Téléchargez l'application
educalingo
Lagting

Signification de "Lagting" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAGTING

norwegisch, eigentlich = Versammlung mit richterlicher Gewalt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAGTING EN ALLEMAND

La̲gting


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lagting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAGTING EN ALLEMAND

définition de Lagting dans le dictionnaire allemand

Maison des Lords Norvégienne.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAGTING

Affiliate-Marketing · Auditing · Babysitting · Broadcasting · Casting · Cloud-Computing · Consulting · Dating · Fitting · Hosting · Listing · Marketing · Meeting · Operating · Rating · Recruiting · Reporting · Setting · Shooting · Voting

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAGTING

Lagerschuppen · Lagerstatt · Lagerstätte · Lagerung · Lagerverwalter · Lagerverwalterin · Lagerwache · Lagerwahlkampf · Lagerzaun · Lageskizze · Lagezimmer · Lagg · Lago Maggiore · Lagophthalmus · Lagos · lagrimando · lagrimoso · Lagune · Lagunenriff · Lagunenstadt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAGTING

Coating · Direct Marketing · Floating · Footing · Karting · Lasting · Lifting · Netting · Outing · Petting · Podcasting · Rafting · Routing · Shouting · Skating · Songwriting · Splitting · Telemarketing · Ticketing · Webhosting

Synonymes et antonymes de Lagting dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGTING»

Lagting · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Ålands · lagting · Thirty · member · unicameral · body · elected · proportional · representation · store · norske · leksikon · sagatiden · fellesting · lǫg · landsdel · samme · eldste · Frostating · Trøndelag · Nordmøre · Romsdal · Gulating · norwegian · government · encyclopedia · britannica · fourth · members · were · chosen · constitute · upper · house · while · remaining · constituted · Odelsting · lower · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · literally · Ting · refer · parliament · Åland · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · define · Norway · popular · vote · which · divided · into · comprising · quarter · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · einem · Blick · lagsogn · frem · domstol · Gulatinget · Frostatinget · begge · omtalt · tiden · rundt · Eidsivatinget · Borgartinget · senere · omfattet · fylkene · merriam · webster · from · Merriam · Webster · with · audio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lagting à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAGTING

Découvrez la traduction de Lagting dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lagting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lagting» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Lagting
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lagting
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lagting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Lagting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lagting
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лагтинг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lagting
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lagting
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lagting
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lagting
190 millions de locuteurs
de

allemand

Lagting
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Lagting
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Lagting
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lagting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lagting
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Lagting
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Lagting
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lagting
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lagting
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lagting
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лагтінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lagting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lagting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lagting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lagting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGTING»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lagting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lagting».

Exemples d'utilisation du mot Lagting en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAGTING»

Découvrez l'usage de Lagting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lagting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte von Dännemark
der Fall, so kommt die Sache, die auf dem mot , auch Stadt- ting genannt, unentschieden geblieben ist, an das Lagting, wel ches jahrlich am Tage nach dem IZten Weihnachtstage, d. i. den 7ten Januar im Maria Gildenhause eröffnet wird ' ).
Friedrich Christoph Dahlmann, Dietrich Schäfer, Friedrich August Ukert, 1841
2
Die politischen Systeme Westeuropas
Nur Mitglieder des Odelsting und die Regierung haben das Recht, Gesetzesinitiativen einzuleiten, nicht aber die Mitglieder des Lagting. In der Praxis ist es fast immer die Regierung, die sich der weiteren Behandlung der Gesetzesvorschläge ...
Wolfgang Ismayr, 2009
3
Neuestes Gemälde von Schweden, Norwegen und Dänemark
Gefehvorfhläge können fowol vom Könige wie von dem Storting ausgehen. Sie werden zuerfi dem Odelsting zur Be: rathung vorgelegt. und erli wenn fie vondiefem angenommen worden. gehen fie an das Lagting über. welches fie entweder ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1833
4
Die Politischen Systeme Skandinaviens
Der >>Lagting<< diente also als quasi erste Kammer. Erst wenn beide Kammern der Reform zustimmten, galt das Gesetz als vom Parlament verabschiedet. Hätte der >>Lagting<< einer Reform nicht zugestimmt, dann hätte ein solches Veto ...
Sven Jochem, 2012
5
Europa im Zeitalter der Weltmächte
Die Wahlen zum Lagting, der färöischen Volksvertretung, im November 1945 brachten der Sambandpartei und den Sozialdemokraten je 6 Sitze und damit die Mehrheit ein. Beide wollten die staatsrechtlichen Bindungen an Dänemark weiter  ...
Theodor Schieder, 1979
6
Europa und seine Bewohner: ein Hand- und Lesebuch für alle ...
Jil dcr Borfrhlag dafelbft angenommen. fo wird erdcm Lagting zugefendet, welches ihn entweder behält oder ihn verwirft. und im letzten Falle mit beigefügten Anmerkungen zurückfendet. Diefe werden beim Odelsting in Erwägung gezogen ...
‎1839
7
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
... Wahlbezirke 38.284 - Grundgesetz (Grunnloven) 38.279 ff - institutionalisierte Gewaltengliederung 38.281 - Integrationswirkung 38.277, 38.281 - Lagting 38.283 - Monarchie 38.282 - Nationalversammlung 38.279 - „Notabeln- Versammlung" ...
Peter Häberle Roland Schanbacher, Peter Häberle, 2003
8
Reise durch Schweden, Norwegen, Lappland, Finnland und ...
Jedes Gesetz wird zuerst auf dem Odclsting entweder von dessen eigenen Mitgliedern oder von einem Staatsrath vorgeschlagen'. Ist der Vorschlag' vom Odclsting angenommen worden, so gHt er zur Berathung des Lagting über, welches ihn ...
Friedrich Wilhelm von Schubert, 1824
9
Die Rechtsstellung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften
Warum das Votum zugunsten der registrierten Partnerschaft im Lagting so viel knapper ausfiel als im Odelsting, ist nicht klar erkennbar; die wahrscheinlichste Erklärung ist aber, daß in das Lagting wegen seiner Kontrollfunktion vorwiegend  ...
Jürgen Basedow, 2000
10
Reise durch Schweden, Norwegen, Lappland, Finnland und ...
Ist der Vorschlag vom Odelsting angenommen worden, so geht, er zur Bcrathung des Lagting über, welches ihn genehmiget oder verwirft, und im letzten Falle mit beigefügten Bemcr-' klingen zurücksendet; diese erwäget nun das Odelsting, ...
Friedrich Wilhelm von Schubert, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lagting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landshövding Peter Lindbäcks tal vid lagtingets öppnande
Republikens president Sauli Niinistö har med hänvisning till 14 § i självstyrelselagen förordnat mig att såsom landshövding förrätta öppnandet av Ålands lagting ... «Nya Åland, oct 16»
2
Paf-ordförande sparkad efter nej till flyktingar
Ålands lagting har paus just nu, men det nya lagtingsåret öppnas den 1 november. Efter det kan en eventuell misstroendeomröstning hållas. Text: Ulf Weman ... «Svenska YLE, oct 16»
3
Færøsk folketingsmedlem tager orlov
Det sker, da politikeren Magni Arge fra det republikanske parti, Tjódveldi, tager orlov fra Folketinget for at hellige sig sin plads i det færøske lagting. Han bliver ... «KNR, oct 16»
4
Lagtingsledamot vill ha åländsk gymnasieexamen
Det tycker partiet Ålands framtids lagtingsledamot Axel Jonsson i en åtgärdsmotion i Ålands lagting. Jonsson har sin partikamrat Brage Eklund, de tre ... «Svenska YLE, oct 16»
5
Åland vill sänka åldern för rösträtt – på försök
Enligt ett lagförslag, som nu ska behandlas av Ålands lagting, får 16-åringar rösta för första gången i kommunalvalet 2019. De får även rösta i eventuella ... «Hufvudstadsbladet, sept 16»
6
Nordiskt medlemskap för dyrt för Åland
... som gjorts efter begäran av Ålands lagting i våras. I ett meddelande till lagtinget för landskapsregeringen fram tre skäl till att inte söka fullvärdigt medlemskap. «Svenska YLE, sept 16»
7
Slutspurt för Ålands nya autonomi
Ålandskommittén, med representanter för både Ålands lagting och riksdagen, ska vara klar med ett förslag till ny självstyrelselag för Åland senast den 30 april ... «Svenska YLE, août 16»
8
In the middle of the Baltic Sea, a paradise for peacemakers
... and order – is the responsibility of the discrete Aland government, which also has its own parliament, the Lagting. In effect, Aland is a country within a country. «Christian Science Monitor, juil 16»
9
Nu kan Barbro Sundback ägna sig helt åt musiken
Barbro Sundback, som suttit i Ålands lagting sedan 1979, fick inte förnyat förtroende i valet i höstas. Men hon verkar inte helt bedrövad för det. Hon har ... «Hufvudstadsbladet, juil 16»
10
NRK sommeråpent 2016 – reiseguide med Skibladner
Eidsivatinget var et lagting i Norge, opprettet av Olav den Hellige. Eidsvoll Verk ble grunnlagt som et smelteverk for jern i 1624 av Christian IV. I 1814 ble ... «Nettavisen, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lagting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lagting>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR