Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kosmograf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOSMOGRAF

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOSMOGRAF EN ALLEMAND

Kosmograf  [Kosmogra̲f, Kosmogra̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOSMOGRAF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kosmograf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOSMOGRAF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kosmograf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cosmographie

Kosmografie

La cosmographie ou la cosmographie est la science de la description de la terre et de l'univers. Jusqu'au 17ème siècle, le terme était utilisé comme précurseur ou équivalent avec la géographie. La cosmographie médiévale comprenait les domaines de la géographie, de la géologie et de l'astronomie. Le travail des cosmographes contenait des aspects historiques, spirituels et d'évaluation morale. La cosmographie a exploré la relation de l'homme à son monde, les zones terrestres ont été décrites comme «malignes» ou plutôt «guérissant». Les possibilités et les risques de la nature intérieure des êtres humains ont été tentés d'être interprétés au moyen de constellations d'étoiles. Les cosmographies célèbres du début de la période moderne ont de plus en plus développé la cosmographie vers les sciences modernes: la géographie, l'arpentage, la cartographie ou l'astronomie. À partir de cette époque, les premiers globes et les représentations cartographiques des parties du monde nouvellement découvertes sont venus. Certains des cosmographes du début du 16ème siècle ont dû se défendre contre leurs accusations hérétiques de l'Inquisition catholique. Kosmografie oder Kosmographie ist die Wissenschaft von der Beschreibung der Erde und des Weltalls. Bis zum 17. Jahrhundert wurde der Begriff als Vorläufer oder gleichbedeutend mit Geographie verwendet. Die mittelalterliche Kosmografie umfasste die Bereiche Geographie, Geologie und Astronomie. Die Arbeiten der Kosmografen enthielten historische, spirituelle und moralisch-wertende Aspekte. Die Kosmografie lotete dabei das Verhältnis des Menschen zu seiner Welt aus, es wurden Erdgegenden unter anderem als „bösartig“ oder eher „heilsbringend“ beschrieben. Über Sternenkonstellationen wurden Chancen und Risiken der inneren Natur des Menschen zu deuten versucht. Die berühmten Kosmografen der frühen Neuzeit entwickelten die Kosmografie zunehmend in Richtung der modernen Wissenschaften: Geographie, Vermessung, Kartografie oder Astronomie. Aus dieser Zeit stammen die ersten Globen und kartografischen Darstellungen der damals neu entdeckten Erdteile. Einige der Kosmografen des frühen 16. Jahrhunderts mussten sich bei ihrer Arbeit gegen Ketzervorwürfe der katholischen Inquisition wehren.

définition de Kosmograf dans le dictionnaire allemand

Auteur d'une cosmographie. Verfasser einer Kosmografie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kosmograf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOSMOGRAF


Aerograf
Aerogra̲f, Aerogra̲ph
Bibliograf
Bibliogra̲f, Bibliogra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Choreograf
Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…] 
Chronograf
Chronogra̲f, Chronogra̲ph
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Geograf
Geogra̲f, Geogra̲ph
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kartograf
Kartogra̲f, Kartogra̲ph
Kinematograf
Kinematogra̲f, Kinematogra̲ph
Modefotograf
Mo̲defotograf, Mo̲dephotograph [ˈmoːdəfotoɡraːf]
Pantograf
Pantogra̲f, Pantogra̲ph
Pornograf
Pornogra̲f, Pornogra̲ph
Pressefotograf
Prẹssefotograf, Prẹssephotograph [ˈprɛsəfotoɡraːf]
Seismograf
Seismogra̲f, Seismogra̲ph
Tachograf
Tachogra̲f, Tachogra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph
Videograf
Videogra̲f, Videogra̲ph
autograf
autogra̲f, autogra̲ph

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOSMOGRAF

Kosmobiologe
Kosmobiologie
Kosmobiologin
kosmobiologisch
Kosmochemie
Kosmodrom
Kosmogonie
kosmogonisch
Kosmografie
kosmografisch
Kosmogramm
Kosmokrator
Kosmologie
kosmologisch
Kosmomedizin
Kosmonaut
Kosmonautik
Kosmonautin
kosmonautisch
Kosmopolit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOSMOGRAF

Aerokartograf
Aktfotograf
Amateurfotograf
Autobiograf
Berufsfotograf
Chirograf
Demograf
Densograf
Elektrokardiograf
Fluviograf
Historiograf
Hymnograf
Magnetograf
Meteorograf
Palatograf
Pedograf
Petrograf
Pneumograf
Stenograf
Werbefotograf

Synonymes et antonymes de Kosmograf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSMOGRAF»

Kosmograf kosmograf wörterbuch Grammatik Kosmografie oder Kosmographie Wissenschaft Beschreibung Erde Weltalls Jahrhundert wurde Begriff Vorläufer gleichbedeutend Geographie verwendet mittelalterliche umfasste Bereiche Geologie Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS Dict dict italienisch Italienisch universal lexikon deacademic Kosmografie Kosmographie griechisch kósmos Erde Weltall gráphein beschreiben Weltbeschreibung Wissenschaft große fremdwörterbuch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach owie astron cosmographer cosmographist Polish woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen deutscher muenster Rätsellexikon Rätsel Fragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kosmograf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOSMOGRAF

Découvrez la traduction de Kosmograf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kosmograf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kosmograf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kosmograf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kosmograf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kosmograf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kosmograf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kosmograf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kosmograf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kosmograf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kosmograf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kosmograf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kosmograf
190 millions de locuteurs

allemand

Kosmograf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kosmograf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kosmograf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kosmograf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kosmograf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kosmograf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kosmograf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kosmograf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kosmograf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kosmograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kosmograf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kosmograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kosmograf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kosmograf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kosmograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kosmograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kosmograf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSMOGRAF»

Le terme «Kosmograf» est très peu utilisé et occupe la place 182.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kosmograf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kosmograf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kosmograf».

Exemples d'utilisation du mot Kosmograf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSMOGRAF»

Découvrez l'usage de Kosmograf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kosmograf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prinz Heinrich der Seefahrer und seine Zeit: Mit einer ...
Wie Meftre Jahme von Majorka und Meftre Pedro der Kosmograf. io umgaben viele andere ausgezeichnete Männer den Prinzen. der eine neue Welt erfchloffen hatte. Wir nennen unter ihnen die Gefchichtsfchreiber Fernäo Lopez und Azurara.
Gustav ¬de Veer, 1864
2
Franken
Martin Behaim (1459-1507) Über sein Leben ist nicht allzu viel bekannt, doch war der Nürnber- Kosmograf ger Martin Behaim ein bedeutender Kosmograf und der herausra- und Seefahrer gendste deutsche Seefahrer aller Zeiten. In seiner ...
‎2011
3
Religion und Gesundheit: der heilkundliche Diskurs im 16. ...
Die Idee z.B., dass Krankheiten wandern und der Arzt mit ihnen, gilt als Basis der hippokratischen Epidemienbücher.60 Auch die Überzeugung, dass ein Arzt Astronom, Kosmograf, Philosoph und Alchemist sein muss, ist – abgesehen von  ...
Albrecht Classen, 2011
4
Deutsche Juden, deutsche Sprache: jüdische und ...
... Romanum Imperium") angeheftet, zeigte in diesem Vielvölker- und Vielsprachen- reich eine Bedeutungsverschiebung zugunsten eines einzelnen Charakteristikums an. So koppelte der Hebraist und Kosmograf Sebastian Münster bereits.
Arndt Kremer, 2007
5
Paracelsus im Kontext der Wissenschaften seiner Zeit: ...
Der Arzt hatte ein Astronom zu sein, übrigens auch ein Kosmograf: Ein arzt sol am ersten ein astronomus sein, heißt es in der vierten Defension60 über das Landfahren. Denn aus dem Stand der Planeten er- kennt der Arzt die Krankheiten.61 ...
Albrecht Classen, 2010
6
Killy Literaturlexikon: Band 2 Boa - Den
Neulateinischer Dichter, Kosmograf, Literatur-, Bildungsu. Wissenschaftstheoretiker, Herausgeber. Der Sohn eines Winzers studierte in Köln an der Kuckana-Burse die Artes liberales (Baccalaureat 1479) u. anschließend Theologie. 1480 oder ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
7
Vo Z
Kosmograf in Ingolstadt, der als eine Art Schüler des Nürnbergers gelten darf, hat sie 1533 in veränderter Form u. d. T. seiner Introductio geographica neu herausgegeben. Die mathematisch-astronomischen Schriften, u.a. zur sphär.
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
8
Ostalbreisende in der Postkutschenzeit: Ritter, Dichter, ...
DiE OSTaLB iM SPiEGEL FrühEr rEiSEBErichTE Der 1488 in Nieder-ingelheim geborene Kosmograf, humanist und hebräist Sebastian Münster ist nicht zuletzt deshalb einer der bekanntesten deutschen Gelehrten der Luther-Zeit, weil sein ...
Thomas Freller, 2011
9
Marq - Or
Tatsachen u. Mutmaßungen. In: ZfdPh 126 (2007), S. 354–389. Ursula Schulze Münster, Sebastian, *20.1.1488 NiederIngelheim/Rhein, †26.5.1552 Basel. – Humanist, Hebraist u. Kosmograf. Der Sohn des Ingelheimer Spitalmeisters Andreas ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
10
Ruhrgebiet
... wie Gerhard Mercator (Gerard De Kremer), schon zu Lebzeiten tituliert wurde, zog im Alter von 40 Jahren aus seiner Heimat Flandern nach Duisburg, als er schon als der bedeutendste Geograf und Kosmograf der damaligen Zeit galt.
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSMOGRAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kosmograf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horb a. N.: Hakenbüchse besaß größeren Bruder
Ein im Jahr 1548 gefertigtes Abbild einer Stadtansicht, das dem Kosmografen Sebastian Münster übergeben worden war, zeigt das Gebäude, das erstmals ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
2
I tusenvis av år trodde vi at Solen kretset rundt Jorden
Denne illustrasjonen viser hvordan kosmograf og kartograf Bartolomeu Velho så for seg verdensrommet i 1568. Det er interessant å se avstandene – og at man ... «Tek.no, sept 15»
3
Gerhard Mercator: Die fünf wichtigsten Fakten
Der Kosmograf war Sohn eines Schusters. Er studierte Theologie, Philosophie und Mathematik in Löwen. • Gerhard Mercator durchlebte eine bewegte Zeit: ... «BILD, mars 15»
4
Um Himmels willen
Als Höhepunkt der himmlischen Kartografie gelten die Himmelskarten des deutsch-niederländischen Mathematikers und Kosmografen Andreas Cellarius ... «derStandard.at, déc 14»
5
HISTORIE: Čech, který inspiroval Kryštofa Kolumba
Co víme zcela jistě je to, že jeho krajan, lékař a vynikající zeměpisec a kosmograf Paolo dal Pozzo Toscanelli „vymyslel“ cestu na kouli (pojem globus nebyl v té ... «Neviditelný pes, nov 14»
6
První biograf začal v Ostravě promítat v roce 1896
Nejaktuálnější filmy předváděla kočovná společnost Kosmograf bratří Oeserů, která se v Moravské Ostravě objevila v červenci 1901. Divákům se nabízel velký a ... «Moravskoslezský denik, mars 14»
7
Rilke glömde aldrig enhörningen i Cluny
I sitt ambitiösa verk ”Cosmographie universelle” från 1575 fastslog den kunglige kosmografen André Thevet att enhörningen inte fanns i verkligheten. Tron på ... «Svenska Dagbladet, déc 13»
8
Reproduktion der Weltkarte von Martin Waldseemüller ziert Universität
Der Kosmograf Martin Waldseemüller, geboren in Wolfenweiler, wurde schon als Radolfzeller beansprucht, und ein bisschen Freiburger ist er auf jeden Fall ... «Badische Zeitung, nov 13»
9
„Biblia Hebraica“ aus der Schatzkammer
Der Hebraist und Kosmograf Sebastian Münster wurde am 20. Januar 1488 in Ingelheim (Rhein) geboren. Um 1505 trat er in den Franziskanerorden ein. «Augsburger Allgemeine, mai 13»
10
Die Mark, die nie in Umlauf kam
Der Kosmograf Sebastian Münster war auf dem Hunderter zu sehen. Doch es gab auch einige Unterschiede: So zeigten die Rückseiten der Scheine nur ... «Spiegel Online, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kosmograf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kosmograf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z