Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kulturzentrum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KULTURZENTRUM EN ALLEMAND

Kulturzentrum  [Kultu̲rzentrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KULTURZENTRUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kulturzentrum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KULTURZENTRUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturzentrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kulturzentrum

Centre culturel

Kulturzentrum

Le centre culturel est souvent un terme pour un lieu de rencontre dans un bâtiment qui réunit des locaux pour la culture, les projets sociaux et la gastronomie d'une municipalité sous un même toit. Le bâtiment se compose essentiellement d'une ou de plusieurs pièces avec différentes pièces latérales. Les centres culturels sont dirigés par la municipalité, une organisation à but non lucratif ou une association et doivent habituellement être subventionnés par la municipalité car ils ne peuvent pas être autonomes. Le terme «centre des citoyens» signifie souvent la même chose. C'est dans les années 1970 et 1980 que les petites et moyennes municipalités d'Allemagne de l'Ouest constituent une forme de construction. Les bâtiments ayant une fonction comparable étaient les centres culturels de la RDA. Plus récemment, les bâtiments pour la pratique religieuse, comme les mosquées, ont été combinés avec des usages culturels. Kulturzentrum ist häufig ein Begriff für eine Versammlungsstätte in einem Gebäude, das Räumlichkeiten für Kultur, soziale Projekte und Gastronomie einer Gemeinde unter einem Dach vereint. Die bauliche Anlage besteht im Wesentlichen aus einem oder mehreren Sälen mit verschiedenartigen Nebenräumen. Kulturzentren werden entweder von der Kommune, einem gemeinnützigen Träger oder einem Verein betrieben und müssen meist kommunal gefördert werden, weil sie sich betriebswirtschaftlich nicht selbst tragen könnten. Der Begriff Bürgerzentrum bezeichnet oft das Gleiche. Er war in den 1970er und 1980er Jahren in westdeutschen klein- und mittelstädtischen Gemeinden als Bauform gebräuchlich. Gebäude mit vergleichbarer Funktion waren in der DDR die Kulturhäuser. In neuerer Zeit werden auch Gebäude zur Religionsausübung, wie Moscheen, mit kulturellen Nutzungen kombiniert.

définition de Kulturzentrum dans le dictionnaire allemand

Centre, lieu important de la vie culturelle plus grand complexe avec diverses installations culturelles. Centre, lieu important de la vie culturelle plus grande facilité avec diverses institutions culturellesImage le nouveau centre culturel allemand à Tokyo. Mittelpunkt, wichtiger Ort des kulturellen Lebens größere Anlage mit verschiedenen kulturellen Einrichtungen. Mittelpunkt, wichtiger Ort des kulturellen Lebens größere Anlage mit verschiedenen kulturellen EinrichtungenBeispieldas neue deutsche Kulturzentrum in Tokio.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kulturzentrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KULTURZENTRUM


Ausbildungszentrum
A̲u̲sbildungszentrum
Besucherzentrum
Besu̲cherzentrum
Bildungszentrum
Bịldungszentrum [ˈbɪldʊŋst͜sɛntrʊm]
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Dokumentatio̲nszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forschungszentrum
Fọrschungszentrum [ˈfɔrʃʊŋst͜sɛntrʊm]
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kompetenzzentrum
Kompetẹnzzentrum
Konferenzzentrum
Konferẹnzzentrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Pressezentrum
Prẹssezentrum [ˈprɛsət͜sɛntrʊm]
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Schulzentrum
Schu̲lzentrum [ˈʃuːlt͜sɛntrʊm]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Tagungszentrum
Ta̲gungszentrum
Technologiezentrum
Technologi̲e̲zentrum [tɛçnoloˈɡiːt͜sɛntrʊm]
Zentrum
Zẹntrum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KULTURZENTRUM

Kulturstaatsminister
Kulturstaatsministerin
Kulturstätte
Kultursteppe
Kulturstrick
Kulturstufe
Kulturszene
Kulturtechnik
Kulturteil
Kulturtourismus
Kulturträger
Kulturträgerin
kulturübergreifend
Kulturveranstaltung
Kulturverfall
Kulturvolk
Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaftler
Kulturwissenschaftlerin
Kultus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KULTURZENTRUM

Epizentrum
Erholungszentrum
Familienzentrum
Gemeindezentrum
Gründerzentrum
Handelszentrum
Herzzentrum
Informationszentrum
Jugendzentrum
Kongresszentrum
Leistungszentrum
Medienzentrum
Musikzentrum
Ortszentrum
Pfarrzentrum
Rehabilitationszentrum
Rehazentrum
Servicezentrum
Sportzentrum
Trainingszentrum

Synonymes et antonymes de Kulturzentrum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURZENTRUM»

Kulturzentrum kulturzentrum linse faust lagerhaus oberschützen Wörterbuch güssing münchen messestadt vögele häufig Begriff für eine Versammlungsstätte einem Gebäude Räumlichkeiten Kultur soziale Projekte Gastronomie einer Gemeinde unter Dach vereint Kultur herne besuchen Herne Mittelpunkt Stadt moderner Unterhaltung Hier finden trudering programm Vorverkauf Herbstprogramm Juni beginnt unser haben wieder tolle Veranstaltungen Startseite schlachthof kassel Schlachthof Verein Veranstalter Bildungseinrichtung Kassel kulturelle Vielfalt entfaltet home hannover zentrale Hannover Linden Veranstaltungshallen Warenannahme Jahre Halle Kunsthalle rathenow Kinder halben Sonnen Jochen Kowalski OPEN Schloss Ribbeck Blick Festvortrag Optik Industrie Museum bremen Bremens größtes überregionaler Ausstrahlung Bremen Kontakt Suche Stunden Etage kultur etage riem Bürgerforum Kino Theater willkommen beim mainz Mainz seinen Sitz atmosphärischen roten Backsteinbau direkt Rhein gelegen wurde auch ofenerdiek Ofenerdiek kurz Haus Begegnung Anspruch vielseitiges Programm Stadtteil präsentieren Spartenübergreifende Angebote

Traducteur en ligne avec la traduction de Kulturzentrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KULTURZENTRUM

Découvrez la traduction de Kulturzentrum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kulturzentrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kulturzentrum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

文化中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centro Cultural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cultural Center
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांस्कृतिक केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز ثقافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культурный центр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CENTRO cULTURAL
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংস্কৃতিক কেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Centre culturel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusat kebudayaan
190 millions de locuteurs

allemand

Kulturzentrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文化センター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 센터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budaya Center
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trung tâm văn hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலாச்சார மையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांस्कृतिक केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kültürel Merkezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culturale Centro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Centrum kulturowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культурний центр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Centrul cultural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτιστικό κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kulturele sentrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cultural Center
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cultural Center
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kulturzentrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KULTURZENTRUM»

Le terme «Kulturzentrum» est assez utilisé et occupe la place 29.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kulturzentrum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kulturzentrum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kulturzentrum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KULTURZENTRUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kulturzentrum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kulturzentrum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kulturzentrum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTURZENTRUM»

Découvrez l'usage de Kulturzentrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kulturzentrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die politische Auslandsarbeit der DDR in Schweden: zur ...
untersucht.6 Dieser Analyse wird in der vorliegenden Arbeit deswegen viel Raum gegeben, da von der Annahme ausgegangen wird, dass das DDR- Kulturzentrum und das Deutschlektorat eine entscheidende Funktion und zentrale ...
Nils Abraham, 2007
2
Innovative Gebäude-, Technik- und Energiekonzepte
ln Puchheim, am Rand von München, wurde im April 1999 nach einer sechsjährigen Planungs- und Bauphase ein Kulturzentrum der Öffentlichkeit übergeben, das durch seine außergewöhnliche Architektur das Erscheinungsbild der ...
Gerhard Hausladen, 2001
3
Ein Spaziergang durch Antalya und Reisen in die Umgebung
16 Antalya Kültür Merkezi / Antalya-Kulturzentrum Im Jahre 1992 wurde der Grundstein für dieses Zentrum gelegt, und 1996 wurde es eröffnet. Es verfügt über eine Fläche von neuntausend Quadratmetern und weist einen Perge- und einen ...
Kemal Kurt Eckert, 2010
4
Sketches
Der Wettbewerbsentwurf für ein Kulturzentrum Bahrain umfaßt zwei Theater an einem gemeinsamen Bühnenturm, die mit einem um eine zentrale Halle entwickelten Kulturzentrum zu einer nach außen abgeschlossenen Einheit verbunden ...
Roland Rainer, 1992
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
Zur Gebietsunverträglichkeit der Errichtung einer Moschee mit türkisch- islamischem Kulturzentrum in einem Mischgebiet. §§ 34 BauGB, 6 BauNVO VG München, Urteil vom 12. Februar 2007 - M 8 K 06.36261 - Die Stadt M. ( Beigeladene zu 2) ...
Union of International Associations, 2010
6
Dimitris Manikas: Beiträge zur Baukunst 1968-2006
Ein Eigenartiger Rationalismus Georgos Simeoforidis t Kulturzentrum So wie die Sprache nicht nur mit Spielregeln und Konventionen zu tun hat, sondern unter anderem auch mit deren Verknüpfung mit dem jeweiligen Ort, hat auch der ...
Universität für Angewandte Kunst Wien, 2006
7
Heisses Sibirien
Und die Arbeit am Theater und im Kulturzentrum. Ich bin quasi in diesem Theater aufgewachsen, ich habe die Schauspieler angebetet. Und die Energie der großen Schauspieler ist in die Wände des Theaters eingedrungen. Sie starben und ...
Christa Vogel, 2001
8
Performing Conquista: Kulturelle Inszenierungen Mexikos in ...
Dieses Kulturzentrum hatte zwei Zielsetzungen: Zum einen diente es als festes Theaterhaus, das der Truppe eine regelmäßige Probenarbeit und damit eine Professionalisierung ermöglichte; zum anderen war es von Anfang an als ...
Conrad Solloch, 2004
9
Orte des Gedenkens und Erinnerns in Baden-Württemberg
Silvio Peritore Das Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma in Heidelberg Fast vier Jahrzehnte hat es gedauert, bis eine deutsche Regierung im Jahr 1982 den nationalsozialistischen Völkermord an den Sinti und Roma ...
Konrad Pflug, 2007
10
Goethe-Jahrbuch
Bericht über die 80. Hauptversammlung vom 30. Mai bis 2. Juni 2007: Goethe und die Natur Programm und Ablauf 30. Mai 2007 9.00 - 19.00 Uhr, Jugend- und Kulturzentrum »mon ami« Symposium junger Goetheforscher (Konzeption und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KULTURZENTRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kulturzentrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Versammlungsteilnehmer legen Bananen vor Langenfelder ...
Im dortigen Kulturzentrum zeigt der Kunstverein Langenfeld (KVL) seit Dienstag eine öffentliche Ausstellung des Künstlers Thomas Baumgärtel. Aus der Gruppe ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
2
Farbanschlag auf linkes Kulturzentrum in Dortmund
Dortmund. In der Dortmunder Nordstadt wurden Häuser mit Farbbeuteln attackiert. Zunächst traf es Wohnhäuser, nun das linke Kulturzentrum "Langer August". «Derwesten.de, sept 16»
3
Wels in Österreich: Brandanschlag auf türkisches Kulturzentrum
Unbekannte haben in der Nacht auf Montag einen Brandanschlag auf ein türkisches Kulturvereinslokal in der österreichischen Stadt Wels verübt. Die Polizei hat ... «Sputnik Deutschland, août 16»
4
Das Kulturzentrum erwacht aus dem Sommerschlaf
Am Donnerstag öffnet die Reitschule wieder ihre Tore. Um vorhandene Probleme zu entschärfen, setzt das Kollektiv auf eigene Ansätze und stellt auch ... «Der Bund, août 16»
5
Humboldt-Forum? Namensstreit in Sachen Kulturzentrum
Das Berliner Schloss wächst - aber immer wieder gibt es Irritationen, wie sich das dort ab 2019 geplante Kulturzentrum eigentlich schreibt: Humboldtforum, ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
6
Sindelfingen: Das Kulturzentrum bewegt die Gemüter
Zwei Modelle für ein Bürger- und Kulturzentrum: Die Stadt will einen Neubau (links 6 Bilder Zwei Modelle für ein Bürger- und Kulturzentrum: Die Stadt will einen ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
7
Tempelhof soll Kulturzentrum werden
Mehr Kunst und Kultur: Seit Jahren wird diskutiert, was aus dem einzigartigen riesigen Berliner Flughafengebäude Tempelhof werden soll. Jetzt hat der Senat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
Autonomes Kulturzentrum in Bern: Reitschul-Vertrag nach ...
Das Berner Stadtparlament genehmigt einen neuen Vierjahresvertrag mit dem Kulturzentrum Reitschule. Dem Entscheid ging eine emotionale, teilweise gar ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
9
Pleyel Kulturzentrum in Ruppersthal eröffnet
Am Pfingstsonntag ist in Ruppersthal (Bezirk Tulln) das Pleyel Kulturzentrum ... Gesellschaft (IPG) hauptverantwortlich für die Errichtung des Kulturzentrums. «NÖN Online, mai 16»
10
Pleyel-Kulturzentrum eröffnet
In Ruppersthal (Bezirk Tulln) ist am Sonntag das Pleyel-Kulturzentrum eröffnet worden. Initiiert wurde es von der Ignaz-Joseph-Pleyel-Gesellschaft, die sich um ... «ORF.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kulturzentrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kulturzentrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z