Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kumme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KUMME

mittelniederdeutsch kumme, verwandt mit Kumpen, Kumpf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KUMME EN ALLEMAND

Kumme  [Kụmme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kumme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUMME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kumme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kumme dans le dictionnaire allemand

Langue de marin et allemand du nord pour le bol. Seemannssprache und norddeutsch für Schüssel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kumme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KUMME


Ablösesumme
Ạblösesumme
Bausumme
Ba̲u̲summe [ˈba͜uzʊmə]
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Deckungssumme
Dẹckungssumme
Geldsumme
Gẹldsumme [ˈɡɛltzʊmə]
Gesamtsumme
Gesạmtsumme [ɡəˈzamtzʊmə]
Gewinnsumme
Gewịnnsumme
Investitionssumme
Investitio̲nssumme [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnszʊmə]
Kaufsumme
Ka̲u̲fsumme [ˈka͜ufzʊmə]
Kreditsumme
Kreditsumme
Krumme
Krụmme
Lumme
Lụmme
Millionensumme
Millio̲nensumme
Mumme
Mụmme
Schadenssumme
Scha̲denssumme
Stumme
Stụmme
Summe
Sụmme 
Versicherungssumme
Versịcherungssumme [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋszʊmə]
Wumme
Wụmme
umme
ụmme

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KUMME

Kumaron
Kumaronharz
Kumm
Kümmel
Kümmelbranntwein
Kümmelbrot
Kümmelbrötchen
Kümmelgeruch
Kümmelgeschmack
Kümmelkäse
Kümmelkorn
kümmeln
Kümmelöl
Kümmelschnaps
Kümmeltürke
Kümmeltürkin
Kummer
Kummerbund
Kümmerer
Kummerfalte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KUMME

Abfindungssumme
Ablösungssumme
Bestechungssumme
Darlehenssumme
Endsumme
Entschädigungssumme
Haftsumme
Lohnsumme
Milliardensumme
Pachtsumme
Pfandsumme
Quersumme
Restsumme
Schadensumme
Taubstumme
Transfersumme
Trottellumme
Unsumme
Wechselsumme
Wuchtbrumme

Synonymes et antonymes de Kumme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUMME»

Kumme Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden kumme bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Verb woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen allemann vorbei festpiraten songtexte Festpiraten Songtext Höhner Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos höhner offizielle Gartenparty Polterabend oder Straßenfest Filmpremiere Jubiläum Kongress Ejal songtext Allemann Vorbei amazon musik Amazon jetzt kaufen Bewertung Schlager hildesheim stadtverband ulrich Ulrich Straße Ochterstraße Hildesheim Büro Mail senden Beruf Vorsitzender Richter

Traducteur en ligne avec la traduction de Kumme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUMME

Découvrez la traduction de Kumme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kumme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kumme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kumme
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kumme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kumme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kumme
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kumme
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kümme
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kumme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kumme
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kumme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumme
190 millions de locuteurs

allemand

Kumme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kumme
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kumme
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kumme
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kumme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kumme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kumme
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kümme
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kumme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kumme
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kumme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kumme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kumme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kumme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUMME»

Le terme «Kumme» est communément utilisé et occupe la place 55.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kumme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kumme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kumme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUMME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kumme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kumme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kumme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KUMME»

Découvrez l'usage de Kumme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kumme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...
Die bedeutendsten Kultzentren des Wettergottes sind die Städte Kumme, Halab und Ugarit. Kumme (mit den Varianten Kummiya, Kumme-ni) wird im Ge- birgsland an der türkisch-irakischen Grenze vermutet.126 Erstmals belegt ist die Stadt ...
Volkert Haas, 1994
2
Voranschlag des Staats Erfordernisses und der Bedeckung für ...
Austria. Finanz-ministerium Kumme . 49,038.88« 49,038.888 40. ««ranschlag für die zmölfmonatliche Periode vom 1. November 1863 bis letzten Oktober 1SS4 Capitel Titel Stäätg-Einnshmen Ordentliche Außerordentliche 3l Einnahmen vom  ...
Austria. Finanz-ministerium, 1863
3
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Der mensch tan nichts thun ohne die göttliche gnade : l'Kumme ne peut rien san« la erace. Das ist tcmes menschen arbeit : ce n'elt 028 un travail ä'Kumme. Das ist nicht eines Menschen arbeit : ce n'ell pa« le travail ä'un leul Kumme.
Pierre Rondeau, 1740
4
Das Neue Testament uff Hessisch
39 Veele Samarider aus dem Ord wourn uff des Word vunn derre Fraa hee zum Glaawe an de Jesus kumme, die wou bezeuschd hatt: Er hott mer alles gesaad, wous isch gedou häbb. 40 Wie die Samarider bei ehn kumme wourn, hann see ...
Klemens Mieth, 2012
5
Akten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie: ...
54 Zu erwarten wäre vielleicht eher eine Form * Kumme =nna=m, da bei der Kombination enkl. Pronomen + Konjunktion -m(a) die Langform des enkl. Pronomens vorkommen sollte, wie es die zwei einzigen sicheren, mir bekannten Beispiele ...
Gernot Wilhelm, 2001
6
Elsässisches Volksbüchlein. Kinder- und Volksliedchen, ...
71. b) Jehr liewi Lydd. Was diß bedydd? Het fiwwe Hydd. Byßt alli Lydd. 72, c) Kumme fie. Se kumme fie nidd. Kumme fie nidd. Se kumme fie doch: Beffer ifch's fie kumme nidd Unn kumme doch. Als daß fie kumme Unn doäy kumme.
‎1842
7
Oberrheinisches sagenbuch
August Stöber. 71. K) Iehr liewi Lydd, Was biß bedydd? Het siwwe Hydd, Byßt alli Lydd. 72. Kumme sie, Se kumme sie nidd, Kumme sie nidd, Se kumme sie doch: Besser isch's sie kumme nidd Unn kumme doch, Als daß sie kumme Unn doch ...
August Stöber, 1842
8
Elsässisches Volksbüchlein: Kinderwelt und Volksleben, in ...
Kumme si,», Se kumme si nit;>>. Kumme si nit, Se kumme si doch. Besser isch's st kumme nit Un kumme doch, Als daß si kumme UN Nit kUMme, <3tr««iul«. 403, 'j Wenn si chumme, Ze chumme si nit. Wenn y4 Kinder- und Volks-Näthsel.
August Stöber, 1859
9
Elsässisches Volksbüchlein: Kinderwelt und Volksleben in ...
Hoch gebore, Nieder g'schore, Wtt un breit Z'samme drait, «vrirt Kumme si Se kumme si nit;K Kumme si nit , Se kumme si doch. Besser isch's si kumme nit Nn kumme doch, Als daß si kumme Nn nit kumme. Straßbur« Wenn si chumme, ...
10
Elsässisches Sagenbuch
August Stöber. 71. K) Jehr liewi Lydd, Was diß bedydd? Het siwwe Hydd, Byßt alli Lydd. 72. c) Kumme sie, Se kumme sie nidd, Kumme sie nidd, Se kumme sie doch: Besser isch's sie kumme nidd Unn kumme doch, Als daß sie kumme Unn ...
August Stöber, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kumme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Also nää, die doo Sort
Mer kennt joo die entsprechende Sprich: Nur die Haarde kumme in de Gaarde. Odder: Die gudde ins Töpfche, die schlechde ins Kröpfche. Ganz vornehm gehts ... «saarbruecker-zeitung.de, sept 16»
2
Neuer Spielplatz am Steinberg kostet 160000 Euro
Am Dienstag eröffneten Meyer, Ortsbürgermeister Ulrich Kumme und seiner Stellvertreterin Jutta Pufahl das Spielareal offiziell. Bei dessen Planung hatte die ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, sept 16»
3
Parteien-Debatte: Keiner tanzt so richtig aus der Reihe
Das lag zum einen daran, dass sich die sechs Männer auf dem Podium – neben Lynack und Kriegel saßen dort Ulrich Kumme (CDU), Ulrich Räbiger (Grüne), ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, août 16»
4
Unwetter über Niedersachsen: Blitzeinschlag verursacht ...
O-Ton Ulrich Kumme, Ortsbürgermeister Ochtersum: ...plötzlicher riesiger Regenschauer, der in kürzester Zeit zu Überflutungen geführt hat...Wasser im ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, juin 16»
5
Spitzenplatz: Kumme will wieder Ortsbürgermeister werden
Ochterum (br) - Der Ochtersumer Ortsbürgermeister Dr. Ulrich Kumme wird auch bei der Kommunalwahl am 11. September an Platz 1 der Ortsratsliste der ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mai 16»
6
In Köln sind sie auf ganz dünnem Eis unterwegs
Falls Paragraf 3 einmal nicht zutreffen sollte, tritt das Notstandsgesetz in Kraft. Das lautet: "Et hätt noch schlimmer kumme künne". Auf Hochdeutsch: Es hätte ... «NDR.de, mars 16»
7
Düsseldorf - noch einmal richtig jeck
Wenige Tage nach Aschermittwoch hatte Denis Welter im sozialen Netzwerk Facebook die Gruppe "Mir kumme mit allemann vorbei" gegründet, in der bisher ... «WDR Nachrichten, mars 16»
8
Kölner, lasst uns den Düsseldorfer Karneval entern!
"Mir kumme mit allemann vorbei" und rufen lauthals "Helaaf"! Das passende Mottoshirt mit den Skylines beider Städte gibt es in limitierter Auflage zu kaufen. «koeln.de, févr 16»
9
Mer kumme met alle Mann - aus Kölle!
Wenn das so weiter geht, wird es wohl die größte Verbrüderung seit der Schlacht von Worringen: 1288 hatten sich da die Kölner Bürger mit den Düsseldorfern ... «Express.de, févr 16»
10
Facebook-Aktion: Kölner wollen in Düsseldorf feiern
... rufen wir Euch Kölner Fastelovendsfründe, unter dem Motto 'Mir kumme mit allemann vorbei', auf, mit nach Düsseldorf zu kommen“, heißt es in der Einladung. «Express.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kumme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kumme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z