Signification de "Leichtathletik-WM" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEICHTATHLETIK-WM EN ALLEMAND

Leichtathletik-WM  [Le̲i̲chtathletik-WM]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHTATHLETIK-WM

Leichtathletik-WM est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHTATHLETIK-WM EN ALLEMAND

Championnats du monde d'athlétisme

Leichtathletik-Weltmeisterschaften

Les championnats du monde d'athlétisme sont des compétitions qui ont eu lieu depuis 1983 par la Fédération mondiale d'athlétisme IAAF pour déterminer les champions du monde dans les disciplines athlétiques individuelles. Ils sont le cinquième plus grand événement sportif au monde après les Jeux olympiques, le Championnat du monde de football, la Coupe du monde de rugby et le Championnat d'Europe de football. Les championnats du monde ont eu lieu tous les quatre ans et tous les deux ans depuis 1991. Dans les années intermédiaires, les Jeux Olympiques et / ou les Championnats d'Europe ont lieu. En plus des championnats du monde qui se déroulent en plein air, il y a eu aussi des championnats du monde d'intérieur depuis 1985. Depuis 2004, ils se déroulent pendant les années consécutives entre les championnats du monde en plein air. Les prédécesseurs ont été deux événements au cours des années olympiques de 1976 et 1980, où les champions du monde ont été déterminés dans les disciplines d'athlétisme non-olympique. En 1976, les champions du monde ont été déterminés à Malmö, les 50 km des hommes, tandis qu'à Sittard en 1980, deux compétitions féminines ont eu lieu.

Die Leichtathletik-Weltmeisterschaften sind Wettkämpfe, die seit 1983 vom Weltleichtathletikverband IAAF durchgeführt werden, um die Weltmeister in den einzelnen Leichtathletik-Disziplinen zu ermitteln. Sie sind das fünftgrößte Sportereignis der Welt nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft, Rugby-Union-Weltmeisterschaft und der Fußball-Europameisterschaft. Ursprünglich fanden die Weltmeisterschaften im vierjährlichen Turnus statt, seit 1991 alle zwei Jahre. In den Jahren dazwischen finden entweder die Olympischen Spiele und/oder die Europameisterschaften statt. Neben den im Freien stattfindenden Weltmeisterschaften gibt es seit 1985 auch Hallenweltmeisterschaften. Seit 2004 finden sie in den geraden Jahren zwischen den Freiluft-Weltmeisterschaften statt. Vorläufer waren zwei Veranstaltungen in den Olympiajahren 1976 und 1980, bei denen Weltmeister in nicht-olympischen Leichtathletik-Disziplinen ermittelt wurden. 1976 wurde in Malmö der Weltmeister im 50-km-Gehen der Männer bestimmt, 1980 in Sittard dagegen wurden in zwei Frauenwettbewerben Weltmeister ermittelt.

définition de Leichtathletik-WM dans le dictionnaire allemand

Championnats du monde d'athlétisme.

Weltmeisterschaft in der Leichtathletik.

TRADUCTION DE LEICHTATHLETIK-WM

Découvrez la traduction de Leichtathletik-WM dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Leichtathletik-WM dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichtathletik-WM» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 田径世锦赛
• Traducteur Français - espagnol: Campeonato Mundial de Atletismo
• Traducteur Français - anglais: Athletics World Championships
• Traducteur Français - hindi: एथलेटिक्स विश्व चैंपियनशिप
• Traducteur Français - arabe: بطولة العالم لألعاب القوى
• Traducteur Français - russe: Чемпионат мира по легкой атлетике
• Traducteur Français - portugais: Campeonato Mundial de Atletismo
• Traducteur Français - bengali: অ্যাথলেটিক্স বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে
• Traducteur Français - français: Athlétisme Championnats du monde
• Traducteur Français - malaisien: Kejohanan Dunia Olahraga
• allemand: Leichtathletik-WM
• Traducteur Français - japonais: 陸上競技世界選手権
• Traducteur Français - coréen: 육상 세계 선수권 대회
• Traducteur Français - javanais: World Championships Athletics
• Traducteur Français - vietnamien: Điền kinh vô địch thế giới
• Traducteur Français - tamoul: தடகள உலக சாம்பியன்ஷிப்
• Traducteur Français - marathi: ऍथलेटिक्स जागतिक अजिंक्यपद स्पर्धेत
• Traducteur Français - turc: Atletizm Dünya Şampiyonası
• Traducteur Français - italien: Campionato mondiale di atletica
• Traducteur Français - polonais: Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce
• Traducteur Français - ukrainien: Чемпіонат світу з легкої атлетики
• Traducteur Français - roumain: Campionatele Mondiale de Atletism
• Traducteur Français - grec: Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου
• Traducteur Français - afrikaans: Atletiek Wêreldkampioenskappe
• Traducteur Français - suédois: Friidrott VM
• Traducteur Français - norvégien: Friidrett VM

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTATHLETIK-WM»

Découvrez l'usage de Leichtathletik-WM dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichtathletik-WM et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften

August BOOM: Die Leichtathletik-WM lockt vermehrt Fans aus Fernost an. Das bestätigt die Tourismus Marketing GmbH in Berlin. Das Interesse sei riesig. Überall in der Stadt sind Fans aus Japan oder China anzutreffen. Die Euphorie für die ...

Berthold Mertes, 2009

DLV-Jahrbuch 2013

BESCHEIDENHEIT. TROTZ. HÖHENFLUG. Höhepunkt des Jahres: Leichtathletik -WM in Moskau mit erfolgreicher DLV-Mannschaft Weltmeisterschaft in Moskau: Ostafrika dominiert die Langstrecken USAIN BOLT IM ...

Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2014

Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes

Doch eines hat sich gezeigt, die Live-Garantie von TV- Bildern einer Leichtathletik-WM wird immer schwerer – gerade wenn die WM auf einem anderen Kontinent stattfindet. Umso wichtiger ist es, durch Leistung für die besten Argumente zu ...

Das Sponsoring von Sportveranstaltungen: Dargestellt an den ...

Anlage 33: Die Event-Sponsoring-Highlights von Fuji Film => Leichtathletik WM 87 Rom => Leichtathletik WM 91 Tokyo => Leichtathletik WM 93Stuttgart => Olympische Spiele 84 Los Angeles => Marathon World Cup: Hiroshima 86, Seoul 87 ...

Frank Häußler, 1997

Glotze fatal: wie TV-Unterhaltung Leben zerstört

... sowie heute die „FIFA Marketing & TV AG“ ansässig in Zug/CH), ist sein Sohn Philippe Blatter „President & CEO“ (s. o.). Zur Kritik des Sportgeschäfts drängen sich noch weitere Argumente auf. Kurz vor der Leichtathletik-WM in Berlin sendet  ...

Daniel Hermsdorf, 2010

Internationale Beziehungen aus der Perspektive nationaler ...

Die Live-Übertragungen der Leichtathletik WM 2009 sahen laut GfK- Fernsehforschung im Durchschnitt 5,38 Millionen deutsche Zuseher, wofür der Programmdirektor des Ersten Deutschen Fernsehens auch die neue HD-Technik  ...

Paul Pachernegg, Christine Pichler, Dieter Reicher, 2011

Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute

... Hauptröhre zum Unglücksort vorzudringen. Feuer im Gotthard-Tunnel, der täglich von 3500 Lastwagen benutzt wird. Mit sieben Medaillen liegt Deutschland auf Platz fünf der Medaillenwertung bei der achten Leichtathletik-WM in Edmonton.

Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006

Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...

Leichtathletik-WM: Bewaffneter Terrorist attackiert 100-MeterLäufer Kauerten friedlich, bevor sie attackiert wurden: Sportler Berlin (dpo) — Die Sicherheitsvorkehrungen bei der diesjährigen Leichtathletik-WM sind offensichtlich nicht ...

Stefan Sichermann, 2012

Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...

21.06.2009) Große Baggerparty in Berlin Leichtathletik-WM in Berlin (15.-23.08. 2009) Teil 1 – Der Traum vom Fliegen Teil 2 – Tränen, Triebe, Traumata: Ein Fazit zur Leichtathletik-WM Schach-Olympiade (Teil 1) Bretter, die die Welt bedeuten ...

Markus R. Friederici, 2010

Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...

Für 2012 scheint ein afrikanischer Erfolg aber vorprogrammiert zu sein: Bei der Leichtathletik-WM in Südkorea 2011 landeten die Kenianerinnen einen Dreifachsieg, mit Edna Ngeringwony Kiplagat auf Platz 1. Der Aufstieg einiger ...

Wolfgang Behringer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHTATHLETIK-WM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichtathletik-WM est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Leichtathletik WM: Para-WM: Nicoleitzik holt Silber

Doha (SID) - Claudia Nicoleitzik hat bei der Leichtathletik-WM der Behindertensportler Silber über 200 m gewonnen. Die 25-Jährige aus Püttlingen holte damit ... «Handelsblatt, oct 15»

Leichtathletik-WM: Gold im Speerwerfen für Molitor

Sie führt die Kölner Bestenlisten im Ballwurf an und spielt Volleyball in der zweiten Bundesliga. Doch seit heute ist Katharina Molitor vor allem Weltmeisterin im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

Leichtathletik-WM: Hochsprung-Gold nach Verlängerung

Jamaikas Frauen und Amerikas Männer gewinnen die letzten von 47 Gold-Medaillen. Kenias Asbel Kiprop wird zum dritten Mal Weltmeister. Und im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

Leichtathletik-WM in Peking: Mare Dibaba holt Gold im Marathon

Enttäuschung für die Marathon-Nation Kenia: Auch bei den Frauen hat es bei der Leichtathletik-WM in Peking nicht zum Titel gereicht. Die Äthiopierin Mare ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»

Leichtathletik-WM: Neuer Weltrekord für US-Zehnkämpfer Eaton

Mit einem neuen Zehnkampf-Weltrekord hat Ashton Eaton bei der Leichtathletik-WM in Peking seinen Titel verteidigt. Der 27 Jahre alte Amerikaner gewann die ... «ZEIT ONLINE, août 15»

Leichtathletik-WM: Jamaika holt Gold über 4x100 Meter

Superstar Usain Bolt hat bei der Leichtathletik-WM mit der jamaikanischen 100-Meter-Staffel den Titel gewonnen. Es ist seine insgesamt dritte Goldmedaille bei ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»

Leichtathletik-WM - Schippers unterbietet Uralt-Europarekord

Nach ihrem Traumlauf in die Geschichtsbücher schlug Dafne Schippers die Hände vor das Gesicht und sank fassungslos zu Boden: Die niederländische ... «Süddeutsche.de, août 15»

Cindy Roleder bei Leichtathletik-WM - "Das war ein Traumlauf"

Speerwerferin Christin Hussong gewinnt die Qualifikation, Christina Obergföll muss lange ums Finale zittern. Ergebnisse und Liveticker zur Leichtathletik-WM ... «Süddeutsche.de, août 15»

+++ Leichtathletik-WM in Peking +++Alle WM-News vom ...

15.17 Uhr: Sprintstar Usain Bolt aus Jamaika hat seine zehnte Goldmedaille bei der Leichtathletik-WM gewonnen. Allyson Felix (USA) steht nach ihrem Sieg ... «FOCUS Online, août 15»

Leichtathletik-WM: Glückliche Felix

Allyson Felix wird zum ersten Mal Weltmeisterin über 400 Meter. Christian Tayler schafft den zweitbesten Dreisprung aller Zeiten. Und Anita Wlodarczyk wirft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»