin zu sein war eine schwere Bürde. Es war leichter zu lügen als dazu zu stehen“ (II, 45). Als sie ein paar Tage später zur unfreiwilligen Lauscherin eines Gesprächs wird, in dem sich Gleichaltrige aus ihrer Schule mit herablassenden ...
Ulla Kriebernegg, 2012
5
Lichtjahre entfernt: Roman
Ich bin mit Judith essen gegangen, aber die Iranerin habe ich erst am nächsten Tag getroffen. Wirgehenin das Grillrestaurant im Gaslamp Quarter. Es ist sehr beliebt, und manmusseineWeile warten, bis man einen Platz bekommt, aneinem  ...
Rainer Merkel, 2009
6
Vom Kaiserreich zum Gottesstaat: Reportagen aus 30 Jahren ...
NOBELPREIS. FÜR. EINE. IRANERIN. Oktober 2003 icht nur im Iran, sondern in der gesamten islami- schen Welt wird es viele geben, die sich über diese Preisverleihung nicht gerade freuen – was dafür spricht, dass bei der Vergabe des ...
Ulrich Encke, 2010
7
Inschallah: Gefangen im Iran
Der Reporter Marcus Hellwig und ein Fotograf wurden im Iran verhaftet, als sie das Schicksal der zum Tod durch Steinigung verurteilten Iranerin Sakineh Ashtiani recherchierten.
Marcus Hellwig, 2012
8
Ich habe abgeschworen: Warum ich für die Freiheit und gegen ...
Intoleranz dürfen wir nicht tolerieren - Die Streitschrift einer mutigen Frau Für Mina Ahadi ist die Abkehr vom Glauben ein Grundrecht, nach islamischer Rechtslehre ist sie ein Verbrechen.
Mina Ahadi, Sina Vogt, 2009
9
Neue Herzblatt-Geschichten
Bunteaber nimmt sich der menschlichen, also der wirklich wichtigen Seite der Angelegenheit an, denkt an dem Fischer sinFru, Minu, »die schöne Iranerin«, und fragt –das Schlimmste schonvor Augen –: »Macht macht sexy, heißtes.
Peter Lückemeier, 2011
10
Macht - Kultur - Bildung
... Iranerin und der meinte, wissen Sie überhaupt was Mathematik ist und ähm und das war für mich auch ähm also ich, ich war total wütend, also ich konnte ja jetzt auch nicht weinen oder so, weil ich da in dem Moment gedacht hab, der ist ja ...
Lisa Rosen, Schahrzad Farrokhzad (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRANERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Iranerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kärnten: Iranerin (34) neben Radweg vergewaltigt
Nach einer Vergewaltigung ermittelt das Kärntner Landeskriminalamt: Eine Radfahrerin hatte am vergangenen Mittwoch Schreie im Bereich der Sattnitz ... «Krone.at, août 16»
2
Bronze im Taekwondo Eine Medaille für alle iranischen Mädchen
Kimia Alisadeh Senurin, Taekwondokämpferin, ist die erste Iranerin, die bei olympischen Spielen eine Medaille gewonnen hat. Eine 18 Jahre alte junge Frau, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Gelähmte Iranerin trägt Fahne
Der Auftritt von Irans Fahnenträgerin Zahra Nemati hat bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro für viel Aufsehen gesorgt. Die Beine ... «Sport1.de, août 16»
4
Kellnerjob als Traum: Iranerin schafft Deutschprüfung mit ...
Mein Weg: Wie die Iranerin Faeze Ahmadi, die in Mühlhausen lebt, ihren Alltag in Deutschland meistert. Canonical URL. Faeze Ahmadi und ihre "Paten" Katrin ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
5
Meisenheim: Iranerin will am Paul-Schneider-Gymnasium Abitur ...
Sie ist Iranerin, seit Dezember 2013 in Deutschland, besucht das Paul-Schneider-Gymnasium (PSG) in Meisenheim und zitiert Pfälzer Dialekt. „Sowas hab ich ... «Allgemeine Zeitung, févr 16»
6
Eine Iranerin erklärt bei Sandra Maischberger, was Integration ...
Düsseldorf. Endlich kommen in einer Talkshow die zu Wort, um die es geht: Bei Sandra Maischberger erzählen Flüchtlinge von ihrer Flucht, Todesangst und ... «RP ONLINE, déc 15»
7
Iranerin Setare "Ich habe mich sehr gefreut, dass ich hier ...
Die Cafeteria der Uni Konstanz: Dort sitzt die Iranerin Setare, Mitte 20, schaut mit einem Lächeln auf dem Gesicht durch die riesigen Panoramafenster: Die ... «Deutschlandfunk, oct 15»
8
Mit der Hacke: Iranerin schiesst Futsal-Traumtor
... mit der Hacke erzielt, fällt bereits in der 1. Minute (Video oben). Schon gegen Hongkong begeisterten die Iranerinnen mit einem wunderbaren Treffer. «20 Minuten, sept 15»
9
Weil ihr Mann nicht will! | Iranerin darf nicht an Futsal-Turnier ...
Mit ihrem Team hat sich Niloofar Ardalan (30) für die Futsal-Asiameisterschaften (ab 21. Oktober in Nilali/Malaysia) qualifiziert. Dabei sein darf sie trotzdem nicht ... «BILD, sept 15»
10
Iranerin muss wegen Volleyballspiels ins Gefängnis
Weil sie ein Männer-Volleyballspiel anschauen wollte, ist eine junge Frau im Iran zu einer Haftstrafe verurteilt worden. Die 25-jährige Ghontscheh Ghawami sei ... «N24, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iranerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/iranerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z